l61.xml 7.4 KB

1234567891011121314151617181920212223242526272829303132333435363738394041424344454647484950515253545556575859606162636465666768697071727374757677787980818283
  1. <TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">
  2. <teiHeader>
  3. <fileDesc>
  4. <titleStmt>
  5. <title />
  6. </titleStmt>
  7. <editionStmt>
  8. <edition />
  9. </editionStmt>
  10. <sourceDesc>
  11. <msDesc>
  12. <msIdentifier>
  13. <country>Italy</country>
  14. <settlement>Prato</settlement>
  15. <repository>Archivio di Stato di Prato</repository>
  16. <idno />
  17. </msIdentifier>
  18. </msDesc>
  19. </sourceDesc>
  20. </fileDesc>
  21. </teiHeader>
  22. <text xml:id="text" n="Datini">
  23. <front xml:id="front" />
  24. <body>
  25. <div xml:id="div" n="DATINI">
  26. <div><p><pb n="l61 1" />Al nome di Dio, amene. Fatta a dì 31 d'<lem type="1" ref="#5136"><lem ref="#sm">ottobre</lem></lem> 1385.<lb />
  27. Di poi sono qui v'ò scritto 2 lettere, l'una mandai per la via di <lem type="0" ref="#7373"><lem ref="placeName">Vinegia</lem></lem> l'atra<lb />
  28. mandai cho lettera di <lem type="0" ref="#3971"><lem ref="persName">Lemo Balduci</lem></lem>, di poi ci è pocho di nuovo sì che per<lb />
  29. questa vi dirò breve.<lb />
  30. Per quelle vi disi come qui fu' insino a dì 17 di questo. Penai a venire da<lb />
  31. <lem type="0" ref="#692"><lem ref="placeName">Vignone</lem></lem> qui da 20 dì per l'aque che mai no mi restò di piovere e poi per la<lb />
  32. chonpagnia con chi ero, no potevo venire come volevo e per amore della <lem type="8" ref="#4724"><lem ref="#sf">mulla</lem></lem> non<lb />
  33. usavo venire sollo.<lb />
  34. Di poi sono qui, mai no fecie se none piovere e nulla poso fare di quello ò a<lb />
  35. fare per <lem type="0" ref="#692"><lem ref="placeName">Vignone</lem></lem>. Ver è che ieri restette di piovere sì che se sta i tenpo come<lb />
  36. ieri ed ogi, sarà buono per molte chose però che tutto questo paesi è aneghato<lb />
  37. d'aque niuno poe andare per chamino ed èci dano asai perché volevo esere qui per<lb />
  38. tutto <lem type="1" ref="#5039"><lem ref="#sm">novebre</lem></lem>.<lb />
  39. T'ò dato ordine di fornire quello rechai per <lem type="4" ref="#6064"><lem ref="#sf">richordanza</lem></lem> e pasato i dì<lb />
  40. d'<lem type="1" ref="#5055"><lem>Ognestanti</lem></lem> farò <lem type="5" ref="#3948"><lem ref="#verbo">leghare</lem></lem> 6 o 8 <lem type="2" ref="#767"><lem ref="#sf">balle</lem></lem>, e poi di questa altra <lem type="0" ref="#6637"><lem ref="#sf">settimana</lem></lem> ne farò<lb />
  41. da 5 o 6, e poi subito parto di qui per esere chostì. Aviso partire di qui a dì<lb />
  42. 10 o 12 <lem type="1" ref="#5039"><lem ref="#sm">novebre</lem></lem> pure trovi chonpagnia, per amore della <lem type="8" ref="#4724"><lem ref="#sf">mulla</lem></lem> no voglo venire<lb />
  43. sollo.<lb />
  44. Per altra vi disi come qui trovai 2 vostre lettere dove chedete 24 <lem type="3" ref="#5382"><lem ref="#sf">pelle</lem></lem><lb />
  45. d'agnello per due <lem type="3" ref="#5398"><lem ref="#sf">pelicie</lem></lem> per due done, l'una per mona <lem type="0" ref="#4378"><lem ref="persName">Margherita</lem></lem>. Sono bene<lb />
  46. avisato quello fa bisogno per monna <lem type="0" ref="#4378"><lem ref="persName">Margherita</lem></lem> e simille per l'atra donna di 50<lb />
  47. <lem type="0" ref="#372"><lem ref="#sm">anni</lem></lem>: farò sarano fini e buone e pastose sì che altro no vi dicho sopra ciò. E'<lb />
