l14.xml 6.5 KB

12345678910111213141516171819202122232425262728293031323334353637383940414243444546474849505152535455565758596061626364656667
  1. <TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">
  2. <teiHeader>
  3. <fileDesc>
  4. <titleStmt>
  5. <title />
  6. </titleStmt>
  7. <editionStmt>
  8. <edition />
  9. </editionStmt>
  10. <sourceDesc>
  11. <msDesc>
  12. <msIdentifier>
  13. <country>Italy</country>
  14. <settlement>Prato</settlement>
  15. <repository>Archivio di Stato di Prato</repository>
  16. <idno />
  17. </msIdentifier>
  18. </msDesc>
  19. </sourceDesc>
  20. </fileDesc>
  21. </teiHeader>
  22. <text xml:id="text" n="Datini">
  23. <front xml:id="front" />
  24. <body>
  25. <div xml:id="div" n="DATINI">
  26. <div><p><pb n="l14 1" />Al nome di Dio ame. Fatta a dì 11 di <lem type="1" ref="#3397"><lem ref="#sm">giugno</lem></lem> 1384.<lb />
  27. Ne' dì pasati ti scrissi per uno <lem type="10" ref="#7431"><lem ref="#sm">vetturale</lem></lem> che portò <lem type="2" ref="#767"><lem ref="#sf">balle</lem></lem> a <lem type="0" ref="#2847"><lem ref="persName">Franciescho di Bonachorso</lem></lem>.<lb />
  28. E chon ese 1 lettera a <lem type="0" ref="#2864"><lem ref="persName">Franciescho</lem></lem> a <lem type="0" ref="#5821"><lem ref="placeName">Prato</lem></lem> e 1 lettera a <lem type="0" ref="#4187"><lem ref="persName">Lodovicho di Bono</lem></lem>:<lb />
  29. aràle aute, atendone risposta.<lb />
  30. Da poi a dì 8 di questo ricievetti per lo chamino di <lem type="0" ref="#3046"><lem ref="placeName">Gienova</lem></lem> tua lettera fatta a<lb />
  31. dì 22 di <lem type="1" ref="#4247"><lem ref="#sm">magio</lem></lem>, apreso rispondo.<lb />
  32. Per la tua lettera mi chiedi 50 o 60 <lem type="6" ref="#1513"><lem ref="#sm">chapegli</lem></lem> di <lem type="9" ref="#5158"><lem ref="#sf">pagla</lem></lem> di <lem type="0" ref="#2177"><lem ref="placeName">Cremona</lem></lem> che si<lb />
  33. potesono dare chostì per <lem type="5" ref="#6733"><lem ref="#sm">s</lem></lem><sic>.</sic> 18 uno. Farò avisane a <lem type="0" ref="#2177"><lem ref="placeName">Cremona</lem></lem> a <lem type="0" ref="#3516"><lem ref="persName">Ghirichoro</lem></lem> che<lb />
  34. facci di fornigli di presente e chostì gli mandi di presente e di tutto<lb />
  35. t'aviserò.<lb />
  36. 1 <lem type="6" ref="#2720"><lem ref="#sm">fodero</lem></lem> che chiedi per tua <lem type="8" ref="#4229"><lem ref="#sf">madre</lem></lem> faròe d'avene uno buono e bello e farò ne<lb />
  37. sarai bene serervito e mandello in <lem type="2" ref="#767"><lem ref="#sf">balla</lem></lem> d'amicho. Diràmi per la prima se vogli<lb />
  38. i mandi a <lem type="0" ref="#2708"><lem ref="placeName">Firenze</lem></lem> o chostì e farò quello dirai sì che fae di dillo.<lb />
  39. La <lem type="2" ref="#2433"><lem ref="#sf">dozina</lem></lem> delle <lem type="3" ref="#2106"><lem ref="#sf">choregie</lem></lem> della gh<expan>u</expan>isa a modo di <lem type="0" ref="#692"><lem ref="placeName">Vingnone</lem></lem> di rose e di <lem type="3" ref="#4858"><lem>nere</lem></lem><lb />
