m23.xml 3.8 KB

1234567891011121314151617181920212223242526272829303132333435363738394041424344454647484950515253545556
  1. <TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">
  2. <teiHeader>
  3. <fileDesc>
  4. <titleStmt>
  5. <title />
  6. </titleStmt>
  7. <editionStmt>
  8. <edition />
  9. </editionStmt>
  10. <sourceDesc>
  11. <msDesc>
  12. <msIdentifier>
  13. <country>Italy</country>
  14. <settlement>Prato</settlement>
  15. <repository>Archivio di Stato di Prato</repository>
  16. <idno />
  17. </msIdentifier>
  18. </msDesc>
  19. </sourceDesc>
  20. </fileDesc>
  21. </teiHeader>
  22. <text xml:id="text" n="Datini">
  23. <front xml:id="front" />
  24. <body>
  25. <div xml:id="div" n="DATINI">
  26. <div><p><pb n="m23 1" />Al nome di Dio. A dì 31 d'<lem type="1" ref="#5136"><lem ref="#sm">ottobre</lem></lem> 1392. A questi dì ò aute 2 vostre<lb />
  27. l'ultima de dì 25, achade a tute piccola risposta che lla fo in questa.<lb />
  28. Voi dite <lem type="0" ref="#2886"><lem ref="persName">Francesco Mariani</lem></lem> vi tiene <lem type="5" ref="#2696"><lem ref="#sm">f</lem></lem><sic>.</sic> 6 per me di quelli dè dare per<lb />
  29. <lem type="0" ref="#5362"><lem ref="persName">Pazino</lem></lem>: vero è che esso li dè avere da me e se ssi puote <lem type="4" ref="#5156"><lem ref="#verbo">paghatelo</lem></lem> di 2 <lem type="2" ref="#2433"><lem ref="#sf">dozzine</lem></lem><lb />
  30. di quelle <lem type="6" ref="#1236"><lem ref="#sf">borse</lem></lem>, diteglele per mia parta che nne sarà chontento.<lb />
  31. De' <lem type="8" ref="#7569"><lem ref="#sm">gingovi</lem></lem> che voi dite <seg type="as_not"><lem type="0" ref="#416"><lem ref="persName" /></lem><w>Antonio d'Albareto</w></seg> si truova manchare non vi so<lb />
  32. dire niente: da <lem type="0" ref="#4120"><lem ref="persName">Lorenzo</lem></lem> e da me fu chostì chontento di tanti <lem type="8" ref="#7569"><lem ref="#sm">gingovi</lem></lem> quanti<lb />
  33. <lem type="0" ref="#2301"><lem ref="#sm">danari</lem></lem> ci fece <lem type="4" ref="#2176"><lem ref="#sm">creditore</lem></lem> a <lem type="4" ref="#4037"><lem ref="#sm">libro</lem></lem> suo sì che se poi li sono chalati in <lem type="0" ref="#1248"><lem ref="#sf">botegha</lem></lem> o<lb />
  34. mangati esso lo sappia che non so che si vuole dire.<lb />
  35. Io ò maraviglia di quelli miei <lem type="3" ref="#5212"><lem ref="#sm">panni</lem></lem> non possiate fare niente, è pure il tempo<lb />
  36. loro e sono <lem type="3" ref="#1947"><lem ref="#sm">cholori</lem></lem> per chostì ma penso de' vostri abiate assai e tante facende<lb />
  37. non possiate atendere a sì piena chosa perché vi priegho dello <lem type="4" ref="#6783"><lem ref="#sm">spaco</lem></lem> a <lem type="0" ref="#2301"><lem ref="#sm">danari</lem></lem> o<lb />
  38. tempo. E se altro non si puote vedete se in <lem type="2" ref="#767"><lem ref="#sf">balle</lem></lem> di <lem type="3" ref="#2030"><lem ref="placeName">Chondissghualdo</lem></lem> si ne<lb />
  39. potesse avere dando l'avanzo e dite a che <lem type="4" ref="#5840"><lem ref="#sm">pregio</lem></lem> innanzi nulla faciate che io ne<lb />
  40. vorei pure chavare le mani in qualche modo.<lb />
  41. Non v'ò altro a dire per ora. Cristo vi ghuardi.<lb />
  42. <lem type="0" ref="#2658"><lem ref="persName">Filippo</lem></lem> in <lem type="0" ref="#4623"><lem ref="placeName">Milano</lem></lem><lb />
  43. Se <lem type="0" ref="#2081"><lem ref="persName">Chorbizo</lem></lem> vuole vedere quelli 3 <lem type="3" ref="#5212"><lem ref="#sm">panni</lem></lem> mostrateli.<lb />
  44. </p></div></div>
  45. </body>
  46. </text>
  47. </TEI>