m55.xml 5.5 KB

123456789101112131415161718192021222324252627282930313233343536373839404142434445464748495051525354555657585960616263
  1. <TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">
  2. <teiHeader>
  3. <fileDesc>
  4. <titleStmt>
  5. <title />
  6. </titleStmt>
  7. <editionStmt>
  8. <edition />
  9. </editionStmt>
  10. <sourceDesc>
  11. <msDesc>
  12. <msIdentifier>
  13. <country>Italy</country>
  14. <settlement>Prato</settlement>
  15. <repository>Archivio di Stato di Prato</repository>
  16. <idno />
  17. </msIdentifier>
  18. </msDesc>
  19. </sourceDesc>
  20. </fileDesc>
  21. </teiHeader>
  22. <text xml:id="text" n="Datini">
  23. <front xml:id="front" />
  24. <body>
  25. <div xml:id="div" n="DATINI">
  26. <div><p><pb n="m55 1" />Al nome di Dio. A dì 11 d'<lem type="1" ref="#5136"><lem ref="#sm">otobre</lem></lem> 1393.<lb />
  27. <lem type="0" ref="#2864"><lem ref="persName">Franciescho</lem></lem> e <lem type="0" ref="#308"><lem ref="persName">Andrea</lem></lem>, <lem type="0" ref="#3211"><lem ref="persName">Giovanni di Domenicho di Chanbio</lem></lem> salute di <lem type="0" ref="#4623"><lem ref="placeName">Milano</lem></lem>. Di<lb />
  28. poi mi partì di <lem type="0" ref="#692"><lem ref="placeName">Vignone</lem></lem> pe non esere di bisogno né da voi non ò auto nuna sì che<lb />
  29. pe questa v'ò pocho a dire. Ma solo vi fo questa peché siate avisato chom'io<lb />
  30. sono quine gunte in <lem type="0" ref="#1614"><lem ref="#sf">chasa</lem></lem> di <lem type="0" ref="#940"><lem ref="persName">Baciano da Pescina</lem></lem> e sono venuto pe fornire<lb />
  31. alquate <lem type="0" ref="#4556"><lem ref="#sf">mercie</lem></lem> pe nostri di <lem type="0" ref="#692"><lem ref="placeName">Vignone</lem></lem> chome da loro ne sate avisati a bastanza.<lb />
  32. Peché abiamo bisogno di <lem type="0" ref="#2301"><lem ref="#sm">danari</lem></lem> pe fornire queste <lem type="0" ref="#4556"><lem ref="#sf">mercie</lem></lem> vi manderemo a <lem type="3" ref="#5156"><lem ref="#verbo">paghare</lem></lem><lb />
  33. questo dì chom'è achostumato <lem type="0" ref="#940"><lem ref="persName">Basiano da Pesina</lem></lem> e io faciendovi tuta volta 1<lb />
  34. letera di mia mano: <lem type="3" ref="#5156"><lem ref="#verbo">paghate</lem></lem> e <lem type="0" ref="#2301"><lem ref="#sm">danari</lem></lem> vi traremo e <lem type="0" ref="#940"><lem ref="persName">Baciano</lem></lem> vi farà la <lem type="3" ref="#4007"><lem ref="#sf">letera</lem></lem> de<lb />
  35. <lem type="3" ref="#1410"><lem ref="#sm">chanbio</lem></lem> sì che siatene avisati. Manderemo a <lem type="3" ref="#5156"><lem ref="#verbo">paghare</lem></lem> <lem type="4" ref="#2696"><lem ref="#sm">f</lem></lem><sic>.</sic> 200 o treciento pe volta<lb />
  36. e no pù sì che siatene avisati. Avisatemi quanti <lem type="0" ref="#2301"><lem ref="#sm">danari</lem></lem> avete de' nostri di<lb />
  37. <lem type="0" ref="#692"><lem ref="placeName">Vignone</lem></lem> però cie farà bisogno di qui a pochi dì asai sì che avisatemi pe la<lb />
  38. prima.<lb />
  39. Quando vi mando a <lem type="3" ref="#5156"><lem ref="#verbo">paghare</lem></lem> <lem type="0" ref="#2301"><lem ref="#sm">danari</lem></lem> preghovi ne faciate 1 <lem type="3" ref="#6540"><lem ref="#sf">scritura</lem></lem> pe modo si posa<lb />
  40. vedere i <lem type="0" ref="#2301"><lem ref="#sm">danari</lem></lem> vi trarà io, c<expan>h</expan>e no v'abia niuno dibato.<lb />
  41. <lem type="3" ref="#5156"><lem ref="#verbo">Paghate</lem></lem> pe questa prima <lem type="3" ref="#4011"><lem ref="#sf">letera</lem></lem> di <lem type="3" ref="#5151"><lem ref="#sm">paghamento</lem></lem> a <lem type="0" ref="#413"><lem ref="persName">Ntonio</lem></lem>' e <lem type="0" ref="#7222"><lem ref="persName">Uberto Chavachanti</lem></lem><lb />
  42. <lem type="4" ref="#2696"><lem ref="#sm">f</lem></lem><sic>.</sic> 300 di chamera pe <lem type="3" ref="#1410"><lem ref="#sm">chanbio</lem></lem> di <lem type="4" ref="#2696"><lem ref="#sm">f</lem></lem><sic>.</sic> 306 auti quane da <lem type="0" ref="#1234"><lem ref="persName">Boromei</lem></lem> e <lem type="0" ref="#3224"><lem ref="persName">Giovanni Boromei</lem></lem><lb />
  43. sì che al tenpo ne fate bono <lem type="3" ref="#5151"><lem ref="#sm">paghamento</lem></lem> e ponete a <lem type="3" ref="#2031"><lem ref="#sm">chonto</lem></lem> de' nostri di<lb />
  44. <lem type="0" ref="#692"><lem ref="placeName">Vignione</lem></lem>. <lem type="0" ref="#2844"><lem ref="persName">Franciescho di Baciano</lem></lem> à fato la letera di sua mano chosì faremo e<lb />
  45. rimanete.<lb />
  46. Chusa a dì 11 d'<lem type="1" ref="#5136"><lem ref="#sm">otobre</lem></lem>.<lb />
  47. per lo vostro <lem type="0" ref="#3211"><lem ref="persName">Giovanni di Domenicho</lem></lem> salute di <lem type="0" ref="#4623"><lem ref="placeName">Milano</lem></lem>, propio.<lb />
  48. Per <lem type="0" ref="#2864"><lem ref="persName">Franciescho da Prato</lem></lem>.<lb />
  49. <lem type="0" ref="#2864"><lem ref="persName">Franciescho di Marcho</lem></lem> e <lem type="0" ref="#308"><lem ref="persName">Andrea di Bonano</lem></lem> e <lem type="3" ref="#1967"><lem ref="#sm">chompagni</lem></lem>,<lb />
  50. in <lem type="0" ref="#3046"><lem ref="placeName">Gienova</lem></lem>.<lb />
  51. </p></div></div>
  52. </body>
  53. </text>
  54. </TEI>