Home Explore Help
Sign In
TEAMOVI
/
Parser
3
0
Fork 0
Files Issues 0 Pull Requests 0 Wiki
Tree: 238c4886d2
Branches Tags
Parser
/
DATA
/
OVI
/
datiniXML
/
xmlevt
/
lettere
/
n25.xml

n25.xml 9.9 KB
History Raw

12345678910111213141516171819202122232425262728293031323334353637383940414243444546474849505152535455565758596061626364656667686970717273747576777879808182 
  1. <TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">
    2. 

  2. 

  3.    <teiHeader>
    4. 

  4.       <fileDesc>
    5. 

  5.          <titleStmt>
    6. 

  6.             <title /> 
    7. 

  7.          </titleStmt>
    8. 

  8. 

  9.          <editionStmt>
    10. 

  10.             <edition /> 
    11. 

  11.          </editionStmt>
    12. 

  12. 

  13.          <sourceDesc>
    14. 

  14.             <msDesc>
    15. 

  15.                <msIdentifier> 
    16. 

  16.                   <country>Italy</country>
    17. 

  17.                   <settlement>Prato</settlement>
    18. 

  18.                   <repository>Archivio di Stato di Prato</repository>
    19. 

  19.                   <idno /> 
    20. 

  20.                </msIdentifier>
    21. 

  21.             </msDesc>
    22. 

  22.          </sourceDesc>
    23. 

  23.       </fileDesc>
    24. 

  24.   </teiHeader>
    25. 

  25. 

  26.    <text xml:id="text" n="Datini">
    27. 

  27. 

  28.       <front xml:id="front" /> 
    29. 

  29. 

  30.       <body>
    31. 

  31.          <div xml:id="div" n="DATINI">
    32. 

  32.             
    33. 

  33.          <div><p><pb n="n25 1" />Al nome di Dio, amen. A dì 16 di <lem type="1" ref="#3045"><lem ref="#sm">gienaio</lem></lem> 1394.<lb />
    34. 

  34.                L'utima vi scrissi a dì 10 per da <lem type="0" ref="#7373"><lem ref="placeName">Vinegia</lem></lem> cho lettera di <lem type="0" ref="#7556"><lem ref="persName">Zanobi di Tadeo</lem></lem> e<lb />
    35. 

  35.                disivi quanto fe' di bisongno, aute l'arete. Di poi a dì 14 cho lettera da<lb />
    36. 

  36.                <lem type="0" ref="#3046"><lem ref="placeName">Genova</lem></lem> n'ebi una vostra de dì 24 de l'altro, rispondo apreso.<lb />
    37. 

  37.                Detto v'ò chome 14 <lem type="3" ref="#767"><lem ref="#sf">balle</lem></lem> di <lem type="11" ref="#4289"><lem ref="#sf">mandorle</lem></lem> furono qui più dì è in questi da <lem type="0" ref="#6932"><lem ref="persName">Strada</lem></lem> e<lb />
    38. 

  38.                di presente li mandano a <lem type="0" ref="#7454"><lem ref="placeName">Vigliana</lem></lem> a <lem type="0" ref="#4602"><lem ref="persName">Michele di Nono</lem></lem> le mandasse a <lem type="0" ref="#692"><lem ref="placeName">Vingnone</lem></lem> e<lb />
    39. 

  39.                chosì atendiamo abi fato.<lb />
    40. 

  40.                Di poi che vi scrissi ricevettono per tera, i deti, 2 <lem type="3" ref="#767"><lem ref="#sf">balle</lem></lem> di <lem type="12" ref="#3016"><lem ref="#sm">gherofani</lem></lem> e 1<lb />
    41. 

  41.                <lem type="3" ref="#825"><lem ref="#sm">barile</lem></lem> di <lem type="11" ref="#1455"><lem>chandi</lem></lem> che sono qui anchora: <lem type="0" ref="#4212"><lem ref="#sm">lunidì</lem></lem> mattina si <lem type="0" ref="#1553"><lem ref="#verbo">charicherano</lem></lem> per<lb />
    42. 

  42.                <lem type="0" ref="#7454"><lem ref="placeName">Vigliana</lem></lem> vada sove l'altra.<lb />
    43. 

  43.                Apresso questa sera è venuto qui <lem type="0" ref="#900"><lem ref="persName">Bartolomeo di Francesco</lem></lem> <lem type="10" ref="#1913"><lem ref="#sm">chongnato</lem></lem> di <lem type="0" ref="#6926"><lem ref="persName">Stoldo</lem></lem><lb />
    44. 

  44.                e viene da <lem type="0" ref="#692"><lem ref="placeName">Vingnone</lem></lem> che 'l manda <lem type="0" ref="#4927"><lem ref="persName">Nicholaio di Bonachosero</lem></lem> chontro a queste<lb />
    45. 

