l13.xml 5.5 KB

1234567891011121314151617181920212223242526272829303132333435363738394041424344454647484950515253545556575859606162636465
  1. <TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">
  2. <teiHeader>
  3. <fileDesc>
  4. <titleStmt>
  5. <title />
  6. </titleStmt>
  7. <editionStmt>
  8. <edition />
  9. </editionStmt>
  10. <sourceDesc>
  11. <msDesc>
  12. <msIdentifier>
  13. <country>Italy</country>
  14. <settlement>Prato</settlement>
  15. <repository>Archivio di Stato di Prato</repository>
  16. <idno />
  17. </msIdentifier>
  18. </msDesc>
  19. </sourceDesc>
  20. </fileDesc>
  21. </teiHeader>
  22. <text xml:id="text" n="Datini">
  23. <front xml:id="front" />
  24. <body>
  25. <div xml:id="div" n="DATINI">
  26. <div><p><pb n="l13 1" />Al nome di Dio, amen. fatta a dì 30 di <lem type="1" ref="#4247"><lem ref="#sm">magio</lem></lem> 1384.<lb />
  27. Ne' di pasati vi scrissi per lo chamino di <lem type="0" ref="#3046"><lem ref="placeName">Gienova</lem></lem> e chon esa vi mandai lettera<lb />
  28. <formula>[<g ref="ell" />]</formula> a <lem type="0" ref="#2864"><lem ref="persName">Franciescho di Marcho</lem></lem>, per la prima n'atendo risposta.<lb />
  29. Di qui a <lem type="0" ref="#3046"><lem ref="placeName">Gienova</lem></lem> no si poe andare né venire per la moria è là e qui si trova<lb />
  30. <formula>[<g ref="ell" />]</formula> malle da <lem type="4" ref="#1407"><lem ref="#verbo">chanb</lem></lem><expan>i</expan>are per <lem type="0" ref="#3046"><lem ref="placeName">Genova</lem></lem> per questa chagione ed io ò piure<lb />
  31. bisongno di <lem type="0" ref="#2301"><lem ref="#sm">danari</lem></lem>. E pertanto, se chaso venise che io vi mandasi a <lem type="4" ref="#5156"><lem ref="#verbo">paghare</lem></lem><lb />
  32. niuno <lem type="0" ref="#2301"><lem ref="#sm">danaro</lem></lem>, fate di <lem type="4" ref="#5156"><lem ref="#verbo">paglagli</lem></lem> e <lem type="4" ref="#6128"><lem ref="#verbo">retraetegli</lem></lem> da <lem type="0" ref="#692"><lem ref="placeName">Vignone</lem></lem> bene che io no credo<lb />
  33. però facci bisogno. Potrebe esere qui no si troverebe <lem type="4" ref="#1410"><lem ref="#sm">chanbo</lem></lem> per <lem type="0" ref="#3046"><lem ref="placeName">Gienova</lem></lem> e piure<lb />
  34. i questi pochi dì è divenuto.<lb />
  35. Mandovi in questa 1 lettera che mandò a <lem type="0" ref="#4187"><lem ref="persName">Lodovicho di Bono</lem></lem> a <lem type="0" ref="#2708"><lem ref="placeName">Firenze</lem></lem> e una<lb />
  36. dentro a <lem type="0" ref="#2864"><lem ref="persName">Franciescho</lem></lem>, fa' di mandalla per modo salvo l'abi tosto. Richordovi<lb />
  37. solecitiate i <lem type="3" ref="#5212"><lem ref="#sm">panni</lem></lem> di <lem type="0" ref="#940"><lem ref="persName">Basciano</lem></lem> di <lem type="4" ref="#7368"><lem ref="#verbo">vendegli</lem></lem> e di <lem type="4" ref="#6782"><lem ref="#verbo">spaciare</lem></lem> i più tosto potrete e<lb />
  38. lui avisate di tutto: preghoti <lem type="0" ref="#6926"><lem ref="persName">Istoldo</lem></lem> t'igiengni di servillo bene ch'egl'è uomo<lb />
  39. che valle.<lb />
  40. L'aportatore di queste è <lem type="0" ref="#6909"><lem ref="persName">Stefanuollo da Beluscho</lem></lem>: è grande <formula>[<g ref="ell" />]</formula> amicho<lb />
  41. per mia amore ti prroferà di quello a te <formula>[<g ref="ell" />]</formula> bene ch'io gl'ò detto se chostì<lb />
  42. volle nulla <formula>[<g ref="ell" />]</formula>. Viene chostì per <lem type="4" ref="#6782"><lem ref="#verbo">ispaciare</lem></lem> <formula>[<g ref="ell" />]</formula>.<lb />
  43. Altro no ci à a dire di nuovo <formula>[<g ref="ell" />]</formula> fare nulla in questo <lem type="0" ref="#4568"><lem ref="#sm">mese</lem></lem> avisamene subito<lb />
  44. e faròllo <formula>[<g ref="ell" />]</formula> tornare a <lem type="0" ref="#692"><lem ref="placeName">Vingnone</lem></lem> di qui a uno <lem type="0" ref="#4568"><lem ref="#sm">mese</lem></lem> s'a <lem type="0" ref="#2708"><lem ref="placeName">Firenze</lem></lem> no <formula>[<g ref="ell" />]</formula> di<lb />
  45. tutto t'avisarò. Idio ti ghuardi senpre.<lb />
  46. <lem type="0" ref="#7056"><lem ref="persName">Tieri di Benci</lem></lem> saluta di <lem type="0" ref="#4623"><lem ref="placeName">Melano</lem></lem>.<lb />
  47. Dicie <lem type="0" ref="#940"><lem ref="persName">Basciano</lem></lem> che vi manderà i questi dì 4 <lem type="2" ref="#767"><lem ref="#sf">balle</lem></lem> di <lem type="3" ref="#5213"><lem ref="#sm">panni</lem></lem> breciani che voi<lb />
  48. troviate modo di <lem type="4" ref="#6782"><lem ref="#verbo">spaciagli</lem></lem> per lo <lem type="4" ref="#2117"><lem ref="#sm">chorso</lem></lem> i meglo si poe: bene che voi non abiate<lb />
  49. i <lem type="4" ref="#3947"><lem ref="#sm">leghagio</lem></lem> trovate modo a <lem type="4" ref="#6782"><lem ref="#verbo">spaciagli</lem></lem> in più tosto si poe. Le dette 4 <lem type="2" ref="#767"><lem ref="#sf">balle</lem></lem> sono<lb />
  50. di 2 sorte e di tutto l'avisate.<lb />
  51. <lem type="0" ref="#2864"><lem ref="persName">Franciescho di Marcho</lem></lem> e <lem type="4" ref="#1967"><lem ref="#sm">chonpagni</lem></lem>,<lb />
  52. in <lem type="0" ref="#5703"><lem ref="placeName">Pisa</lem></lem>.<lb />
  53. </p></div></div>
  54. </body>
  55. </text>
  56. </TEI>