n08.xml 5.9 KB

12345678910111213141516171819202122232425262728293031323334353637383940414243444546474849505152535455565758596061626364
  1. <TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">
  2. <teiHeader>
  3. <fileDesc>
  4. <titleStmt>
  5. <title />
  6. </titleStmt>
  7. <editionStmt>
  8. <edition />
  9. </editionStmt>
  10. <sourceDesc>
  11. <msDesc>
  12. <msIdentifier>
  13. <country>Italy</country>
  14. <settlement>Prato</settlement>
  15. <repository>Archivio di Stato di Prato</repository>
  16. <idno />
  17. </msIdentifier>
  18. </msDesc>
  19. </sourceDesc>
  20. </fileDesc>
  21. </teiHeader>
  22. <text xml:id="text" n="Datini">
  23. <front xml:id="front" />
  24. <body>
  25. <div xml:id="div" n="DATINI">
  26. <div><p><pb n="n08 1" />Al nome di Dio, amen. Dì 30 di <lem type="1" ref="#5039"><lem ref="#sm">novenbre</lem></lem> 1394.<lb />
  27. A dì 22 vi scrissi l'utima per <lem type="6" ref="#2113"><lem ref="#sm">choriere</lem></lem> e chon esse 1 a <lem type="0" ref="#692"><lem ref="placeName">Vingnone</lem></lem> e a vo' dissi<lb />
  28. quanto fe' di bisongno, aute l'arete e mandate. Niuna vostra ò poi e ora c'è<lb />
  29. pocho a dire.<lb />
  30. E <lem type="5" ref="#2696"><lem ref="#sm">f</lem></lem><sic>.</sic> 207 <lem type="4" ref="#2024"><lem>contanti</lem></lem> auti da <lem type="0" ref="#2409"><lem ref="persName">Domenicho Grasso</lem></lem> arete posti a <lem type="4" ref="#2031"><lem ref="#sm">chonto</lem></lem> chome si dè,<lb />
  31. rispondete.<lb />
  32. Ò auto più non avete di que' di <lem type="0" ref="#692"><lem ref="placeName">Vingnone</lem></lem> <lem type="5" ref="#2696"><lem ref="#sm">f</lem></lem><sic>.</sic> 50: debon bene <lem type="4" ref="#6087"><lem ref="#verbo">rimettere</lem></lem>, ritereteli<lb />
  33. di queli. E sarebe buono <lem type="0" ref="#29"><lem ref="#verbo">achoncassimo</lem></lem> il <lem type="4" ref="#1410"><lem ref="#sm">chanbio</lem></lem> di chostà qui de' 450 a cciò<lb />
  34. non s'invechiasse più. De' primi 200 debono 'ser <lem type="4" ref="#6074"><lem ref="#verbo">rifati</lem></lem> <lem type="5" ref="#2696"><lem ref="#sm">f</lem></lem><sic>.</sic> 2 1<formula>/</formula>2 chome v'ò detto<lb />
  35. al <lem type="4" ref="#5840"><lem ref="#sm">pregio</lem></lem> <lem type="4" ref="#6087"><lem ref="#verbo">rimissono</lem></lem> cotesti di <lem type="0" ref="#2847"><lem ref="persName">Francesco di Bonachorso</lem></lem> a questi qui. De' <lem type="5" ref="#2696"><lem ref="#sm">f</lem></lem><sic>.</sic><lb />
  36. 100 li mettiano 3, di chostì qui, che niuno <lem type="4" ref="#1410"><lem ref="#sm">chanbio</lem></lem> abiano auto di questi <lem type="5" ref="#2696"><lem ref="#sm">f</lem></lem><sic>.</sic> 200<lb />