  40. <lem type="4" ref="#7314"><lem ref="#verbo">vaglono</lem></lem> da <lem type="5" ref="#6733"><lem ref="#sm">s</lem></lem><sic>.</sic> 30 a <lem type="5" ref="#6733"><lem ref="#sm">s</lem></lem><sic>.</sic> 32 e chosìe ò saputo, siene avisato e per la prima<lb />
  41. rispondi.<lb />
  42. </p><p><pb n="l14 2" />Qui ò <lem type="4" ref="#1979"><lem ref="#verbo">chonperato</lem></lem> da 50 <lem type="2" ref="#2433"><lem ref="#sf">dozine</lem></lem> di <lem type="6" ref="#6808"><lem ref="#sm">speroni</lem></lem> di più ragioni: a modo di <lem type="7" ref="#4061"><lem ref="placeName">Lione</lem></lem><lb />
  43. <lem type="4" ref="#2139"><lem ref="#verbo">chostono</lem></lem> <lem type="5" ref="#6733"><lem ref="#sm">s</lem></lem><sic>.</sic> 55 in <expan>5</expan>6 e a modo <lem type="7" ref="#5317"><lem ref="#aggettivo">parigino</lem></lem> <lem type="4" ref="#2139"><lem ref="#verbo">chostono</lem></lem> <lem type="5" ref="#6733"><lem ref="#sm">s</lem></lem><sic>.</sic> 45, 46 e in <lem type="6" ref="#6808"><lem ref="#sm">speroni</lem></lem> meglo<lb />
  44. che <lem type="7" ref="#2317"><lem ref="#aggettivo">daratale</lem></lem> <lem type="4" ref="#2139"><lem ref="#verbo">chostono</lem></lem> <lem type="5" ref="#6733"><lem ref="#sm">s</lem></lem><sic>.</sic> 34, <lem type="5" ref="#6733"><lem ref="#sm">s</lem></lem><sic>.</sic> 36 e <lem type="7" ref="#2317"><lem ref="#aggettivo">daratale</lem></lem> <lem type="4" ref="#7314"><lem ref="#verbo">vaghono</lem></lem> <lem type="5" ref="#6733"><lem ref="#sm">s</lem></lem><sic>.</sic> 28. Fae tuo <lem type="4" ref="#2031"><lem ref="#sm">chonto</lem></lem> che<lb />
  45. qui à buono <lem type="4" ref="#4550"><lem ref="#sm">merchato</lem></lem> di tutto e d'atri <lem type="6" ref="#6811"><lem ref="#sm">isperoni</lem></lem> ò <lem type="4" ref="#1979"><lem ref="#verbo">chonperati</lem></lem> a choregie larghe<lb />
  46. <lem type="4" ref="#2139"><lem ref="#verbo">chostono</lem></lem> <lem type="5" ref="#6733"><lem ref="#sm">s</lem></lem><sic>.</sic> 42, questo è i <lem type="4" ref="#5840"><lem ref="#sm">pregio</lem></lem>.<lb />
  47. Sono istato a <lem type="0" ref="#1965"><lem ref="placeName">Chomo</lem></lem> ed òe <lem type="4" ref="#1979"><lem ref="#verbo">chonpeato</lem></lem> da 100 pelle <lem type="3" ref="#5379"><lem ref="#sf">pelle</lem></lem> di chamoscio. Vorei<lb />
  48. n'avesi 5 per fare uno <lem type="6" ref="#6230"><lem ref="#sm">sacho</lem></lem>, dirai per la prima se voghi le ti mandi.<lb />
  49. L'aportatore di questa sie <lem type="0" ref="#6909"><lem ref="persName">Istefanuollo da Beluscho</lem></lem>: prieghoti per mia parte<lb />
  50. gli ti proferi di quello ti pare no ti richiederà però di nulla. Idio ti<lb />
  51. ghuardi. Fatta i fretta, i questi pochi dì ti scriverò per agio.<lb />
  52. per <lem type="0" ref="#7056"><lem ref="persName">Tieri di Benci</lem></lem> saluta di <lem type="0" ref="#4623"><lem ref="placeName">Melano</lem></lem>.<lb />
  53. <lem type="0" ref="#2864"><lem ref="persName">Franciescho di Marcho</lem></lem> e <lem type="4" ref="#1967"><lem ref="#sm">chonpagni</lem></lem>,<lb />
  54. in <lem type="0" ref="#5703"><lem ref="placeName">Pisa</lem></lem>.<lb />
  55. </p></div></div>
  56. </body>
  57. </text>
  58. </TEI>