k25.xml 4.8 KB

1234567891011121314151617181920212223242526272829303132333435363738394041424344454647484950515253545556575859
  1. <TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">
  2. <teiHeader>
  3. <fileDesc>
  4. <titleStmt>
  5. <title />
  6. </titleStmt>
  7. <editionStmt>
  8. <edition />
  9. </editionStmt>
  10. <sourceDesc>
  11. <msDesc>
  12. <msIdentifier>
  13. <country>Italy</country>
  14. <settlement>Prato</settlement>
  15. <repository>Archivio di Stato di Prato</repository>
  16. <idno />
  17. </msIdentifier>
  18. </msDesc>
  19. </sourceDesc>
  20. </fileDesc>
  21. </teiHeader>
  22. <text xml:id="text" n="Datini">
  23. <front xml:id="front" />
  24. <body>
  25. <div xml:id="div" n="DATINI">
  26. <div><p><pb n="k25 1" />Io ricevi tua lectera, nella quale scrivi come <lem type="0" ref="#995"><lem ref="persName">Benedetto</lem></lem> ti strenge<lb />
  27. della <lem type="4" ref="#2432"><lem ref="#sf">dota</lem></lem> della <lem type="0" ref="#4079"><lem ref="persName">Lisa</lem></lem>. Di questo mi maraviglo perché mi scrivesti come avevi<lb />
  28. tolta donna <hi rend="italic">e</hi> avevi <lem type="5" ref="#2696"><lem ref="#sm">fiorini</lem></lem> CC di <lem type="4" ref="#2432"><lem ref="#sf">dota</lem></lem> <hi rend="italic">e</hi> son certo non ti bisognava far<lb />
  29. tanta spesa che tu non <lem type="4" ref="#682"><lem ref="#verbo">avançassi</lem></lem> <lem type="5" ref="#2696"><lem ref="#sm">fiorini</lem></lem> C per dare a <lem type="0" ref="#995"><lem ref="persName">Benedetto</lem></lem> però ch'avevi<lb />
  30. <lem type="3" ref="#5212"><lem ref="#sm">panni</lem></lem> dell'altra tua donna. Non so che te n'abbia fatti. Dell'atta ti scrissi<lb />
  31. era bene in maritarla. e a far questo era contento della terra abiamo a comune<lb />
  32. s'<lem type="4" ref="#3750"><lem ref="#verbo">inpegnasse</lem></lem>, tanto ch'io vi fosse, <hi rend="italic">e</hi> questo si può fare al <lem type="6" ref="#4391"><lem ref="#sm">marito</lem></lem> o con<lb />
  33. altrui. <hi rend="italic">E</hi> se questo non si può fare, dividiamo le <lem type="0" ref="#1614"><lem ref="#sf">case</lem></lem> e le terre e poi<lb />
  34. <lem type="4" ref="#7368"><lem ref="#verbo">vendi</lem></lem> quel che ti pare. <hi rend="italic">E</hi> come io scrivo a <lem type="0" ref="#4683"><lem ref="persName">Monte</lem></lem>, di questi XV dì io vi<lb />
  35. scriverò: diliberato ò di venire o di mandare per l'<lem type="0" ref="#387"><lem ref="persName">Antonia</lem></lem>, e allora capiteremo<lb />
  36. tu e io. <hi rend="italic">E</hi> se ll'<lem type="0" ref="#387"><lem ref="persName">Antonia</lem></lem> venisse qua, potrai farle co<hi rend="italic">n</hi>pagnia. Inprima<lb />
  37. non so che sia utile tua venuta di qua, se ll'<lem type="0" ref="#387"><lem ref="persName">Antonia</lem></lem> non viene, se non a darti<lb />
  38. travaglio e spese all'andare <hi rend="italic">e</hi> al venire. E' vi pare andare all'<lem type="0" ref="#5109"><lem ref="#sm">orto</lem></lem> a<lb />
  39. venire di qua, be· llo vedrà <lem type="0" ref="#4230"><lem ref="#sm">maestro</lem></lem> <lem type="0" ref="#3289"><lem ref="persName">Giovanni</lem></lem> che non ci è anchora, e 'l<lb />
  40. <lem type="4" ref="#1967"><lem ref="#sm">compagnio</lem></lem> ci è stato tre dì <hi rend="italic">e</hi> pentese <hi rend="italic">e</hi> non sa che farsi né truova chon<lb />
  41. chui aconciarsi. De' facti del <lem type="0" ref="#4230"><lem ref="#sm">maestro</lem></lem> <lem type="0" ref="#3289"><lem ref="persName">Giovanni</lem></lem> io scrivo all'<lem type="0" ref="#387"><lem ref="persName">Antonia</lem></lem>. Leggi la<lb />
  42. sua lectera. Con <lem type="0" ref="#4683"><lem ref="persName">Monte</lem></lem> scrivo di miei facti e mia intentione. Sia con lui; esso<lb />
  43. te ne '<hi rend="italic">n</hi>formerà, ch'io non posso tanto scrivere. Saluta mo<hi rend="italic">nna</hi> <lem type="0" ref="#3116"><lem ref="persName">Giana</lem></lem>, la<lb />
  44. donna, <hi rend="italic">e</hi> tucti. Idio sia sempre teco!<lb />
  45. Per lo tuo <lem type="0" ref="#4230"><lem ref="#sm">maestro</lem></lem> <lem type="0" ref="#4750"><lem ref="persName">Naddino</lem></lem> in <lem type="0" ref="#692"><lem ref="placeName">Vignone</lem></lem>, a dì 25 di <lem type="1" ref="#3045"><lem ref="#sm">gennaio</lem></lem>.<lb />
  46. </p><p><pb n="k25 2" /><formula>[sul verso:]</formula> <seg type="as_not"><lem type="0" ref="#751"><lem ref="persName" /></lem><w>Bandello d'Aldrobandino Naddini</w></seg> in <lem type="0" ref="#5821"><lem ref="placeName">Prato</lem></lem>.<lb />
  47. </p></div></div>
  48. </body>
  49. </text>
  50. </TEI>