k56.xml 9.1 KB

1234567891011121314151617181920212223242526272829303132333435363738394041424344454647484950515253545556575859606162636465666768697071727374757677787980818283848586878889909192939495969798
  1. <TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">
  2. <teiHeader>
  3. <fileDesc>
  4. <titleStmt>
  5. <title />
  6. </titleStmt>
  7. <editionStmt>
  8. <edition />
  9. </editionStmt>
  10. <sourceDesc>
  11. <msDesc>
  12. <msIdentifier>
  13. <country>Italy</country>
  14. <settlement>Prato</settlement>
  15. <repository>Archivio di Stato di Prato</repository>
  16. <idno />
  17. </msIdentifier>
  18. </msDesc>
  19. </sourceDesc>
  20. </fileDesc>
  21. </teiHeader>
  22. <text xml:id="text" n="Datini">
  23. <front xml:id="front" />
  24. <body>
  25. <div xml:id="div" n="DATINI">
  26. <div><p><pb n="k56 1" />Al nome di Dio, amen. Fatta a dì 27 di <lem type="1" ref="#3045"><lem ref="#sm">gienaio</lem></lem> 1383.<lb />
  27. Chon quelle di <lem type="0" ref="#2847"><lem ref="persName">Francescho di Bonachorsso</lem></lem> per <lem type="0" ref="#3046"><lem ref="placeName">Gienoa</lem></lem> vi manday l'ultima<lb />
  28. lettera. E per quella pocho vi iscrissi perché per altre di prima v'òe iscritto<lb />
  29. pienamente quanto è istatto di bissogno e no mi parve a dire tropo non abiando<lb />
  30. altro da voy che io m'abi.<lb />
  31. I' ò scrito per lettera di <lem type="0" ref="#4928"><lem ref="persName">Nichollò di Bono</lem></lem> che voy foste a <lem type="0" ref="#2708"><lem ref="placeName">Firenze</lem></lem> a dì 28<lb />
  32. di <lem type="1" ref="#3045"><lem ref="#sm">gienaio</lem></lem> e parteste di là per andare a <lem type="0" ref="#5821"><lem ref="placeName">Pratto</lem></lem> il primo dì di questo. E no pare<lb />
  33. che difatti tra mona <lem type="0" ref="#4079"><lem ref="persName">Lisa</lem></lem> e me nulla abiatte fatto perché assay aveste a fare a<lb />
  34. vicitare e d'essere vicittato dagli amici e questo mi piace molto. Ma quando vi<lb />
  35. sarette richonossutto con tutti gli amici vostri, vorey che foste con detto<lb />
  36. <lem type="0" ref="#4928"><lem ref="persName">Nichollò</lem></lem> e che traeste a chapo tra voy e luy i fatti di mona <lem type="0" ref="#4079"><lem ref="persName">Lissa</lem></lem>.<lb />
  37. </p><p><pb n="k56 2" />E farette di vostro honore e chortexia a spacamene se vi piace che per<lb />
  38. questa chagione mi tiene ochupatto da <lem type="6" ref="#2696"><lem ref="#sm">f</lem></lem><sic>.</sic> 450 o più chome che mi promisse a<lb />
  39. <lem type="0" ref="#692"><lem ref="placeName">Vingnione</lem></lem> di <lem type="5" ref="#6087"><lem ref="#verbo">rimettelli</lem></lem> a <lem type="0" ref="#3046"><lem ref="placeName">Gienoa</lem></lem> di prexente e no l'à fatto e Idio una volta<lb />
  40. provedarà a questi fatti.<lb />
  41. Chome per altra v'abiamo detto a <lem type="0" ref="#692"><lem ref="placeName">Vingnone</lem></lem> abiamo mandatto in due volte <lem type="3" ref="#767"><lem ref="#sf">balle</lem></lem> 24.<lb />
  42. E ieri ne mandamo <lem type="3" ref="#767"><lem ref="#sf">balle</lem></lem> 18 e 'l resto di tutto i suoy chiesti fatto insino a<lb />
  43. questo dì tosto sarano chompiutti. E ongni chossa s'è posposta per atendere a<lb />
  44. questi fatti e veramente le <lem type="8" ref="#594"><lem ref="#sf">arme</lem></lem> d'ongni ragione ànno richiesta d'ongni partte<lb />
  45. e, se no fosse l'amistà che abiamo con <lem type="0" ref="#4230"><lem ref="#sm">maestri</lem></lem>, non pensatte che si fosse fatto<lb />
  46. sì tosto.<lb />
  47. Da <lem type="0" ref="#692"><lem ref="placeName">Vingnone</lem></lem> abiamo lettera da <lem type="0" ref="#1212"><lem ref="persName">Boninsegnia</lem></lem> fatta a dì 14 di questo e dice che<lb />
  48. may, poy che io sono a <lem type="0" ref="#4623"><lem ref="placeName">Mellano</lem></lem>, non à autto altro che una solla lettera da me<lb />
  49. che tropo me ne maraviglio che 11 lettere li ò mandatte, era per <lem type="0" ref="#3046"><lem ref="placeName">Gienoa</lem></lem> e per<lb />
  50. diritto chamino, poy che io tornay da <lem type="0" ref="#2177"><lem ref="placeName">Cremona</lem></lem> partito da voy. E pare a luy che<lb />
  51. nulla si sea fatto e per Dio e s'è fatto quello che se 12 fosano istatti non<lb />
  52. arebono fatto di più.<lb />