  45.                <lem type="12" ref="#6818"><lem ref="#sf">spezie</lem></lem>. Ed e fe' il chamino d'<lem type="0" ref="#675"><lem ref="placeName">Asti</lem></lem> per alchuna bisongna sì che non <lem type="6" ref="#6110"><lem ref="#verbo">rischontrò</lem></lem> la<lb />
    46. 

  46.                <lem type="0" ref="#6137"><lem ref="#sf">roba</lem></lem>. Isperiano che ieri si dovesse <lem type="2" ref="#1553"><lem ref="#verbo">charichare</lem></lem> a <lem type="0" ref="#7454"><lem ref="placeName">Viglana</lem></lem> per <lem type="0" ref="#692"><lem ref="placeName">Vingnone</lem></lem> e se ciò<lb />
    47. 

  47.                aran fatto saranno de le prime. Idio ne lasci seguire il mè.<lb />
    48. 

  48.                </p><p><pb n="n25 2" /> Qui è suto più dì è un govane d'<lem type="0" ref="#407"><lem ref="persName">Antonio Benini</lem></lem> sta a <lem type="0" ref="#7373"><lem ref="placeName">Vinegia</lem></lem> chon<lb />
    49. 

  49.                <lem type="3" ref="#767"><lem ref="#sf">balle</lem></lem> 34 di <lem type="12" ref="#6818"><lem ref="#sf">spezie</lem></lem> e di presente si parte di qui e itone a <lem type="0" ref="#692"><lem ref="placeName">Vingnone</lem></lem> chon ese e<lb />
    50. 

  50.                parmi sia rachomandato a' nostri là.<lb />
    51. 

  51.                E più c'è suto a dì 14 un govane di <lem type="0" ref="#7556"><lem ref="persName">Zanobi di Tadeo</lem></lem> e uno de' <lem type="0" ref="#1327"><lem ref="persName">Busavini</lem></lem> chon<lb />
    52. 

  52.                <lem type="3" ref="#767"><lem ref="#sf">balle</lem></lem> 71 di <lem type="12" ref="#6818"><lem ref="#sf">spezie</lem></lem> e di presente l'ò <lem type="6" ref="#6782"><lem ref="#verbo">spaccate</lem></lem> e sono iti apresso l'altra, non so<lb />
    53. 

  53.                se la rigungnerano. Altre <lem type="12" ref="#6818"><lem ref="#sf">spezie</lem></lem> per anchora per nostra giente non ci è passata<lb />
    54. 

  54.                salvo che da 30 <lem type="3" ref="#767"><lem ref="#sf">balle</lem></lem> vanno a <lem type="0" ref="#5315"><lem ref="placeName">Parigi</lem></lem> e sono di viniziani.<lb />
    55. 

  55.                Le lettere di <lem type="0" ref="#2864"><lem ref="persName">Francesco</lem></lem> che manda qui ò date e chome <lem type="0" ref="#2844"><lem ref="persName">Francesco di Basciano</lem></lem><lb />
    56. 

  56.                sarà tornato da <lem type="0" ref="#5356"><lem ref="placeName">Pavia</lem></lem> li risponderà di sua mano. Parmi al presente non sia<lb />
    57. 

  57.                disposto a fare troppo, fatti i <lem type="6" ref="#2031"><lem ref="#sm">chonti</lem></lem> vedreno che vorà dire.<lb />
    58. 

  58.                Vo' dite tengna avisato a <lem type="0" ref="#7373"><lem ref="placeName">Vinegia</lem></lem> <lem type="0" ref="#7556"><lem ref="persName">Zanobi</lem></lem> ma non dite, se mandasse a <lem type="6" ref="#5156"><lem ref="#verbo">pagare</lem></lem> o<lb />
    59. 

  59.                altro, quanto s'è a seguire: scrivete un pò disteso se bisongno aviene si possa<lb />
    60. 

  60.                servire liberamente e non se ne inpacci.<lb />
    61. 

  61.                A <lem type="0" ref="#3046"><lem ref="placeName">Gienova</lem></lem> ò scritto e scrivo quanto bisongna e simile in altre parti. Ma da<lb />
    62. 

  62.                <lem type="0" ref="#3046"><lem ref="placeName">Gienova</lem></lem> ci viene al presente pocha <lem type="0" ref="#6137"><lem ref="#sf">roba</lem></lem>: è 'l <lem type="4" ref="#2764"><lem>forte</lem></lem> <lem type="4" ref="#3863"><lem ref="#sf">lana</lem></lem> e dàssi per <lem type="7" ref="#4067"><lem ref="#sf">lb</lem></lem><sic>.</sic> 15 1<formula>/</formula>2<lb />
    63. 

  63.                ed è <lem type="4" ref="#6352"><lem ref="placeName">Sa Matteo</lem></lem> e buono.<lb />
    64. 

