h94.xml 4.2 KB

123456789101112131415161718192021222324252627282930313233343536373839404142434445464748495051525354555657585960
  1. <TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">
  2. <teiHeader>
  3. <fileDesc>
  4. <titleStmt>
  5. <title />
  6. </titleStmt>
  7. <editionStmt>
  8. <edition />
  9. </editionStmt>
  10. <sourceDesc>
  11. <msDesc>
  12. <msIdentifier>
  13. <country>Italy</country>
  14. <settlement>Prato</settlement>
  15. <repository>Archivio di Stato di Prato</repository>
  16. <idno />
  17. </msIdentifier>
  18. </msDesc>
  19. </sourceDesc>
  20. </fileDesc>
  21. </teiHeader>
  22. <text xml:id="text" n="Datini">
  23. <front xml:id="front" />
  24. <body>
  25. <div xml:id="div" n="DATINI">
  26. <div><p><pb n="h94 1" />Al nome di Dio, a dì xxviij di <lem type="1" ref="#2546"><lem ref="#sm">febraio</lem></lem> 1398<lb />
  27. A questi dì paxati v'abiamo scritto quanto è suto bixogno e poi avemo<lb />
  28. questo dì vostra lettera fatta dì 10: farenvi risposta a che sia<lb />
  29. bixogno.<lb />
  30. Eravate avixati come de' <lem type="0" ref="#2301"><lem ref="#sm">danari</lem></lem> di vostri <lem type="3" ref="#5212"><lem ref="#sm">panni</lem></lem> avamo <lem type="4" ref="#6112"><lem ref="#verbo">riscossi</lem></lem> <lem type="2" ref="#5069"><lem ref="#sf">on</lem></lem><sic>.</sic> v,<lb />
  31. li quali tenevamo per queli dobiamo avere de le spexe. Or poi, pochi<lb />
  32. giorni fa, n'avemo da ij <lem type="4" ref="#2289"><lem>debitori</lem></lem> <lem type="2" ref="#5069"><lem ref="#sf">on</lem></lem><sic>.</sic> 15 e abiamo ciercho di <lem type="4" ref="#6087"><lem ref="#verbo">rimettere</lem></lem><lb />
  33. <lem type="5" ref="#2696"><lem ref="#sm">f</lem></lem><sic>.</sic> 100 e mai ci è suto modo: farello a' primi <lem type="0" ref="#5825"><lem ref="#sm">prenditori</lem></lem> ci usciranno<lb />
  34. e con più vostro <lem type="4" ref="#683"><lem ref="#sm">avanzo</lem></lem> potremo e aviseremo.<lb />
  35. Il <lem type="4" ref="#6039"><lem ref="#sm">resto</lem></lem> de' <lem type="0" ref="#2301"><lem ref="#sm">danari</lem></lem> dobiamo avere per voi, solicitiamo quanto poxiamo<lb />
  36. e come li veremo <lem type="4" ref="#6112"><lem ref="#verbo">riscotendo</lem></lem> vi si <lem type="4" ref="#6087"><lem ref="#verbo">rimetteranno</lem></lem>: aviseremo.<lb />
  37. Dite <lem type="3" ref="#5212"><lem ref="#sm">panni</lem></lem> di niuna raxone non siete per mettere: che xia in buonora!<lb />
  38. Parci ne pigliate in meglio partito al tenporale chativo che chorre.<lb />
  39. Non dite altro bixogni rispondere a la vostra lettera e di nuovo non<lb />
  40. v'abiamo a dire. <lem type="4" ref="#1410"><lem ref="#sm">Kanbi</lem></lem>: per costà, 46 1<formula>/</formula>1 in 47; <lem type="0" ref="#3046"><lem ref="placeName">Gienova</lem></lem>, <lem type="5" ref="#4067"><lem ref="#sf">lb</lem></lem><sic>.</sic> 8. Per<lb />
  41. <lem type="0" ref="#526"><lem ref="persName">Antonio</lem></lem> e <lem type="0" ref="#2359"><lem ref="persName">Doffo</lem></lem> e <lem type="4" ref="#1967"><lem ref="#sm">conp</lem></lem><sic>.</sic>, in <lem type="0" ref="#2974"><lem ref="placeName">Ghaeta</lem></lem><lb />
  42. </p><p><pb n="h94 2" />Tenuta a dì primo di <lem type="1" ref="#4418"><lem ref="#sm">marzo</lem></lem> per non eserre partito perxona e di nuovo<lb />
  43. non ci è altro a dire. <lem type="4" ref="#1410"><lem ref="#sm">Kanbi</lem></lem> è per costà 47; <lem type="0" ref="#3046"><lem ref="placeName">Genova</lem></lem>, come vi si dice,<lb />
  44. datori e non <lem type="0" ref="#5668"><lem ref="#sm">pigliatori</lem></lem>.<lb />
  45. <lem type="0" ref="#2864"><lem ref="persName">Franciescho di Marcho</lem></lem> e <lem type="0" ref="#6926"><lem ref="persName">Stoldo di Lorenzo</lem></lem> in <lem type="0" ref="#2708"><lem ref="placeName">Firenze</lem></lem><lb />
  46. 1398 Da <lem type="0" ref="#2974"><lem ref="placeName">Ghaeta</lem></lem>, a dì 14 di <lem type="1" ref="#4418"><lem ref="#sm">marzo</lem></lem><lb />
  47. Risposto<lb />
  48. </p></div></div>
  49. </body>
  50. </text>
  51. </TEI>