m43.xml 5.5 KB

123456789101112131415161718192021222324252627282930313233343536373839404142434445464748495051525354555657585960616263
  1. <TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">
  2. <teiHeader>
  3. <fileDesc>
  4. <titleStmt>
  5. <title />
  6. </titleStmt>
  7. <editionStmt>
  8. <edition />
  9. </editionStmt>
  10. <sourceDesc>
  11. <msDesc>
  12. <msIdentifier>
  13. <country>Italy</country>
  14. <settlement>Prato</settlement>
  15. <repository>Archivio di Stato di Prato</repository>
  16. <idno />
  17. </msIdentifier>
  18. </msDesc>
  19. </sourceDesc>
  20. </fileDesc>
  21. </teiHeader>
  22. <text xml:id="text" n="Datini">
  23. <front xml:id="front" />
  24. <body>
  25. <div xml:id="div" n="DATINI">
  26. <div><p><pb n="m43 1" />Al nome di Dio, amene. Fatta a dì 6 di <lem type="1" ref="#4247"><lem ref="#sm">magio</lem></lem> 1393.<lb />
  27. A dì 30 d'<lem type="1" ref="#547"><lem ref="#sm">aprille</lem></lem> vi scrissi per lo <lem type="0" ref="#4746"><lem ref="persName">Mutello</lem></lem> <lem type="6" ref="#2113"><lem ref="#sm">choriere</lem></lem> e fuvi lettera a <lem type="0" ref="#2708"><lem ref="placeName">Firenze</lem></lem> e<lb />
  28. 1 di <lem type="0" ref="#2847"><lem ref="persName">Franciescho di Bonachorso</lem></lem>. Di poi a dì 2 di questo ricieveti vostra<lb />
  29. lettera fatta a dì 29 e con esa lettera da' vostri di <lem type="0" ref="#692"><lem ref="placeName">Vingnone</lem></lem> per risposta.<lb />
  30. Disivi per quella di <lem type="4" ref="#2696"><lem ref="#sm">f</lem></lem><sic>.</sic> 300 vi mandai a <lem type="3" ref="#5156"><lem ref="#verbo">paghare</lem></lem> a dì 26 d'<lem type="1" ref="#547"><lem ref="#sm">aprille</lem></lem> a <lem type="0" ref="#3727"><lem ref="persName">Iachopo Sardi</lem></lem><lb />
  31. e di poi a dì 2 di <lem type="1" ref="#4247"><lem ref="#sm">magio</lem></lem> vi mandai a <supplied><lem type="3" ref="#5156"><lem ref="#verbo" /></lem>paghare</supplied> <lem type="4" ref="#2696"><lem ref="#sm">f</lem></lem><sic>.</sic> 200 a <lem type="0" ref="#6610"><lem ref="#sm">sere</lem></lem> <lem type="0" ref="#3719"><lem ref="persName">Iachopo Manni</lem></lem>:<lb />
  32. tutti arete <lem type="3" ref="#5156"><lem ref="#verbo">paghati</lem></lem> e posti a <lem type="3" ref="#2031"><lem ref="#sm">chonto</lem></lem> di nostri di <lem type="0" ref="#692"><lem ref="placeName">Vingnone</lem></lem>.<lb />
  33. Di qui credetti partire ieri per andare a <lem type="0" ref="#2708"><lem ref="placeName">Firenze</lem></lem>: qui è stato bene sei <lem type="0" ref="#2585"><lem ref="#sf">feste</lem></lem> e<lb />
  34. ànomi disturbato sì che <lem type="0" ref="#3381"><lem ref="#sm">giovedì</lem></lem> se Dio piacierà parto di qui. E questo dì vedrà<lb />
  35. quello mi farà bisogno per <lem type="0" ref="#2301"><lem ref="#sm">danari</lem></lem> debo qui e manderòvegli a <lem type="3" ref="#5156"><lem ref="#verbo">paghare</lem></lem> in questi 2<lb />
  36. dì che sarano da 200 o ciercha.<lb />
  37. Inazi di qui parta v'aviserò quello vorà <lem type="3" ref="#5156"><lem ref="#verbo">paghiate</lem></lem> per tutto <lem type="1" ref="#4247"><lem ref="#sm">magio</lem></lem> per lettera di<lb />
  38. <lem type="0" ref="#940"><lem ref="persName">Basciano</lem></lem> che sarà ciercha a dì 24. E più no <lem type="3" ref="#5156"><lem ref="#verbo">paghasi</lem></lem>, o voi gli <lem type="3" ref="#6087"><lem ref="#verbo">rimetterete</lem></lem> qui o<lb />
  39. se da <lem type="0" ref="#1212"><lem ref="persName">Bonisegna</lem></lem> no ne fossi avisato, sì che sietene chome vi dicho o per lettera<lb />
  40. di <lem type="0" ref="#1212"><lem ref="persName">Bonisegna</lem></lem> o per quello vi dirò vi diremo a pinto però no voglamo mandare a<lb />
  41. <lem type="3" ref="#5156"><lem ref="#verbo">paghare</lem></lem> più <lem type="0" ref="#2301"><lem ref="#sm">danari</lem></lem> che quello aremo bisogno qui.<lb />
  42. Da' nostri di <lem type="0" ref="#692"><lem ref="placeName">Vingnone</lem></lem> sono avisato v'àno <lem type="3" ref="#6087"><lem ref="#verbo">rimesi</lem></lem> <lem type="4" ref="#2696"><lem ref="#sm">f</lem></lem><sic>.</sic> 400 e per altre lettere mi<lb />
  43. dise di 600 o che gli <lem type="3" ref="#6087"><lem ref="#verbo">rimetterebe</lem></lem> no soe. Di poi gl'arà <lem type="3" ref="#6087"><lem ref="#verbo">rimesi</lem></lem>: inazi gli volle<lb />
  44. tenere nella <lem type="5" ref="#1631"><lem ref="#sf">cassa</lem></lem> che rimettegli dove fae bisogno traetegli làe.<lb />
  45. Altro per ora no vi dicho. I questa vi mando 1 lettera a' nostri di <lem type="0" ref="#692"><lem ref="placeName">Vingnone</lem></lem><lb />
  46. preghovi la mandate per modo salvo e 1 a <lem type="0" ref="#2847"><lem ref="persName">Franciescho di Bonachorso</lem></lem> a loro la<lb />
  47. date. Idio vi ghuardi.<lb />
  48. <lem type="0" ref="#7056"><lem ref="persName">Tieri di Benci</lem></lem> saluta di <lem type="0" ref="#4623"><lem ref="placeName">Melano</lem></lem>.<lb />
  49. <lem type="0" ref="#2864"><lem ref="persName">Franciescho di Marcho</lem></lem> e <lem type="0" ref="#308"><lem ref="persName">Andera di Bonano</lem></lem>,<lb />
  50. in <lem type="0" ref="#3046"><lem ref="placeName">Gienova</lem></lem>.<lb />
  51. </p></div></div>
  52. </body>
  53. </text>
  54. </TEI>