  48. ò dato ordine d'avelle più dì fa con cieti <lem type="6" ref="#5399"><lem ref="#sm">piliciai</lem></lem>: no l'ò volute icora tore<lb />
  49. perché non è ristato di piovere e poi farò d'avelle di qui a savato e inannzi<lb />
  50. parta di qui le manderò a <lem type="0" ref="#5703"><lem ref="placeName">Pisa</lem></lem>. È stato 1 <lem type="2" ref="#767"><lem ref="#sf">balla</lem></lem> dove sono miei <lem type="3" ref="#5212"><lem ref="#sm">pani</lem></lem> uno <lem type="0" ref="#4568"><lem ref="#sm">mese</lem></lem> a<lb />
  51. <lem type="0" ref="#7378"><lem ref="placeName">Verciegli</lem></lem> e anchora no lla poso avere: pure qui fosono i <lem type="6" ref="#4725"><lem ref="#sm">mulatieri</lem></lem> tosto arei<lb />
  52. auto le <lem type="3" ref="#5380"><lem ref="#sf">pelle</lem></lem>.<lb />
  53. <lem type="0" ref="#940"><lem ref="persName">Basciano</lem></lem> si sta fuori alla <lem type="7" ref="#1628"><lem ref="#sf">chasina</lem></lem> co ha sua donna e suo' fanciugli. Avevo rechato i<lb />
  54. <lem type="4" ref="#2031"><lem ref="#sm">chonto</lem></lem> da lui a noi: dicie non è ora per volello però dicie volle esere a<lb />
  55. <lem type="0" ref="#692"><lem ref="placeName">Vignone</lem></lem> quando<lb />
  56. tornerò a <lem type="0" ref="#692"><lem ref="placeName">Vignone</lem></lem> e alora volle tutto <lem type="4" ref="#6251"><lem ref="#verbo">saldare</lem></lem>. Sì che io l'ò scritto a <lem type="0" ref="#692"><lem ref="placeName">Vignone</lem></lem> e dettogli a<lb />
  57. <lem type="0" ref="#940"><lem ref="persName">Basciano</lem></lem> mi piacie e per l'onazi daremo altro ordine.<lb />
  58. In questi pochi dì si parte di qui <lem type="0" ref="#940"><lem ref="persName">Basciano</lem></lem> per andare a <lem type="0" ref="#7373"><lem ref="placeName">Vinegia</lem></lem>. È molto<lb />
  59. pauroso: dì e notte istà di fuori e po' e s'è che va a <lem type="0" ref="#7373"><lem ref="placeName">Vinegia</lem></lem> più per levasi da<lb />
  60. questa aria che per altro bene che gl'à a fare co uno à nome <lem type="0" ref="#4382"><lem ref="persName">Mariano</lem></lem>.<lb />
  61. Per altre v'ò detto quello ci fa bisogno per la <lem type="0" ref="#1248"><lem ref="#sf">bottegha</lem></lem> di <lem type="0" ref="#692"><lem ref="placeName">Vingnone</lem></lem>: due, l'uno<lb />
  62. per tenere i <lem type="4" ref="#4037"><lem ref="#sm">libri</lem></lem> e uno fancullo. Per questa no fae bisogno più richordare<lb />
  63. perché ve n'ò detto quello ci fa bisogno e poi da <lem type="0" ref="#692"><lem ref="placeName">Vignone</lem></lem> da <lem type="0" ref="#1212"><lem ref="persName">Bonisegna</lem></lem> ne sarete<lb />
  64. avisato sì che per questo no challe altro dire. Richordovi vi prrovegiate e no<lb />
  65. volle falare.<lb />
  66. Mandovi i questa lettera d'uno <lem type="6" ref="#6819"><lem ref="#sm">ispezialle</lem></lem> istà a <lem type="0" ref="#692"><lem ref="placeName">Vignone</lem></lem> le manda a <lem type="0" ref="#5821"><lem ref="placeName">Pratto</lem></lem>,<lb />
  67. fatelle dare a chi vano. Idio vi ghuardi senpre.<lb />
  68. <lem type="0" ref="#7056"><lem ref="persName">Tieri di Benci</lem></lem> saluta di <lem type="0" ref="#4623"><lem ref="placeName">Melano</lem></lem>.<lb />
  69. <lem type="0" ref="#2864"><lem ref="persName">Franciescho di Marcho</lem></lem> da <lem type="0" ref="#5821"><lem ref="placeName">Prato</lem></lem>,<lb />
  70. in <lem type="0" ref="#2708"><lem ref="placeName">Firenze</lem></lem>.<lb />
  71. </p></div></div>
  72. </body>
  73. </text>
  74. </TEI>