  53. Del ragionamentto che avemo in <lem type="0" ref="#2177"><lem ref="placeName">Cremona</lem></lem> e qui mi pare che 'l dire sarà una cossa<lb />
  54. e 'l fare un'altra. E questo mi pare vedere con effetto e sonomi molto<lb />
  55. maravigliatto d'avere vedutto fare in chontradio del ragionamento che insieme<lb />
  56. facemo chome detto v'òe di sopra.<lb />
  57. Questo dì sono giontte a la porta qui 9 <lem type="3" ref="#767"><lem ref="#sf">balle</lem></lem> di <lem type="4" ref="#2940"><lem ref="#sm">fustani</lem></lem> di <lem type="0" ref="#2177"><lem ref="placeName">Cremona</lem></lem> singnatte di<lb />
  58. vostro <lem type="5" ref="#6576"><lem ref="#sm">singno</lem></lem> le qualle à mandatte <lem type="0" ref="#6380"><lem ref="persName">Sandro</lem></lem> da <lem type="0" ref="#2708"><lem ref="placeName">Firenze</lem></lem> e debono chapitare a<lb />
  59. <lem type="0" ref="#692"><lem ref="placeName">Vingnone</lem></lem> a <lem type="0" ref="#1212"><lem ref="persName">Boninsegnia</lem></lem>. E questo vegio istando io a questo modo sarebe uno<lb />
  60. ghuastare i fatti mey di che mi grava per la fidelità e basta.<lb />
  61. Io vi scrisse per <lem type="0" ref="#3085"><lem ref="persName">Ghissello di Bindo</lem></lem> mia lettera e so che l'avette autta e<lb />
  62. sopr'a' fatti di <lem type="0" ref="#4928"><lem ref="persName">Nichollò di Bono</lem></lem> vi scrissi assay. No so chome n'arette<lb />
  63. ragionato con luy e sea che essere vuolle: a me piacerà ongni chossa e siatte<lb />
  64. ciertto che da voy e da luy in fuori non è persona che mi potesse chondure a<lb />
  65. fatto di <lem type="5" ref="#1966"><lem ref="#sf">chompagnia</lem></lem>.<lb />
  66. D'una chossa vi pre<expan>g</expan>ho charamente che quando avette questa lettera mi<lb />
  67. dobiatte rispondere chiaramente sopr'a' fatti di <lem type="0" ref="#2177"><lem ref="placeName">Cremona</lem></lem> che auttone risposta<lb />
  68. subitto prendarò ne' fatti miey e forssi che io terò a <lem type="0" ref="#692"><lem ref="placeName">Vingnone</lem></lem> alchuno che<lb />
  69. ricevarà e farà per me quello sarà da fare. Ditte pure tosto quello vi piace che<lb />
  70. tutto mi sarà di piacere: io sono persona che parllo apertamente e no so tenere<lb />
  71. nulla in ghozo.<lb />
  72. Arette sentitto da <lem type="0" ref="#5703"><lem ref="placeName">Pissa</lem></lem> chome le 10 <lem type="3" ref="#767"><lem ref="#sf">balle</lem></lem> di <lem type="4" ref="#2940"><lem ref="#sm">fustani</lem></lem> vostre e nostre fuorono<lb />
  73. <lem type="2" ref="#1553"><lem ref="#verbo">charechatte</lem></lem> in su due <lem type="2" ref="#3964"><lem ref="#sm">legni</lem></lem> per mettà di che pare che una <lem type="2" ref="#2982"><lem ref="#sf">ghalia</lem></lem> di <lem type="0" ref="#4569"><lem ref="#sm">misser</lem></lem><lb />
  74. <lem type="0" ref="#748"><lem ref="persName">Baldessaro Spinolla</lem></lem> prendesse uno di detti <lem type="2" ref="#3964"><lem ref="#sm">legni</lem></lem> e chonducesello a<lb />
  75. <lem type="0" ref="#4397"><lem ref="placeName">Marsiglia</lem></lem>. E mostra che detto <lem type="0" ref="#4569"><lem ref="#sm">misser</lem></lem> <lem type="0" ref="#748"><lem ref="persName">Baldesaro</lem></lem> ne fosse mal chontento di detta<lb />
  76. pressa e che nulla fosse tocho e speravassi che di prexente fosse lecenziatto e<lb />
  77. andasse a suo <lem type="0" ref="#7440"><lem ref="#sm">viagio</lem></lem>, chossì piaca a Dio, e che l'uno e l'altro seano giontti a<lb />
  78. salvamento e de dì in dì atendo d'odrene.<lb />
  79. Io no vegio avervi molto a dirvi altro insino che io abi vostra lettera.<lb />
  80. Prechovi charamente mi vogliatte tosto rispondere a le predette chosse a ciò che<lb />
  81. io sapia quantto io ò a fare.<lb />
  82. Questa lettera mando con lettera di <lem type="0" ref="#4928"><lem ref="persName">Nichollò di Bono</lem></lem>.<lb />
  83. Altro per questa non c'à dire. Idio vi ghuardi.<lb />
  84. <lem type="0" ref="#940"><lem ref="persName">Bascano da Pescina</lem></lem> di <lem type="0" ref="#4623"><lem ref="placeName">Mellano</lem></lem>.<lb />
  85. Domino <lem type="0" ref="#2864"><lem ref="persName">Francescho di Marcho</lem></lem> da <lem type="0" ref="#5821"><lem ref="placeName">Pratto</lem></lem>, in <lem type="0" ref="#5821"><lem ref="placeName">Pratto</lem></lem>. Data.<lb />
  86. </p></div></div>
  87. </body>
  88. </text>
  89. </TEI>