l47.xml 4.6 KB

12345678910111213141516171819202122232425262728293031323334353637383940414243444546474849505152535455565758596061626364
  1. <TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">
  2. <teiHeader>
  3. <fileDesc>
  4. <titleStmt>
  5. <title />
  6. </titleStmt>
  7. <editionStmt>
  8. <edition />
  9. </editionStmt>
  10. <sourceDesc>
  11. <msDesc>
  12. <msIdentifier>
  13. <country>Italy</country>
  14. <settlement>Prato</settlement>
  15. <repository>Archivio di Stato di Prato</repository>
  16. <idno />
  17. </msIdentifier>
  18. </msDesc>
  19. </sourceDesc>
  20. </fileDesc>
  21. </teiHeader>
  22. <text xml:id="text" n="Datini">
  23. <front xml:id="front" />
  24. <body>
  25. <div xml:id="div" n="DATINI">
  26. <div><p><pb n="l47 1" />Al nuome di Dio ame. Fata dì 16 di <lem type="1" ref="#4418"><lem ref="#sm">marzo</lem></lem> 1385.<lb />
  27. E fa più dì no vi iscrissi né simille da voy non ebi lettera sì che siamo <lem type="4" ref="#1829"><lem ref="#aggettivo">chitti</lem></lem><lb />
  28. e da <lem type="0" ref="#7373"><lem ref="placeName">Vinegia</lem></lem> sento che <lem type="0" ref="#4382"><lem ref="persName">Mariano di Sozino</lem></lem> vi mandòe a <lem type="4" ref="#5156"><lem ref="#verbo">paghare</lem></lem> <lem type="5" ref="#2696"><lem ref="#sm">f</lem></lem><sic>.</sic> 200 e<lb />
  29. gl'arete <lem type="4" ref="#5156"><lem ref="#verbo">paghati</lem></lem> e posto a <lem type="4" ref="#2031"><lem ref="#sm">conto</lem></lem>.<lb />
  30. </p><p><pb n="l47 2" />Assay mi sono maravigllato che may no mi avete iscrito quello si sea<lb />
  31. sequito di <lem type="3" ref="#5213"><lem ref="#sm">panni</lem></lem> brescani che mandaste a <lem type="0" ref="#4809"><lem ref="placeName">Napolli</lem></lem> e fareste cortegia a dirne<lb />
  32. quello n'è seghuito che cinquanta volte si debono essere dispacati. Simille le<lb />
  33. peze di <lem type="0" ref="#4623"><lem ref="placeName">Mellano</lem></lem> e di <lem type="0" ref="#1965"><lem ref="placeName">Chomo</lem></lem> che tanto tempo fa avete chostà e chossì di <lem type="3" ref="#1223"><lem ref="#sm">bordi</lem></lem> e<lb />
  34. per Dio vi pregho mi vogliate trare le manni di quanto avete del mio e dirne<lb />
  35. conto che a questo modo may no ne vedarò la fine.<lb />
  36. E ogimay si sarano <lem type="4" ref="#6112"><lem ref="#verbo">rischossi</lem></lem> i <lem type="0" ref="#2301"><lem ref="#sm">danari</lem></lem> de le <lem type="3" ref="#3863"><lem ref="#sf">lane</lem></lem> e di tuto sì che fate di<lb />
  37. mandarmi il <lem type="4" ref="#2031"><lem ref="#sm">chonto</lem></lem> da voy a me e potete dire oltre a cò mi resta tanto del tuo<lb />
  38. <lem type="4" ref="#7368"><lem ref="#verbo">vendere</lem></lem>: assay vi òe dimandato deto <lem type="4" ref="#2031"><lem ref="#sm">conto</lem></lem> e no mi valle a scrivere né a dire<lb />
  39. parolle.<lb />
  40. Chostà è venuto <lem type="0" ref="#2274"><lem ref="persName">Damiano</lem></lem> mio <lem type="6" ref="#2912"><lem ref="#sm">fratello</lem></lem> e con lui <lem type="0" ref="#2864"><lem ref="persName">Francescho</lem></lem>. Prechovi deto <lem type="0" ref="#2274"><lem ref="persName">Damiano</lem></lem><lb />
  41. vi sea racomandato chome la mia persona e quello farete a lui reputarò fato a me<lb />
  42. e da lui sarete avisato la chagione perché è venuto chostà.<lb />
  43. Io mi penso che <lem type="0" ref="#2864"><lem ref="persName">Francescho di Marcho</lem></lem> sarà venuto chostà in persona. A lui<lb />
  44. non iscrivo perché mi tiene favella che da lui no posso may avere risposta di<lb />
  45. lettere che io li mandi.<lb />
  46. Al deto <lem type="0" ref="#2274"><lem ref="persName">Damiano</lem></lem> iscrivo questo dì quello òe a fare con voy, piacavi di darlli i<lb />
  47. miey <lem type="4" ref="#2031"><lem ref="#sm">conti</lem></lem>.<lb />
  48. Altro per questa non c'à dire. Idio vi ghuardi.<lb />
  49. <lem type="0" ref="#940"><lem ref="persName">Bascano da Pescina</lem></lem> di <lem type="0" ref="#4623"><lem ref="placeName">Mellano</lem></lem>.<lb />
  50. Domino <lem type="0" ref="#2864"><lem ref="persName">Francescho di Marcho</lem></lem> da <lem type="0" ref="#5821"><lem ref="placeName">Pratto</lem></lem> e <lem type="4" ref="#1967"><lem ref="#sm">compagni</lem></lem>,<lb />
  51. in <lem type="0" ref="#5703"><lem ref="placeName">Pissa</lem></lem>.<lb />
  52. </p></div></div>
  53. </body>
  54. </text>
  55. </TEI>