l11.xml 8.8 KB

1234567891011121314151617181920212223242526272829303132333435363738394041424344454647484950515253545556575859606162636465666768697071727374757677787980818283848586878889
  1. <TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">
  2. <teiHeader>
  3. <fileDesc>
  4. <titleStmt>
  5. <title />
  6. </titleStmt>
  7. <editionStmt>
  8. <edition />
  9. </editionStmt>
  10. <sourceDesc>
  11. <msDesc>
  12. <msIdentifier>
  13. <country>Italy</country>
  14. <settlement>Prato</settlement>
  15. <repository>Archivio di Stato di Prato</repository>
  16. <idno />
  17. </msIdentifier>
  18. </msDesc>
  19. </sourceDesc>
  20. </fileDesc>
  21. </teiHeader>
  22. <text xml:id="text" n="Datini">
  23. <front xml:id="front" />
  24. <body>
  25. <div xml:id="div" n="DATINI">
  26. <div><p><pb n="l11 1" />Al nome di Dio, amen. Fatta a dì 18 di <lem type="1" ref="#4247"><lem ref="#sm">magio</lem></lem> 1384.<lb />
  27. Ne' dì pasati vi scrissi per lo chamino di di <lem type="0" ref="#3046"><lem ref="placeName">Gienova</lem></lem> e ieri a dì 17 vi scrissi<lb />
  28. per la via di <lem type="0" ref="#5703"><lem ref="placeName">Pisa</lem></lem> sì che per questa vi dirò breve tanto da voi abi lettera.<lb />
  29. Fovi questa perché di qui parte uno <lem type="0" ref="#2518"><lem>fante</lem></lem> a diritura, aretela tosto.<lb />
  30. Qui ò dato ordine a fornire quello perché sono venuto e sino a dì 12 di questo<lb />
  31. mandai a <lem type="0" ref="#692"><lem ref="placeName">Vignone</lem></lem> 10 <lem type="2" ref="#767"><lem ref="#sf">balle</lem></lem> d'<lem type="8" ref="#594"><lem ref="#sf">armi</lem></lem> e <lem type="0" ref="#4556"><lem ref="#sf">mercie</lem></lem> e questi tre dì ne metteremo a chamino<lb />
  32. da otto o 10 sì che per di qui a mezo <lem type="1" ref="#3397"><lem ref="#sm">giugno</lem></lem> arò fatto la magiore parte di<lb />
  33. quello ò a fare.<lb />
  34. Fate vostro <lem type="3" ref="#2031"><lem ref="#sm">chonto</lem></lem> che qui no potevo venire i miglore tenporale per fornire<lb />
  35. quello ci mancha i però che qui no si fa nulla ed èci grande <lem type="0" ref="#1550"><lem ref="#sf">charestia</lem></lem> di<lb />
  36. <lem type="0" ref="#2301"><lem ref="#sm">danari</lem></lem>. Sì che qui è grande <lem type="3" ref="#4550"><lem ref="#sm">merchato</lem></lem> d'<lem type="8" ref="#603"><lem ref="#sm">arnese</lem></lem> in meno di <lem type="8" ref="#4256"><lem ref="#sf">magla</lem></lem> e ieri ebi <lem type="8" ref="#2159"><lem ref="#sf">chotte</lem></lem><lb />
  37. a <lem type="7" ref="#1258"><lem ref="#sf">boza</lem></lem> per <lem type="4" ref="#2696"><lem ref="#sm">f</lem></lem><sic>.</sic> 18 e a meza <lem type="7" ref="#1259"><lem ref="#sf">boza</lem></lem> per <lem type="4" ref="#2696"><lem ref="#sm">f</lem></lem><sic>.</sic> 10 1<formula>/</formula>2 <lem type="8" ref="#1397"><lem ref="#sm">chamagli</lem></lem> a <lem type="7" ref="#1258"><lem ref="#sf">boza</lem></lem> per <lem type="4" ref="#4067"><lem ref="#sf">lb</lem></lem><sic>.</sic> 7 in otto.<lb />
  38. <lem type="3" ref="#5955"><lem ref="#verbo">Ragionate</lem></lem> <lem type="8" ref="#2159"><lem ref="#sf">chotte</lem></lem> a <lem type="7" ref="#1258"><lem ref="#sf">boza</lem></lem> le più belle <lem type="4" ref="#2696"><lem ref="#sm">f</lem></lem><sic>.</sic> 20<formula>/</formula>18 e a meza <lem type="4" ref="#2696"><lem ref="#sm">f</lem></lem><sic>.</sic> 11. Questo vi dicho<lb />
  39. perché a me parebe oltre a chiesto di fornire da <lem type="4" ref="#2696"><lem ref="#sm">fiorini</lem></lem> mille di <lem type="8" ref="#4256"><lem ref="#sf">magla</lem></lem> i però<lb />
  40. che no poe più chalare si sia e se nulla si faciese sarebe da fane grande prò.<lb />
  41. No di meno a <lem type="0" ref="#692"><lem ref="placeName">Vignone</lem></lem> n'ò avisato e sanza <lem type="0" ref="#1212"><lem ref="persName">Bonisegna</lem></lem> no farò nulla e da lui<lb />
  42. n'atendo risposta.<lb />
  43. Se avete bisogno di qui di nulla me n'avisate. A me parebe ora ch'è buono<lb />
  44. <lem type="3" ref="#4550"><lem ref="#sm">merchato</lem></lem> di <lem type="8" ref="#2157"><lem ref="#sf">chotte</lem></lem> ch'io ve ne mandasi due per <lem type="0" ref="#1614"><lem ref="#sf">chasa</lem></lem> vostra una per voi e una<lb />
