| 123456789101112131415161718192021222324252627282930313233343536373839404142434445464748495051525354555657 |
- <TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">
- <teiHeader>
- <fileDesc>
- <titleStmt>
- <title />
- </titleStmt>
- <editionStmt>
- <edition />
- </editionStmt>
- <sourceDesc>
- <msDesc>
- <msIdentifier>
- <country>Italy</country>
- <settlement>Prato</settlement>
- <repository>Archivio di Stato di Prato</repository>
- <idno />
- </msIdentifier>
- </msDesc>
- </sourceDesc>
- </fileDesc>
- </teiHeader>
- <text xml:id="text" n="Datini">
- <front xml:id="front" />
- <body>
- <div xml:id="div" n="DATINI">
-
- <div><p><pb n="h55 1" />Al nome di Dio, dì primo d'<lem type="1" ref="#5136"><lem ref="#sm">ottobre</lem></lem> 1388<lb />
- Ne' dì passati v'abiàno scritto a chonpimento ed è <sic>.</sic>M<sic>.</sic> <lem type="0" ref="#372"><lem ref="#sm">anni</lem></lem> non avemmo<lb />
- vostra lettera.<lb />
- Abianvi avisato chome vi mandammo, sino a dì 12 <lem type="1" ref="#6634"><lem ref="#sm">settenbre</lem></lem>, per la<lb />
- <lem type="2" ref="#6235"><lem ref="#sf">saettìa</lem></lem> di <lem type="0" ref="#3357"><lem ref="persName">Giovanni Pensa</lem></lem> di <lem type="0" ref="#6450"><lem ref="placeName">Saona</lem></lem>, <lem type="2" ref="#6235"><lem ref="#sf">saettìa</lem></lem> grossa, iij <lem type="3" ref="#1533"><lem ref="#sm">charatelli</lem></lem> di<lb />
- <lem type="8" ref="#6265"><lem ref="#sm">salnitro</lem></lem> <lem type="5" ref="#6574"><lem ref="#verbo">sengn</lem></lem><sic>.</sic> <formula>{segno mercantile}</formula> e di <lem type="5" ref="#5024"><lem ref="#sm">nolo</lem></lem> dè avere <lem type="6" ref="#2696"><lem ref="#sm">fior</lem></lem><sic>.</sic> tre d'<lem type="4" ref="#5095"><lem ref="#sm">oro</lem></lem>:<lb />
- Idio l'abbi fatto salvo.<lb />
- E abianne <lem type="2" ref="#1553"><lem ref="#verbo">charicho</lem></lem> in su due altre <lem type="2" ref="#6235"><lem ref="#sf">saettìe</lem></lem> di <lem type="0" ref="#6450"><lem ref="placeName">Saona</lem></lem>: su l'una iij<lb />
- <lem type="3" ref="#1533"><lem ref="#sm">charatelli</lem></lem> e in su l'altra, due: Idio faccia tutto salvo. E di questi<lb />
- 8 <lem type="3" ref="#1533"><lem ref="#sm">charatelli</lem></lem> tenete <lem type="5" ref="#2031"><lem ref="#sm">conto</lem></lem> insieme sanz'altro dirvi. Cristo vi guardi.<lb />
- A dette <lem type="2" ref="#6235"><lem ref="#sf">saettìe</lem></lem> abiàno detto se a <lem type="0" ref="#3046"><lem ref="placeName">Genova</lem></lem> chapitano, il diano a<lb />
- <lem type="0" ref="#3550"><lem ref="persName">Gualtieri Portinari</lem></lem> e <seg type="as_not"><lem type="0" ref="#3235"><lem ref="persName" /></lem><w>Giovani d'Ardingho</w></seg> e a loro scritto ne facino<lb />
- vostra volontà, e voi cercate d'averne <lem type="6" ref="#2696"><lem ref="#sm">f</lem></lem><sic>.</sic> 6 il meno: è tutto buono di<lb />
- <lem type="8" ref="#1531"><lem ref="placeName">Chapova</lem></lem>, perfettisimo.<lb />
- per <lem type="0" ref="#6384"><lem ref="persName">Sandro</lem></lem> e <lem type="0" ref="#3642"><lem ref="persName">Guido</lem></lem> e <lem type="5" ref="#1967"><lem ref="#sm">conpa</lem></lem><sic>.</sic>, in <lem type="0" ref="#2974"><lem ref="placeName">Ghaeta</lem></lem><lb />
- Per chostà, 51 1<formula>/</formula>1.<lb />
- <lem type="0" ref="#2864"><lem ref="persName">Francescho da Prato</lem></lem>, in <lem type="0" ref="#5703"><lem ref="placeName">Pisa</lem></lem><lb />
- Da <lem type="0" ref="#2974"><lem ref="placeName">Ghaeta</lem></lem>. A dì xxvij d'<lem type="1" ref="#5136"><lem ref="#sm">ottobre</lem></lem> 1388<lb />
- Risposto<lb />
- </p></div></div>
- </body>
- </text>
- </TEI>
|
