m21.xml 3.6 KB

12345678910111213141516171819202122232425262728293031323334353637383940414243444546474849505152535455
  1. <TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">
  2. <teiHeader>
  3. <fileDesc>
  4. <titleStmt>
  5. <title />
  6. </titleStmt>
  7. <editionStmt>
  8. <edition />
  9. </editionStmt>
  10. <sourceDesc>
  11. <msDesc>
  12. <msIdentifier>
  13. <country>Italy</country>
  14. <settlement>Prato</settlement>
  15. <repository>Archivio di Stato di Prato</repository>
  16. <idno />
  17. </msIdentifier>
  18. </msDesc>
  19. </sourceDesc>
  20. </fileDesc>
  21. </teiHeader>
  22. <text xml:id="text" n="Datini">
  23. <front xml:id="front" />
  24. <body>
  25. <div xml:id="div" n="DATINI">
  26. <div><p><pb n="m21 1" />Al nome di Dio. A dì 5 d'<lem type="1" ref="#5136"><lem ref="#sm">ottobre</lem></lem> 1392.<lb />
  27. Dì 2 vi mandai una prima e fun chon essa una di <lem type="0" ref="#7056"><lem ref="persName">Tieri di Pacie</lem></lem> vostro che<lb />
  28. anchora è qui e da voi non n'ebbi lettera uno <lem type="0" ref="#4568"><lem ref="#sm">mese</lem></lem> fa, perché dirò pocho in<lb />
  29. questa.<lb />
  30. Saràcci una a <lem type="0" ref="#5362"><lem ref="persName">Pazzino di Lucha</lem></lem>, mandate.<lb />
  31. Di miei <lem type="3" ref="#5212"><lem ref="#sm">panni</lem></lem> non so che fatto arete. Priegho te <lem type="0" ref="#4161"><lem ref="persName">Lucha</lem></lem> in mio servigio duri uno<lb />
  32. pocho faticha per spacciarli che omai pur è il tempo: dè, fa' per me chome io<lb />
  33. farei per te quando achadesse ch'io ti potessi servire chon tuo utile.<lb />
  34. Prieghotene e chavamene le mani di tuto.<lb />
  35. Aràmi avisato poi di <lem type="7" ref="#7528"><lem ref="#sm">zafferano</lem></lem> se non fallo: fa' <lem type="4" ref="#2031"><lem ref="#sm">conto</lem></lem> qui vechi <lem type="5" ref="#6733"><lem ref="#sm">s</lem></lem><sic>.</sic> 78 <lem type="2" ref="#4031"><lem ref="#sf">libra</lem></lem> in<lb />
  36. <lem type="5" ref="#6733"><lem ref="#sm">s</lem></lem><sic>.</sic> 80, nuovi <lem type="5" ref="#4067"><lem ref="#sf">lb</lem></lem><sic>.</sic> 4 <lem type="5" ref="#6733"><lem ref="#sm">s</lem></lem><sic>.</sic> 5 dal più al meno pocho sarà, dirai loro <lem type="4" ref="#5840"><lem ref="#sm">pregi</lem></lem> chostì a<lb />
  37. punto.<lb />
  38. Chiesivi <lem type="3" ref="#2429"><lem ref="#sm">dossi</lem></lem> e <lem type="6" ref="#6502"><lem ref="#sm">schiavoni</lem></lem> per <lem type="5" ref="#2696"><lem ref="#sm">f</lem></lem><sic>.</sic> 40: se vedeste de mandare presti li toglete se<lb />
  39. nno si rimanghono. Non v'ò altro a dire. Cristo chon voi.<lb />
  40. <lem type="0" ref="#2658"><lem ref="persName">Filippo di meser Iacopo</lem></lem> in <lem type="0" ref="#4623"><lem ref="placeName">Milano</lem></lem>.<lb />
  41. <lem type="0" ref="#2864"><lem ref="persName">Francescho di Marcho</lem></lem> e <lem type="0" ref="#308"><lem ref="persName">Andrea di Bonanno</lem></lem> e <lem type="4" ref="#1967"><lem ref="#sm">compagni</lem></lem>, in <lem type="0" ref="#3046"><lem ref="placeName">Genova</lem></lem>.<lb />
  42. A <lem type="0" ref="#6687"><lem ref="persName">Simone Doria</lem></lem> <lem type="5" ref="#2696"><lem ref="#sm">f</lem></lem><sic>.</sic> 445 <lem type="5" ref="#6733"><lem ref="#sm">s</lem></lem><sic>.</sic> 17 1<formula>/</formula>2 per <lem type="5" ref="#2696"><lem ref="#sm">f</lem></lem><sic>.</sic> 435 qui.<lb />
  43. </p></div></div>
  44. </body>
  45. </text>
  46. </TEI>