m04.xml 4.6 KB

123456789101112131415161718192021222324252627282930313233343536373839404142434445464748495051525354555657
  1. <TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">
  2. <teiHeader>
  3. <fileDesc>
  4. <titleStmt>
  5. <title />
  6. </titleStmt>
  7. <editionStmt>
  8. <edition />
  9. </editionStmt>
  10. <sourceDesc>
  11. <msDesc>
  12. <msIdentifier>
  13. <country>Italy</country>
  14. <settlement>Prato</settlement>
  15. <repository>Archivio di Stato di Prato</repository>
  16. <idno />
  17. </msIdentifier>
  18. </msDesc>
  19. </sourceDesc>
  20. </fileDesc>
  21. </teiHeader>
  22. <text xml:id="text" n="Datini">
  23. <front xml:id="front" />
  24. <body>
  25. <div xml:id="div" n="DATINI">
  26. <div><p><pb n="m04 1" />Al nome di Dio. Fatta a dì 21 d'<lem type="1" ref="#132"><lem ref="#sm">aghosto</lem></lem> 1392.<lb />
  27. Insino a dì 14 di questo vi mandai a <lem type="4" ref="#5156"><lem ref="#verbo">paghare</lem></lem> <lem type="5" ref="#2696"><lem ref="#sm">f</lem></lem><sic>.</sic> 300 a <lem type="0" ref="#6610"><lem ref="#sm">ser</lem></lem> <lem type="0" ref="#3719"><lem ref="persName">iIachopo di Mano</lem></lem> e<lb />
  28. <lem type="4" ref="#1967"><lem ref="#sm">chonpagni</lem></lem> per <lem type="4" ref="#1410"><lem ref="#sm">canbo</lem></lem> di <lem type="5" ref="#2696"><lem ref="#sm">fiorini</lem></lem> trecientodue <lem type="5" ref="#6733"><lem ref="#sm">s</lem></lem><sic>.</sic> 8 chi qui da <lem type="0" ref="#4313"><lem ref="persName">Mano di sere Iachopo</lem></lem><lb />
  29. e <lem type="4" ref="#1967"><lem ref="#sm">chonpani</lem></lem>, aretegli <lem type="4" ref="#5156"><lem ref="#verbo">paghati</lem></lem> e posti a <lem type="4" ref="#2031"><lem ref="#sm">conto</lem></lem> di nostri di <lem type="0" ref="#692"><lem ref="placeName">Vingnone</lem></lem>.<lb />
  30. Di poi non òe voluto mandare a <lem type="4" ref="#5156"><lem ref="#verbo">paghare</lem></lem> <lem type="0" ref="#2301"><lem ref="#sm">danari</lem></lem> perché da voi non ò poi auto<lb />
  31. lettera perché potrebe esere m'aresti qui <lem type="4" ref="#6087"><lem ref="#verbo">rimesi</lem></lem> <lem type="0" ref="#2301"><lem ref="#sm">danari</lem></lem>. Ma io voe domane isino<lb />
  32. a <lem type="0" ref="#1965"><lem ref="placeName">Chomo</lem></lem> e starò 3 dì: qui credo trovare vostra lettera, se no m'arete <lem type="4" ref="#6087"><lem ref="#verbo">rimesi</lem></lem><lb />
  33. <lem type="0" ref="#2301"><lem ref="#sm">danari</lem></lem> manderòvi a <lem type="4" ref="#5156"><lem ref="#verbo">paghare</lem></lem> <lem type="5" ref="#2696"><lem ref="#sm">f</lem></lem><sic>.</sic> 400 o chome mi verà trovati 200 o 300 per volta.<lb />
  34. Qui mi sono iformato di <lem type="3" ref="#3865"><lem ref="#sf">lane</lem></lem> d'<lem type="3" ref="#583"><lem ref="placeName">Arli</lem></lem> quello ci <lem type="4" ref="#7314"><lem ref="#verbo">vaglono</lem></lem> per 2 o per 3: qui <lem type="4" ref="#7314"><lem ref="#verbo">vaglono</lem></lem><lb />
  35. <lem type="3" ref="#3930"><lem ref="#aggettivo">lavate</lem></lem> che sieno buone <lem type="0" ref="#6137"><lem ref="#sf">roba</lem></lem> <lem type="5" ref="#4067"><lem ref="#sf">lb</lem></lem><sic>.</sic> 12, 13, 14 per tre. Mi sono iformato questo<lb />
  36. <lem type="4" ref="#5840"><lem ref="#sm">pregio</lem></lem> vi dicho e mostra la buona <lem type="0" ref="#6137"><lem ref="#sf">roba</lem></lem> si sia <lem type="4" ref="#7368"><lem ref="#verbo">venduta</lem></lem> <lem type="5" ref="#4067"><lem ref="#sf">lb</lem></lem><sic>.</sic> 14 che sono uno<lb />
  37. melanese le mandò da <lem type="0" ref="#692"><lem ref="placeName">Vignone</lem></lem> per lo diritto chamino. Altro no vi dicho sopra<lb />
  38. ciòe.<lb />
  39. Per questa no vegho altro a divi: se qui poso altro fare iscrivetello e faròllo<lb />
  40. volentieri. Questa lettera lascio a quelli di <lem type="0" ref="#940"><lem ref="persName">Basciano</lem></lem> la vi mandino. Idio vi<lb />
  41. ghuardi.<lb />
  42. <lem type="0" ref="#7056"><lem ref="persName">Tieri di Benci</lem></lem> saluta di <lem type="0" ref="#4623"><lem ref="placeName">Melano</lem></lem>.<lb />
  43. <lem type="0" ref="#2864"><lem ref="persName">Franciescho di Marcho</lem></lem> e <lem type="0" ref="#308"><lem ref="persName">Andera di Bonano</lem></lem> e <lem type="4" ref="#1967"><lem ref="#sm">chonpagni</lem></lem>,<lb />
  44. i <lem type="0" ref="#3046"><lem ref="placeName">Gienova</lem></lem>.<lb />
  45. </p></div></div>
  46. </body>
  47. </text>
  48. </TEI>