j65.xml 3.8 KB

12345678910111213141516171819202122232425262728293031323334353637383940414243444546474849505152
  1. <TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">
  2. <teiHeader>
  3. <fileDesc>
  4. <titleStmt>
  5. <title />
  6. </titleStmt>
  7. <editionStmt>
  8. <edition />
  9. </editionStmt>
  10. <sourceDesc>
  11. <msDesc>
  12. <msIdentifier>
  13. <country>Italy</country>
  14. <settlement>Prato</settlement>
  15. <repository>Archivio di Stato di Prato</repository>
  16. <idno />
  17. </msIdentifier>
  18. </msDesc>
  19. </sourceDesc>
  20. </fileDesc>
  21. </teiHeader>
  22. <text xml:id="text" n="Datini">
  23. <front xml:id="front" />
  24. <body>
  25. <div xml:id="div" n="DATINI">
  26. <div><p><pb n="j65 1" /><hi rend="italic">Al nome de Dio Amen. MCCCC adì <formula><g ref="ell" /></formula> <lem type="1" ref="#2546"><lem ref="#sm" /></lem>Fevrer in <lem type="0" ref="#7373"><lem ref="placeName" /></lem>Veniexia.</hi><lb />
  27. Amico Carissimo. Per <lem type="0" ref="#6610"><lem ref="#sm">Ser</lem></lem> <lem type="0" ref="#402"><lem ref="persName">Antuonio</lem></lem> o <lem type="0" ref="#876"><lem ref="persName">Bartolomeo</lem></lem> <lem type="9" ref="#4540"><lem ref="#sm">marchad</lem></lem><sic>...</sic> vi ho<lb />
  28. scrito aver <lem type="2" ref="#1553"><lem ref="#verbo">cargado</lem></lem> di mia raxon suxo do <lem type="2" ref="#1594"><lem ref="#sf">caroche</lem></lem> una <lem type="2" ref="#5147"><lem ref="#sm">patron</lem></lem><lb />
  29. </p><p><pb n="j65 2" /><lem type="0" ref="#6610"><lem ref="#sm">ser</lem></lem> <lem type="0" ref="#1033"><lem ref="persName">Bernabo Dentoa</lem></lem> zienovexe, l'altra <lem type="2" ref="#5147"><lem ref="#sm">patron</lem></lem> <lem type="0" ref="#6610"><lem ref="#sm">Ser</lem></lem> <lem type="0" ref="#5038"><lem ref="persName">Novoler Larcharii</lem></lem><lb />
  30. zienovexe <lem type="3" ref="#767"><lem ref="#sf">balle</lem></lem> XIIIIo de <lem type="4" ref="#5380"><lem ref="#sf">pele</lem></lem> <lem type="5" ref="#6574"><lem ref="#verbo">signad</lem></lem> de <formula>{marca}</formula> esto <lem type="5" ref="#6576"><lem ref="#sm">segno</lem></lem> le qual si<lb />
  31. die' dare in <lem type="0" ref="#3732"><lem ref="placeName">Jevizia</lem></lem>.<lb />
  32. de le dite Ve priego per la prima <lem type="2" ref="#4824"><lem ref="#sf">nave</lem></lem> vegna a <lem type="0" ref="#7373"><lem ref="placeName">Veniexia</lem></lem> ve parea segura quele <lem type="3" ref="#767"><lem ref="#sf">balle</lem></lem><lb />
  33. XIIIIo <lem type="2" ref="#1553"><lem ref="#verbo">chargale</lem></lem> suxo e mandamele de qui. Assai ve priego lo dito ve sia<lb />
  34. raccomandado. Apariado son a piaxier vostro; che Cristo ve guardi. Se algun <lem type="0" ref="#2301"><lem ref="#sm">daner</lem></lem><lb />
  35. aveste spexe per le dite <lem type="3" ref="#767"><lem ref="#sf">balle</lem></lem> mandemeli a <lem type="5" ref="#5156"><lem ref="#verbo">pagar</lem></lem> de qui che le saranno <lem type="5" ref="#5156"><lem ref="#verbo">pagadi</lem></lem>.<lb />
  36. Per <lem type="0" ref="#5634"><lem ref="persName">Piero Zion</lem></lem> <lem type="8" ref="#2610"><lem ref="#sm">F</lem></lem><sic>.</sic>o de <lem type="0" ref="#4569"><lem ref="#sm">Messer</lem></lem><lb />
  37. <lem type="0" ref="#4371"><lem ref="persName">Marcho</lem></lem> - Saluta.<lb />
  38. <formula>+</formula> Nobili Dño <lem type="0" ref="#5629"><lem ref="persName">Piero S. Torela</lem></lem> catelan<lb />
  39. <lem type="5" ref="#2017"><lem ref="#sm">Console</lem></lem> di Veniziani in <lem type="0" ref="#3732"><lem ref="placeName">Jevizia</lem></lem>.<lb />
  40. </p></div></div>
  41. </body>
  42. </text>
  43. </TEI>