k06.xml 4.2 KB

1234567891011121314151617181920212223242526272829303132333435363738394041424344454647484950515253545556
  1. <TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">
  2. <teiHeader>
  3. <fileDesc>
  4. <titleStmt>
  5. <title />
  6. </titleStmt>
  7. <editionStmt>
  8. <edition />
  9. </editionStmt>
  10. <sourceDesc>
  11. <msDesc>
  12. <msIdentifier>
  13. <country>Italy</country>
  14. <settlement>Prato</settlement>
  15. <repository>Archivio di Stato di Prato</repository>
  16. <idno />
  17. </msIdentifier>
  18. </msDesc>
  19. </sourceDesc>
  20. </fileDesc>
  21. </teiHeader>
  22. <text xml:id="text" n="Datini">
  23. <front xml:id="front" />
  24. <body>
  25. <div xml:id="div" n="DATINI">
  26. <div><p><pb n="k06 1" />Amico carissimo, credetti questi <lem type="3" ref="#232"><lem ref="#sm">ambasciadori</lem></lem> facessono il camino per<lb />
  27. <lem type="0" ref="#4623"><lem ref="placeName">Melano</lem></lem>. Perché là par che sia alchuno poco di mortalità <hi rend="italic">e</hi> per non prolungare<lb />
  28. il camino, non vi fumo ma giungnemo a <lem type="0" ref="#5356"><lem ref="placeName">Pavia</lem></lem> <lem type="0" ref="#7372"><lem ref="#sm">venerdì</lem></lem> sera a dì cinque di questo<lb />
  29. <lem type="0" ref="#4568"><lem ref="#sm">mese</lem></lem>, e da <lem type="0" ref="#5356"><lem ref="placeName">Pavia</lem></lem> mandai lectera a <lem type="0" ref="#940"><lem ref="persName">Basciano</lem></lem> per uno de' nostri che lle bisongnò<lb />
  30. andare a <lem type="0" ref="#4623"><lem ref="placeName">Milano</lem></lem>, <hi rend="italic">e</hi> scriseli ch'io - ladato Idio! - non aveva auto caso<lb />
  31. perch'io avessi bisongno di <lem type="0" ref="#2301"><lem ref="#sm">denari</lem></lem> o d'altra cosa, <hi rend="italic">e</hi> pertanto ti<lb />
  32. ringratiasse per mia parte. L'altra lectera ne porto a <lem type="0" ref="#692"><lem ref="placeName">Vingnone</lem></lem>. Tucti noi siàno<lb />
  33. venuti insino a qui sani e salvi per gratia di Dio, <hi rend="italic">e</hi> così spero anderemo<lb />
  34. anchora i<hi rend="italic">n</hi>però faciamo buona vita e ordinata e 'l caminare faciamo ad agio.<lb />
  35. Saluta da mia parte mo<hi rend="italic">nna</hi> <lem type="0" ref="#4378"><lem ref="persName">Margherita</lem></lem> e <seg type="as_not"><lem type="0" ref="#4918"><lem ref="persName" /></lem><w>Nicholò dell'Ammanato</w></seg> e 'l<lb />
  36. <lem type="0" ref="#4230"><lem ref="#sm">maestro</lem></lem> <lem type="0" ref="#3220"><lem ref="persName">Giovanni</lem></lem> <hi rend="italic">e</hi> dilli che per fretta non gli<lb />
  37. </p><p><pb n="k06 2" />scrivo ma scriverolli come sarò a <lem type="0" ref="#692"><lem ref="placeName">Vignone</lem></lem>, <hi rend="italic">e</hi> <lem type="0" ref="#6926"><lem ref="persName">Stoldo</lem></lem> e<lb />
  38. <lem type="0" ref="#5586"><lem ref="persName">Piero di Filippo</lem></lem>. Se posso nulla, sono sempre a' tuoi piaceri. Idio ti<lb />
  39. guardi sempre! Mandate queste l<hi rend="italic">ec</hi>tere a <lem type="0" ref="#5821"><lem ref="placeName">Prato</lem></lem>.<lb />
  40. Per lo tuo <lem type="0" ref="#4230"><lem ref="#sm">maestro</lem></lem> <lem type="0" ref="#4750"><lem ref="persName">Naddino da Prato</lem></lem> in <lem type="0" ref="#5356"><lem ref="placeName">Pavia</lem></lem>, a dì VIII d'<lem type="1" ref="#5136"><lem ref="#sm">otobre</lem></lem>.<lb />
  41. <formula>[sul verso:]</formula> <lem type="0" ref="#2864"><lem ref="persName">Francescho di Marco</lem></lem> da <lem type="0" ref="#5821"><lem ref="placeName">Prato</lem></lem> al <seg type="as_not"><lem type="0" ref="#1481"><lem ref="placeName" /></lem><w>canto de' Tornaquinci</w></seg><lb />
  42. in <lem type="0" ref="#2708"><lem ref="placeName">Firençe</lem></lem>.<lb />
  43. <formula>[mano: differente da Francesco]</formula> 1386, da <lem type="0" ref="#5356"><lem ref="placeName">Pavia</lem></lem>, a dì XV d'<lem type="1" ref="#5136"><lem ref="#sm">ottobre</lem></lem>.<lb />
  44. </p></div></div>
  45. </body>
  46. </text>
  47. </TEI>