l29.xml 5.0 KB

1234567891011121314151617181920212223242526272829303132333435363738394041424344454647484950515253545556575859606162636465666768
  1. <TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">
  2. <teiHeader>
  3. <fileDesc>
  4. <titleStmt>
  5. <title />
  6. </titleStmt>
  7. <editionStmt>
  8. <edition />
  9. </editionStmt>
  10. <sourceDesc>
  11. <msDesc>
  12. <msIdentifier>
  13. <country>Italy</country>
  14. <settlement>Prato</settlement>
  15. <repository>Archivio di Stato di Prato</repository>
  16. <idno />
  17. </msIdentifier>
  18. </msDesc>
  19. </sourceDesc>
  20. </fileDesc>
  21. </teiHeader>
  22. <text xml:id="text" n="Datini">
  23. <front xml:id="front" />
  24. <body>
  25. <div xml:id="div" n="DATINI">
  26. <div><p><pb n="l29 1" />Al nome di Dio amen. Fatta a dì 17 d'<lem type="1" ref="#132"><lem ref="#sm">aghosto</lem></lem> 1384.<lb />
  27. A dì 12 di questo vi scrissi cho lettera de <lem type="0" ref="#4187"><lem ref="persName">lLodovicho di Bono</lem></lem>. Da poi non<lb />
  28. ebi lettera da voi sì che per questa ci è pocho a dire e domane debo partire di<lb />
  29. qui sì che quando saròe a <lem type="0" ref="#692"><lem ref="placeName">Vignone</lem></lem> vi scriverò a chonpimeto quello farà di<lb />
  30. bisogno.<lb />
  31. Di qui no mi sono potuto ispaciare più tosto per chagione è fatto bisogno levare<lb />
  32. i <lem type="5" ref="#2031"><lem ref="#sm">chonti</lem></lem> da <lem type="0" ref="#940"><lem ref="persName">Basciano</lem></lem> a noi e portogli tutti a <lem type="0" ref="#692"><lem ref="placeName">Vignone</lem></lem>. E poi i questi 4 dì è<lb />
  33. stato <lem type="0" ref="#940"><lem ref="persName">Basciano</lem></lem> a <lem type="0" ref="#2177"><lem ref="placeName">Cremona</lem></lem> sì che no potevo partire tanto venise.<lb />
  34. Quando sarò a <lem type="0" ref="#692"><lem ref="placeName">Vignone</lem></lem> daremo ordine a quello avete ordinato sì che istarà bene<lb />
  35. sì che periglo no si chorri al fatto avete detto. E <lem type="0" ref="#940"><lem ref="persName">Basciano</lem></lem> m'à detto come per<lb />
  36. altra v'ò detto è presto a servivi di quello potrà del fatto m'avete iscritto sì<lb />
  37. che a noi no fae bisogno se none dare buono ordine e provedere a le chose<lb />
  38. potrebono avenire.<lb />
  39. Quando sarò a <lem type="0" ref="#7454"><lem ref="placeName">Viglana</lem></lem> faròe di dare ordine di fornire 10 <lem type="2" ref="#5927"><lem ref="#sm">chintali</lem></lem> di <lem type="4" ref="#2576"><lem ref="#sm">ferro</lem></lem> nero<lb />
  40. per <lem type="8" ref="#604"><lem ref="#sm">arnesi</lem></lem> di ghanba e manderòllo a <lem type="0" ref="#6450"><lem ref="placeName">Saona</lem></lem> e di tutto v'aviserò voi e quegli di<lb />
  41. <lem type="0" ref="#5703"><lem ref="placeName">Pisa</lem></lem>.<lb />
  42. Ò dato qui per <lem type="5" ref="#6064"><lem ref="#sf">richordanza</lem></lem> a <lem type="0" ref="#940"><lem ref="persName">Basciano</lem></lem> fornischa 45 <lem type="3" ref="#5382"><lem ref="#sf">pelle</lem></lem> d'<lem type="3" ref="#85"><lem ref="#sf">agnine</lem></lem> per fare 3<lb />
  43. <lem type="3" ref="#5401"><lem ref="#sm">pelicioni</lem></lem> no l'òe potue fornire, aretelle di presente i quache <lem type="2" ref="#767"><lem ref="#sf">balla</lem></lem> d'amicho.<lb />
  44. Io no ne trovavo anchora di buone <lem type="3" ref="#1994"><lem ref="#aggettivo">concie</lem></lem> e peròe no l'òe <lem type="5" ref="#1979"><lem ref="#verbo">conperate</lem></lem>: òllo<lb />
  45. preghato facci l'abiate buone.<lb />
  46. Di fatti miei, cioè di fare achonciare la <lem type="0" ref="#1614"><lem ref="#sf">chasa</lem></lem> vi disi per altra chome voi<lb />
  47. vedesi da uno <lem type="0" ref="#4230"><lem ref="#sm">maestro</lem></lem> di là suso se fosse di bisogno di falla achonciare sì se<lb />
  48. faci e però che lasciandola istare chadrebe e <lem type="5" ref="#2139"><lem ref="#verbo">chosterebe</lem></lem> poi più. Sì che chome<lb />
  49. vi dicho se a voi o a' nostri amici di là su<expan>s</expan>o veghono sia di bisogno piure<lb />
  50. di falla achonciare sì si faci poi si debe fare la spesa e facisi co la minore<lb />
  51. ispesa si pòe.<lb />
  52. Altro per questa no vi dicho per fretta: domane parto di qui a dì 18 d'<lem type="1" ref="#132"><lem ref="#sm">aghosto</lem></lem>.<lb />
  53. <lem type="0" ref="#7056"><lem ref="persName">Tieri di Benci</lem></lem> saluta di <lem type="0" ref="#4623"><lem ref="placeName">Melano</lem></lem>.<lb />
  54. <lem type="0" ref="#2864"><lem ref="persName">Franciescho di Marcho</lem></lem> da <lem type="0" ref="#5821"><lem ref="placeName">Prato</lem></lem>,<lb />
  55. in <lem type="0" ref="#2708"><lem ref="placeName">Firenze</lem></lem>.<lb />
  56. </p></div></div>
  57. </body>
  58. </text>
  59. </TEI>