i42.xml 4.2 KB

123456789101112131415161718192021222324252627282930313233343536373839404142434445464748495051525354555657585960
  1. <TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">
  2. <teiHeader>
  3. <fileDesc>
  4. <titleStmt>
  5. <title />
  6. </titleStmt>
  7. <editionStmt>
  8. <edition />
  9. </editionStmt>
  10. <sourceDesc>
  11. <msDesc>
  12. <msIdentifier>
  13. <country>Italy</country>
  14. <settlement>Prato</settlement>
  15. <repository>Archivio di Stato di Prato</repository>
  16. <idno />
  17. </msIdentifier>
  18. </msDesc>
  19. </sourceDesc>
  20. </fileDesc>
  21. </teiHeader>
  22. <text xml:id="text" n="Datini">
  23. <front xml:id="front" />
  24. <body>
  25. <div xml:id="div" n="DATINI">
  26. <div><p><pb n="i42 1" /><lem type="0" ref="#5703"><lem ref="placeName">Pisa</lem></lem>, <lem type="0" ref="#4311"><lem ref="persName">Manno</lem></lem><lb />
  27. Al nome di Dio, a dì xvij d'<lem type="1" ref="#547"><lem ref="#sm">aprile</lem></lem> 1400<lb />
  28. A' dì passati v'abiamo scritto abastanza; avemo ieri una picchola<lb />
  29. vostra fatta a dì 3. Rispondiamo.<lb />
  30. Per altra v'abiamo avisati de' <lem type="0" ref="#2301"><lem ref="#sm">danari</lem></lem> <lem type="5" ref="#6087"><lem ref="#verbo">rimettemo</lem></lem> per voi a' vostri di<lb />
  31. <lem type="0" ref="#2708"><lem ref="placeName">Firenze</lem></lem> e essi cie gli aveano tratti e <lem type="5" ref="#5156"><lem ref="#verbo">paghamogli</lem></lem>; e poi a loro gli<lb />
  32. <lem type="5" ref="#6128"><lem ref="#verbo">ritraemo</lem></lem> ne' nostri <lem type="6" ref="#2696"><lem ref="#sm">f</lem></lem><sic>.</sic> 68 <lem type="6" ref="#6736"><lem ref="#sm">s</lem></lem><sic>.</sic> 1 a <lem type="4" ref="#5095"><lem ref="#sm">oro</lem></lem> e ttutto abiamo <lem type="0" ref="#29"><lem ref="#verbo">aconcio</lem></lem> chome<lb />
  33. bisogna.<lb />
  34. Questa moría fa stare intenebrato tutto il paese: ècci grande qui, e a<lb />
  35. <lem type="0" ref="#4809"><lem ref="placeName">Napoli</lem></lem> no <lem type="5" ref="#5955"><lem ref="#verbo">rasonate</lem></lem> nuna <lem type="5" ref="#4542"><lem ref="#sf">merchatantia</lem></lem> ci abi <lem type="0" ref="#2000"><lem ref="#sf">chondizione</lem></lem>: mò, Idio per<lb />
  36. la sua grazia la lievi via.<lb />
  37. Qui è gran <lem type="0" ref="#1550"><lem ref="#sf">charestia</lem></lem> di <lem type="0" ref="#2301"><lem ref="#sm">danari</lem></lem> e abiàlla per durare e non ci è <lem type="0" ref="#2301"><lem ref="#sm">danari</lem></lem><lb />
  38. ed è bisogni assai; e poi i <lem type="0" ref="#3855"><lem ref="persName">Re</lem></lem>, per la <lem type="0" ref="#3588"><lem ref="#sf">ghuera</lem></lem> fa al <lem type="0" ref="#1344"><lem ref="persName">Chonte di Fondi</lem></lem>,<lb />
  39. arà tutto dì de' bisogni perché dovrano esser buoni: saprete dì per<lb />
  40. dì.<lb />
  41. A dì 18, ed è venuta la <lem type="2" ref="#4824"><lem ref="#sf">nave</lem></lem> d'in <lem type="0" ref="#1302"><lem ref="persName">Bulicheri</lem></lem> di <lem type="0" ref="#1677"><lem ref="placeName">Chatalogna</lem></lem>: Idio lodato<lb />
  42. l'à fatta salva. Più non dicià. Per <lem type="0" ref="#2708"><lem ref="placeName">Firenze</lem></lem>, 44; <lem type="0" ref="#3046"><lem ref="placeName">Genova</lem></lem>, <lem type="6" ref="#6733"><lem ref="#sm">s</lem></lem><sic>.</sic> 14; <lem type="0" ref="#6155"><lem ref="placeName">Roma</lem></lem><lb />
  43. 47.<lb />
  44. Cristo vi ghuardi.<lb />
  45. <lem type="0" ref="#526"><lem ref="persName">Antonio</lem></lem> e <lem type="0" ref="#2359"><lem ref="persName">Doffo</lem></lem> e <lem type="5" ref="#1967"><lem ref="#sm">conp</lem></lem><sic>.</sic>, in <lem type="0" ref="#2974"><lem ref="placeName">Ghaeta</lem></lem><lb />
  46. <lem type="0" ref="#4311"><lem ref="persName">Manno degli Agli</lem></lem> e <lem type="5" ref="#1967"><lem ref="#sm">conp</lem></lem><sic>.</sic> in <lem type="0" ref="#5703"><lem ref="placeName">Pixa</lem></lem><lb />
  47. Risposto<lb />
  48. </p></div></div>
  49. </body>
  50. </text>
  51. </TEI>