  37. d'ora: <lem type="4" ref="#7314"><lem ref="#verbo">valeano</lem></lem> <lem type="5" ref="#2696"><lem ref="#sm">f</lem></lem><sic>.</sic> 5 di chostì qui e i' nò auto <lem type="5" ref="#2696"><lem ref="#sm">f</lem></lem><sic>.</sic> 3 1<formula>/</formula>2 che cc'arebe <lem type="5" ref="#2696"><lem ref="#sm">f</lem></lem><sic>.</sic> 3:<lb />
  38. sarebono in tuto <lem type="5" ref="#2696"><lem ref="#sm">f</lem></lem><sic>.</sic> 8 1<formula>/</formula>2. Di questo fatto sapete bene non me ne tocha niente e<lb />
  39. fo quanto m'è chomeso: achoncatelo sì che non abi rimorchi d'altri, rispondete.<lb />
  40. Sonsi chomincati a <lem type="4" ref="#7368"><lem ref="#verbo">vendere</lem></lem> <lem type="3" ref="#2145"><lem ref="#sm">chotoni</lem></lem> a <lem type="0" ref="#7373"><lem ref="placeName">Vinegia</lem></lem> secondo sento e a <lem type="4" ref="#5840"><lem ref="#sm">pregio</lem></lem> che<lb />
  41. veranno qui <lem type="5" ref="#4067"><lem ref="#sf">lb</lem></lem><sic>.</sic> 15. Non so chome si regeranno: qui si <lem type="4" ref="#7368"><lem ref="#verbo">vende</lem></lem> <lem type="5" ref="#4067"><lem ref="#sf">lb</lem></lem><sic>.</sic> 14 cento,<lb />
  42. saprete come farà.<lb />
  43. <lem type="7" ref="#7528"><lem ref="#sm">Zafferani</lem></lem> è assai i <lem type="7" ref="#4670"><lem ref="placeName">Monferato</lem></lem> e pocho ci se ne <lem type="4" ref="#7368"><lem ref="#verbo">vende</lem></lem> <lem type="5" ref="#6733"><lem ref="#sm">s</lem></lem><sic>.</sic> 58 <lem type="2" ref="#4031"><lem ref="#sf">libbra</lem></lem>, <lem type="7" ref="#5102"><lem>orta</lem></lem> <lem type="4" ref="#7515"><lem ref="#sf">boce</lem></lem> <lem type="5" ref="#6733"><lem ref="#sm">s</lem></lem><sic>.</sic><lb />
  44. 56.<lb />
  45. Saràcci lettera a <lem type="0" ref="#5703"><lem ref="placeName">Pisa</lem></lem>, mandate.<lb />
  46. <lem type="0" ref="#3211"><lem ref="persName">Giovanni di Domenicho</lem></lem> andò a <lem type="0" ref="#7454"><lem ref="placeName">Vigliana</lem></lem> insino a dì 23 cho la <lem type="0" ref="#6137"><lem ref="#sf">roba</lem></lem>, atendolo<lb />
  47. di presente.<lb />
  48. </p><p><pb n="n08 2" />Né altro vi dicho. Cristo vi ghuarda. Per costì 3 3<formula>/</formula>4 in 4 per cento. 1 a<lb />
  49. <lem type="0" ref="#5703"><lem ref="placeName">Pisa</lem></lem> mandate e 1 a <lem type="0" ref="#813"><lem ref="placeName">Barzalona</lem></lem>; 1 a <lem type="0" ref="#2847"><lem ref="persName">Francesco di Bonachorso</lem></lem>, date.<lb />
  50. <lem type="0" ref="#7128"><lem ref="persName">Tomaso di ser Giovanni</lem></lem> in <lem type="0" ref="#4623"><lem ref="placeName">Milano</lem></lem>.<lb />
  51. <lem type="0" ref="#2864"><lem ref="persName">Francescho di Marcho</lem></lem> e <lem type="0" ref="#308"><lem ref="persName">Andrea di Bonanno</lem></lem>, in <lem type="0" ref="#3046"><lem ref="placeName">Gienova</lem></lem>.<lb />
  52. </p></div></div>
  53. </body>
  54. </text>
  55. </TEI>