  45. per uno <lem type="3" ref="#1967"><lem ref="#sm">chonpagno</lem></lem>. Dite per la prima se llo volete e di che modo e se altro di<lb />
  46. qui volete e tosto me n'avisate.<lb />
  47. Qui ò portati i <lem type="3" ref="#2031"><lem ref="#sm">chonti</lem></lem> da <lem type="0" ref="#940"><lem ref="persName">Basciano</lem></lem> a noi bene che tutti no gli portai n'ebe<lb />
  48. <lem type="0" ref="#1212"><lem ref="persName">Bonisegna</lem></lem> agio di levagli tutti. Atendogli e poi qui si <lem type="3" ref="#6251"><lem ref="#verbo">sa</lem></lem><expan>l</expan>derà i <lem type="3" ref="#2031"><lem ref="#sm">chonto</lem></lem><lb />
  49. chon <lem type="0" ref="#940"><lem ref="persName">Basciano</lem></lem> e di tutto v'aviserò a punto.<lb />
  50. A noi fae bisogno per lo na<expan>n</expan>zi di venire qui d'otto <lem type="0" ref="#4568"><lem ref="#sm">mesi</lem></lem> una volta per<lb />
  51. fornire molte chosette ci manchono minute perché a noi fae bisogno solecitare la<lb />
  52. <lem type="0" ref="#1248"><lem ref="#sf">bottegha</lem></lem> più che mai perché dovete sapere <lem type="0" ref="#625"><lem ref="persName">Arighuollo Ventre</lem></lem> à fatto una<lb />
  53. <lem type="0" ref="#1248"><lem ref="#sf">botegha</lem></lem> e simille uno altro melanese nella <lem type="0" ref="#1614"><lem ref="#sf">chasa</lem></lem> di madona, bene che questa è<lb />
  54. chosa da niete sì che a noi chonviene esere soleciti e prrovedere a molte chose<lb />
  55. no si soleva.<lb />
  56. </p><p><pb n="l11 2" />Qui ò trovato uno giovanetto per lavorare di <lem type="8" ref="#4256"><lem ref="#sf">magla</lem></lem>. Per anchora no l'ò<lb />
  57. tolto: quando n'and<expan>r</expan>ò ne llo menerò o prima potrà esere, di tutto v'aviserò<lb />
  58. sì che, se Dio ci presta vita, a noi no fae bisogno esere invidiosi di niuno.<lb />
  59. <lem type="0" ref="#940"><lem ref="persName">Basciano</lem></lem> m'à detto che voi vi volete <lem type="0" ref="#7"><lem ref="#verbo">abochare</lem></lem> cho lui ed egli à vogla d'esere<lb />
  60. chon voi: da voi atende risposta dove volete esere e subito vi sarà. Ed io i<lb />
  61. simille arei grande piaciere d'esere uno pocho chon voi innazi tornasi a <lem type="0" ref="#692"><lem ref="placeName">Vignone</lem></lem><lb />
  62. per due chagioni: l'una per ragionare chon voi di più chose, l'altra pe<lb />
  63. achonciare i fatti nostri di <lem type="0" ref="#692"><lem ref="placeName">Vignone</lem></lem> che sapete vi partisti subito sanza<lb />
  64. ordinagli chome si debe sì che piaciere arei d'esere chostì o dove vi venisi a<lb />
  65. <lem type="0" ref="#7"><lem ref="#verbo">bochare</lem></lem>' cho <lem type="0" ref="#940"><lem ref="persName">Basciano</lem></lem>.<lb />
  66. No di meno non vorei però per venire chostì cha la <lem type="0" ref="#1248"><lem ref="#sf">botegha</lem></lem> fosse <lem type="0" ref="#2279"><lem ref="#sm">danno</lem></lem> d'uno<lb />
  67. <lem type="0" ref="#2301"><lem ref="#sm">danaro</lem></lem> però a me sarebe dispaciere ma chome dicho, s'a pinto venise di venire<lb />
  68. chon <lem type="0" ref="#940"><lem ref="persName">Basciano</lem></lem> dove sarete o venire chostì sanza <lem type="0" ref="#2279"><lem ref="#sm">danno</lem></lem> di <lem type="0" ref="#1248"><lem ref="#sf">botegha</lem></lem>, farei<lb />
  69. volentieri e pertanto da <lem type="0" ref="#692"><lem ref="placeName">Vignone</lem></lem> sentirò le faciende vi sarano e voi i<expan>n</expan>tanto<lb />
  70. m'aviserete quello ve ne pare. No di meno mai no paserò la vostra volontà di<lb />
  71. quello vorete.<lb />
  72. Per questa no vi dicho altro per ora, da voi atendo lettera e poi v'aviserò a dì<lb />
  73. a dì quello farò. Idio vi ghuardi senpre.<lb />
  74. <lem type="0" ref="#7056"><lem ref="persName">Tieri di Benci</lem></lem> saluta di <lem type="0" ref="#4623"><lem ref="placeName">Melano</lem></lem>.<lb />
  75. <lem type="0" ref="#2864"><lem ref="persName">Franciescho di Marcho Datini</lem></lem>,<lb />
  76. in <lem type="0" ref="#2708"><lem ref="placeName">Firenze</lem></lem>.<lb />
  77. </p></div></div>
  78. </body>
  79. </text>
  80. </TEI>