j14.xml 2.5 KB

1234567891011121314151617181920212223242526272829303132333435363738394041424344454647484950
  1. <TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">
  2. <teiHeader>
  3. <fileDesc>
  4. <titleStmt>
  5. <title />
  6. </titleStmt>
  7. <editionStmt>
  8. <edition />
  9. </editionStmt>
  10. <sourceDesc>
  11. <msDesc>
  12. <msIdentifier>
  13. <country>Italy</country>
  14. <settlement>Prato</settlement>
  15. <repository>Archivio di Stato di Prato</repository>
  16. <idno />
  17. </msIdentifier>
  18. </msDesc>
  19. </sourceDesc>
  20. </fileDesc>
  21. </teiHeader>
  22. <text xml:id="text" n="Datini">
  23. <front xml:id="front" />
  24. <body>
  25. <div xml:id="div" n="DATINI">
  26. <div><p><pb n="j14 1" /><hi rend="italic">En nom de Deu en <lem type="0" ref="#813"><lem ref="placeName" /></lem>Barchña a XXIIII<lb />
  27. de <lem type="1" ref="#5039"><lem ref="#sm" /></lem>noembra <lem type="0" ref="#372"><lem ref="#sm" /></lem>ayn ccccx</hi>.<lb />
  28. <formula>+</formula> Senyor si per la prima <lem type="3" ref="#4008"><lem ref="#sf">letra</lem></lem> de <lem type="3" ref="#1410"><lem ref="#sm">cambi</lem></lem> complits no avets per<lb />
  29. aquesta segona complirets a la usansa <lem type="0" ref="#361"><lem ref="persName">Angelo de Jac</lem></lem> e <lem type="3" ref="#1967"><lem ref="#sm">compay</lem></lem><lb />
  30. sexanta <lem type="4" ref="#2698"><lem ref="#sm">florins</lem></lem> d'or d'<lem type="0" ref="#550"><lem ref="placeName">Aragon</lem></lem> son per altrs lx <lem type="4" ref="#2696"><lem ref="#sm">florins</lem></lem> que jo ne e rebuts<lb />
  31. aci de <lb />
  32. vogada e no pus li fassets bon compliment e lo <lem type="0" ref="#2198"><lem ref="persName">Sant Spirit</lem></lem> sia en vra<lb />
  33. comanda e nya.<lb />
  34. <lem type="0" ref="#7245"><lem ref="persName">Hüg Blanch</lem></lem><lb />
  35. saluts.<lb />
  36. Jo <lem type="0" ref="#1159"><lem ref="persName">Bnt Farer</lem></lem> son tengut en la present let.<lb />
  37. <formula>[A tergo:]</formula> Al <lem type="0" ref="#6658"><lem ref="#sm">senyor</lem></lem> en <lem type="0" ref="#1155"><lem ref="persName">Bn Janer</lem></lem> <lem type="5" ref="#4539"><lem ref="#sm">mercader</lem></lem> en la <lem type="0" ref="#1154"><lem ref="placeName">Blanqueria</lem></lem> en <lem type="0" ref="#7311"><lem ref="placeName">Valencia</lem></lem>.<lb />
  38. </p></div></div>
  39. </body>
  40. </text>
  41. </TEI>