  64.                <lem type="4" ref="#2145"><lem ref="#sm">Chotoni</lem></lem> c'è venuto da <lem type="0" ref="#7373"><lem ref="placeName">Vinegia</lem></lem> assai: <lem type="6" ref="#7515"><lem ref="#sf">boce</lem></lem> d'<lem type="4" ref="#226"><lem>amano</lem></lem> <lem type="7" ref="#4067"><lem ref="#sf">lb</lem></lem><sic>.</sic> 15 cento e per anchora non<lb />
    65. 

  65.                ci se n'è <lem type="6" ref="#7368"><lem ref="#verbo">venduto</lem></lem> se non a <lem type="6" ref="#1895"><lem ref="#sf">civanze</lem></lem> per bisongno di <lem type="0" ref="#2301"><lem ref="#sm">danari</lem></lem>: vedreno chome seguirà<lb />
    66. 

  66.                e diròvelo. D'<lem type="4" ref="#192"><lem>alfua</lem></lem> <lem type="6" ref="#5955"><lem ref="#verbo">ragonate</lem></lem> <lem type="7" ref="#4067"><lem ref="#sf">lb</lem></lem><sic>.</sic> 14 <lem type="7" ref="#6733"><lem ref="#sm">s</lem></lem><sic>.</sic> 5 in <lem type="7" ref="#6733"><lem ref="#sm">s</lem></lem><sic>.</sic> 10 cento.<lb />
    67. 

  67.                <lem type="8" ref="#2724"><lem ref="#sf">Foglia</lem></lem> d'<lem type="5" ref="#5138"><lem ref="#sm">ottone</lem></lem> nera di <lem type="3" ref="#786"><lem ref="#sf">bande</lem></lem> 50 in 54 largha per <lem type="8" ref="#148"><lem ref="#sf">aghugliette</lem></lem> <lem type="7" ref="#4067"><lem ref="#sf">lb</lem></lem><sic>.</sic> 6, di <lem type="3" ref="#786"><lem ref="#sf">bande</lem></lem> 70<lb />
    68. 

  68.                in 80 nera per detto servigio <lem type="7" ref="#4067"><lem ref="#sf">lb</lem></lem><sic>.</sic> 6 1<formula>/</formula>2. Or ci è chi la volesse <lem type="9" ref="#5991"><lem ref="#aggettivo">raspata</lem></lem> <lem type="6" ref="#2139"><lem ref="#verbo">chosta</lem></lem><lb />
    69. 

  69.                <lem type="7" ref="#6733"><lem ref="#sm">s</lem></lem><sic>.</sic> 5 più il <lem type="3" ref="#5457"><lem ref="#sm">peso</lem></lem>, esendo <lem type="9" ref="#5990"><lem ref="#verbo">raspata</lem></lem> da 2 parti chome si chostuma. In chostà<lb />
    70. 

  70.                <lem type="6" ref="#2139"><lem ref="#verbo">chosterebe</lem></lem> <lem type="7" ref="#6733"><lem ref="#sm">s</lem></lem><sic>.</sic> 2 1<formula>/</formula>2 più il <lem type="3" ref="#5457"><lem ref="#sm">peso</lem></lem> e àccene che sse ne sarè ben servito m<expan>a</expan><lb />
    71. 

  71.                è più chara non suole <lem type="7" ref="#6733"><lem ref="#sm">s</lem></lem><sic>.</sic> 5 <lem type="3" ref="#5457"><lem ref="#sm">peso</lem></lem>.<lb />
    72. 

  72.                E mi pare che <lem type="0" ref="#1017"><lem ref="persName">Benini</lem></lem> da <lem type="0" ref="#692"><lem ref="placeName">Vingnione</lem></lem> abino chiesto <lem type="12" ref="#6818"><lem ref="#sf">spezie</lem></lem> a <lem type="0" ref="#5703"><lem ref="placeName">Pisa</lem></lem> e qui debono<lb />
    73. 

  73.                chapitare a que' da <lem type="0" ref="#6932"><lem ref="persName">Strada</lem></lem>.<lb />
    74. 

  74.                Né altro per questa vi dicho. Cristo vi ghuardi.<lb />
    75. 

  75.                <lem type="0" ref="#7128"><lem ref="persName">Tomaso di ser Giovani</lem></lem> vostro in <lem type="0" ref="#4623"><lem ref="placeName">Milano</lem></lem>, dì 17.<lb />
    76. 

  76.                <lem type="0" ref="#2864"><lem ref="persName">Francescho di Marcho</lem></lem> e <lem type="0" ref="#6926"><lem ref="persName">Xtoldo di Lorenzo</lem></lem>, in <lem type="0" ref="#2708"><lem ref="placeName">Firenze</lem></lem>.<lb />
    77. 

  77.                </p></div></div>
    78. 

  78.       </body>
    79. 

  79. 

  80.    </text>
    81. 

  81. 

  82. </TEI>
    83.