i54.xml 3.9 KB

123456789101112131415161718192021222324252627282930313233343536373839404142434445464748495051525354
  1. <TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">
  2. <teiHeader>
  3. <fileDesc>
  4. <titleStmt>
  5. <title />
  6. </titleStmt>
  7. <editionStmt>
  8. <edition />
  9. </editionStmt>
  10. <sourceDesc>
  11. <msDesc>
  12. <msIdentifier>
  13. <country>Italy</country>
  14. <settlement>Prato</settlement>
  15. <repository>Archivio di Stato di Prato</repository>
  16. <idno />
  17. </msIdentifier>
  18. </msDesc>
  19. </sourceDesc>
  20. </fileDesc>
  21. </teiHeader>
  22. <text xml:id="text" n="Datini">
  23. <front xml:id="front" />
  24. <body>
  25. <div xml:id="div" n="DATINI">
  26. <div><p><pb n="i54 1" />Al nome di Dio, dì xxj di <lem type="1" ref="#5039"><lem ref="#sm">novenbre</lem></lem> 1398<lb />
  27. In su la <lem type="2" ref="#4824"><lem ref="#sf">nave</lem></lem> di <lem type="0" ref="#6904"><lem ref="persName">Stefano Grisolfi</lem></lem> fu <lem type="2" ref="#1556"><lem ref="#sm">charicho</lem></lem> in <lem type="0" ref="#136"><lem ref="placeName">Aghua Morta</lem></lem> per<lb />
  28. ghostì, <lem type="3" ref="#767"><lem ref="#sf">balle</lem></lem> vj di <lem type="4" ref="#5217"><lem ref="#sm">panni</lem></lem> di <lem type="4" ref="#4051"><lem ref="placeName">Linghuadocho</lem></lem>, di <lem type="0" ref="#7556"><lem ref="persName">Zanobj di Tadeo</lem></lem> e <lem type="0" ref="#3725"><lem ref="persName">Iacopo Ruspi</lem></lem>,<lb />
  29. <lem type="5" ref="#6574"><lem ref="#verbo">segnate</lem></lem>, le quali <lem type="3" ref="#767"><lem ref="#sf">balle</lem></lem> sei abiàno di <lem type="5" ref="#1964"><lem ref="#sf">comesione</lem></lem> di pigliarle<lb />
  30. qui e così abiàno fatto e abiale aute dal detto e però niente gli<lb />
  31. domandate, però che qui ne gli siàno obrighati noi per insino a tanto<lb />
  32. che da voi ne sia libero.<lb />
  33. Di <lem type="5" ref="#5024"><lem ref="#sm">nolo</lem></lem> abiàno <lem type="5" ref="#5156"><lem ref="#verbo">paghato</lem></lem> <lem type="6" ref="#2696"><lem ref="#sm">f</lem></lem><sic>.</sic> trentanove; se meno avesse de l'altre <lem type="3" ref="#767"><lem ref="#sf">balle</lem></lem><lb />
  34. ne saremo <lem type="5" ref="#6074"><lem ref="#verbo">rifatti</lem></lem> qui. E più dicie à ad avere ciente <lem type="5" ref="#684"><lem ref="#sf">avarìe</lem></lem> e però se<lb />
  35. per gli altri si <lem type="5" ref="#5156"><lem ref="#verbo">paghano</lem></lem>, le <lem type="5" ref="#5156"><lem ref="#verbo">paghate</lem></lem> voi quello è douto. Cristo vi<lb />
  36. ghuardi.<lb />
  37. <lem type="0" ref="#2864"><lem ref="persName">Francescho da Prato</lem></lem> e <lem type="0" ref="#4311"><lem ref="persName">Manno degli Agli</lem></lem>, in <lem type="0" ref="#5703"><lem ref="placeName">Pisa</lem></lem><lb />
  38. Per <lem type="5" ref="#684"><lem ref="#sf">avarìa</lem></lem> di conpangnoni s'è <lem type="5" ref="#5156"><lem ref="#verbo">pagato</lem></lem> per ciascuno <lem type="6" ref="#2696"><lem ref="#sm">f</lem></lem><sic>.</sic> 1<formula>/</formula>4 per <lem type="3" ref="#767"><lem ref="#sf">bala</lem></lem> e<lb />
  39. niente li abiamo <lem type="5" ref="#5156"><lem ref="#verbo">pagato</lem></lem>, però contentatelo voi.<lb />
  40. <seg type="as_not"><lem type="0" ref="#999"><lem ref="persName" /></lem><w>Benedito de' Bardi</w></seg>, in <lem type="0" ref="#2974"><lem ref="placeName">Ghaeta</lem></lem><lb />
  41. <seg type="as_not"><lem type="0" ref="#999"><lem ref="persName" /></lem><w>Benedetto de' Bardi</w></seg> e <lem type="5" ref="#1967"><lem ref="#sm">comp</lem></lem><sic>.</sic>, in <lem type="0" ref="#2974"><lem ref="placeName">Ghaeta</lem></lem><lb />
  42. </p></div></div>
  43. </body>
  44. </text>
  45. </TEI>