m34.xml 5.0 KB

1234567891011121314151617181920212223242526272829303132333435363738394041424344454647484950515253545556575859606162
  1. <TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">
  2. <teiHeader>
  3. <fileDesc>
  4. <titleStmt>
  5. <title />
  6. </titleStmt>
  7. <editionStmt>
  8. <edition />
  9. </editionStmt>
  10. <sourceDesc>
  11. <msDesc>
  12. <msIdentifier>
  13. <country>Italy</country>
  14. <settlement>Prato</settlement>
  15. <repository>Archivio di Stato di Prato</repository>
  16. <idno />
  17. </msIdentifier>
  18. </msDesc>
  19. </sourceDesc>
  20. </fileDesc>
  21. </teiHeader>
  22. <text xml:id="text" n="Datini">
  23. <front xml:id="front" />
  24. <body>
  25. <div xml:id="div" n="DATINI">
  26. <div><p><pb n="m34 1" />Al nome di Dio, amene. Fatta a dì 12 d'<lem type="1" ref="#547"><lem ref="#sm">aprille</lem></lem> 1393.<lb />
  27. A dì 8 di questo vi scrissi per uno amicho di <lem type="0" ref="#2177"><lem ref="placeName">Chermona</lem></lem> e chon eso lettera a'<lb />
  28. vostri di <lem type="0" ref="#2708"><lem ref="placeName">Firenze</lem></lem> e lettera a' nostri di <lem type="0" ref="#692"><lem ref="placeName">Vingnone</lem></lem>. E di poi ieri chon quelle di<lb />
  29. <lem type="0" ref="#2847"><lem ref="persName">Franciescho di Bonachorso</lem></lem> vi scrissi e più lettere a <lem type="0" ref="#692"><lem ref="placeName">Vingnone</lem></lem>, aretelle<lb />
  30. tutte mandate e da voi n'atendo risposta.<lb />
  31. Questo dì vi mando a <lem type="4" ref="#5156"><lem ref="#verbo">paghare</lem></lem> i due lettere <lem type="5" ref="#2696"><lem ref="#sm">f</lem></lem><sic>.</sic> 350: <lem type="5" ref="#2696"><lem ref="#sm">f</lem></lem><sic>.</sic> 200 per nostri di<lb />
  32. <lem type="0" ref="#692"><lem ref="placeName">Vingnone</lem></lem>, 150 per vostri di <lem type="0" ref="#2708"><lem ref="placeName">Firenze</lem></lem> sì che a loro <lem type="4" ref="#2031"><lem ref="#sm">chonto</lem></lem> gli ponete. Sono per<lb />
  33. chose ò a <lem type="4" ref="#1979"><lem ref="#verbo">chonperare</lem></lem> per <lem type="0" ref="#2864"><lem ref="persName">Franciescho di Marcho</lem></lem> propio, per lui gli voglo.<lb />
  34. Disivi per quella d'ieri che voi m'avisasi per la prima se voi avete <lem type="3" ref="#85"><lem ref="#sf">agnine</lem></lem> d'<lem type="3" ref="#583"><lem ref="placeName">Arli</lem></lem><lb />
  35. o di <lem type="3" ref="#4262"><lem ref="placeName">Maiolicha</lem></lem> o di <lem type="3" ref="#7312"><lem ref="placeName">Valenza</lem></lem> perché uno amicho m'à preghato lo vi iscriva che se<lb />
  36. n'avesi verebe chostì per <lem type="4" ref="#1979"><lem ref="#verbo">conperane</lem></lem> per <lem type="5" ref="#2696"><lem ref="#sm">f</lem></lem><sic>.</sic> 500 o più. Da voi n'atendo risposta<lb />
  37. per quello <lem type="0" ref="#2518"><lem>fante</lem></lem> vene chostì propio a quegli di <lem type="0" ref="#2847"><lem ref="persName">Franciescho di Bonachorsso</lem></lem><lb />
  38. per fatti di <lem type="0" ref="#940"><lem ref="persName">Basciano</lem></lem> per alquna <lem type="6" ref="#4506"><lem ref="#sf">medicina</lem></lem> per suo mane che anchora non è<lb />
  39. <lem type="0" ref="#3574"><lem ref="#aggettivo">gherito</lem></lem>. Idio per la sua pa<expan>r</expan>ta l'auti che grande malle à uto ed èci <lem type="0" ref="#2279"><lem ref="#sm">dano</lem></lem><lb />
  40. asai perché abiamo uno grande <lem type="4" ref="#2031"><lem ref="#sm">chonto</lem></lem> cho lui e no llo poso fare e restaci a dare<lb />
  41. da <lem type="5" ref="#2696"><lem ref="#sm">f</lem></lem><sic>.</sic> 600.<lb />
  42. E pertanto io partirò di qui per tutto questo <lem type="0" ref="#4568"><lem ref="#sm">mese</lem></lem> e lascerò facci cierti nostri<lb />
  43. fatti e no voglamo abi libertà di mandare a <lem type="4" ref="#5156"><lem ref="#verbo">pagare</lem></lem> se none quello diremo a lui o<lb />
  44. a voi. O<expan>r</expan> voi <lem type="4" ref="#6087"><lem ref="#verbo">rimeterete</lem></lem> qui quello verà, o <lem type="0" ref="#1212"><lem ref="persName">Bonisegna</lem></lem> od io: chome vi dicho,<lb />
  45. isino al tenpo di <lem type="0" ref="#1306"><lem ref="persName">Bruno di Franciescho</lem></lem>, ci resta a dare <lem type="5" ref="#2696"><lem ref="#sm">f</lem></lem><sic>.</sic> 600. Di tutto<lb />
  46. v'aviserò inazi di qui partirò. Idio vi ghuardi.<lb />
  47. <lem type="0" ref="#7056"><lem ref="persName">Tieri di Benci</lem></lem> saluta di <lem type="0" ref="#4623"><lem ref="placeName">Melano</lem></lem>.<lb />
  48. <lem type="0" ref="#2864"><lem ref="persName">Franciescho di Marcho</lem></lem> e <lem type="0" ref="#308"><lem ref="persName">Andera di Bonano</lem></lem>,<lb />
  49. i <lem type="0" ref="#3046"><lem ref="placeName">Gienova</lem></lem>.<lb />
  50. </p></div></div>
  51. </body>
  52. </text>
  53. </TEI>