Home Explore Help
Sign In
TEAMOVI
/
Parser
3
0
Fork 0
Files Issues 0 Pull Requests 0 Wiki
Tree: 238c4886d2
Branches Tags
Parser
/
DATA
/
OVI
/
datiniXML
/
xmlevt
/
lettere
/
n59.xml

n59.xml 11 KB
History Raw

123456789101112131415161718192021222324252627282930313233343536373839404142434445464748495051525354555657585960616263646566676869707172737475767778798081828384858687888990919293949596979899100101102103104105106 
  1. <TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">
    2. 

  2. 

  3.    <teiHeader>
    4. 

  4.       <fileDesc>
    5. 

  5.          <titleStmt>
    6. 

  6.             <title /> 
    7. 

  7.          </titleStmt>
    8. 

  8. 

  9.          <editionStmt>
    10. 

  10.             <edition /> 
    11. 

  11.          </editionStmt>
    12. 

  12. 

  13.          <sourceDesc>
    14. 

  14.             <msDesc>
    15. 

  15.                <msIdentifier> 
    16. 

  16.                   <country>Italy</country>
    17. 

  17.                   <settlement>Prato</settlement>
    18. 

  18.                   <repository>Archivio di Stato di Prato</repository>
    19. 

  19.                   <idno /> 
    20. 

  20.                </msIdentifier>
    21. 

  21.             </msDesc>
    22. 

  22.          </sourceDesc>
    23. 

  23.       </fileDesc>
    24. 

  24.   </teiHeader>
    25. 

  25. 

  26.    <text xml:id="text" n="Datini">
    27. 

  27. 

  28.       <front xml:id="front" /> 
    29. 

  29. 

  30.       <body>
    31. 

  31.          <div xml:id="div" n="DATINI">
    32. 

  32.             
    33. 

  33.          <div><p><pb n="n59 1" />Al nome di Dio, amen. A dì 28 di <lem type="1" ref="#4418"><lem ref="#sm">marzo</lem></lem> 1395.<lb />
    34. 

  34.                A questi dì v'ò scritto quant'è suto di bisongno e niuna vostra ò poi<lb />
    35. 

  35.                e ora ci è pocho a dire.<lb />
    36. 

  36.                Delle <lem type="2" ref="#767"><lem ref="#sf">balle</lem></lem> 7 di <lem type="3" ref="#2940"><lem ref="#sm">fustani</lem></lem> mandati a <lem type="0" ref="#692"><lem ref="placeName">Vingnone</lem></lem> pù dì è sete avisato e<lb />
    37. 

  37.                <lem type="5" ref="#2031"><lem ref="#sm">conto</lem></lem> ve n'ò mandato a punto, aconcio arete a dovere.<lb />
    38. 

  38.                E di poi n'ò mandate una <lem type="2" ref="#767"><lem ref="#sf">balla</lem></lem> di 2 <lem type="3" ref="#1447"><lem ref="#sm">chandelieri</lem></lem> finissime <lem type="0" ref="#6137"><lem ref="#sf">roba</lem></lem> e in<lb />
    39. 

  39.                questi 8 dì ne manderò 2 altre che 'n tutto saranno, quele arò mandate<lb />
    40. 

  40.                per voi, <lem type="2" ref="#767"><lem ref="#sf">balle</lem></lem> 2 di <lem type="9" ref="#3546"><lem ref="#sm">guado</lem></lem> fini e <lem type="2" ref="#767"><lem ref="#sf">balle</lem></lem> 8 di 2 <lem type="3" ref="#1447"><lem ref="#sm">chandelieri</lem></lem> e a punto ve<lb />
    41. 

  41.                ne farò <lem type="5" ref="#2031"><lem ref="#sm">conto</lem></lem>.<lb />
    42. 

  42.                I' ò di poi lettera da <lem type="0" ref="#1212"><lem ref="persName">Boninsengna</lem></lem> e dicie per istramazi vi si fanno<lb />
    43. 

  43.                vi si sono dati <lem type="3" ref="#5402"><lem ref="#aggettivo">pilosi</lem></lem> di 2 <lem type="3" ref="#1447"><lem ref="#sm">candelieri</lem></lem> per <lem type="6" ref="#2700"><lem ref="#sm">f</lem></lem><sic>.</sic> 30 di <lem type="3" ref="#6016"><lem ref="#sf">reina</lem></lem> <lem type="2" ref="#2433"><lem ref="#sf">dozina</lem></lem> che<lb />
    44. 

  44.                di <lem type="5" ref="#1487"><lem ref="#sm">chapitale</lem></lem> venghono presso che 'l <lem type="5" ref="#5840"><lem ref="#sm">pregio</lem></lem>. E però à deto che tuti<lb />
    45. 

  45.                queli ò forniti mandi e che più per ora, né per voi né per lui, non ne<lb />
    46. 

  46.                fornischa insino nonn dirè altro e chosì ne seguirò, che Idio megliori<lb />
    47. 

  47.                tenporali e che chon <lem type="5" ref="#7281"><lem ref="#sm">utile</lem></lem> si finischino!<lb />
    48. 

  48.                E per sua lettera fatta a dì 17 di <lem type="1" ref="#4418"><lem ref="#sm">marzo</lem></lem> conta che 'l dì atendea a<lb />
    49. 

  49.                <lem type="0" ref="#692"><lem ref="placeName">Vingnone</lem></lem> la <lem type="0" ref="#6137"><lem ref="#sf">roba</lem></lem> e che v'avea mandato incontro uno de la <lem type="0" ref="#1248"><lem ref="#sf">bottegha</lem></lem> a 16<lb />
    50. 

  50.                <lem type="2" ref="#767"><lem ref="#sf">balle</lem></lem> tra <lem type="3" ref="#2940"><lem ref="#sm">fustani</lem></lem> e <lem type="0" ref="#4556"><lem ref="#sf">mercie</lem></lem> nostre e a <lem type="2" ref="#767"><lem ref="#sf">balle</lem></lem> 11 di <lem type="3" ref="#2940"><lem ref="#sm">fustani</lem></lem> di <lem type="0" ref="#5471"><lem ref="persName">Petruolo Serighone</lem></lem><lb />
    51. 

  51.                che di qui ànno mandato a' nostri sì che spero, cho la grazia di Dio, saranno<lb />
    52. 

  52.                gunti salvi.<lb />
    53. 

  53.                Questo dì s'è partito di qui <lem type="0" ref="#3249"><lem ref="persName">Giovani da Pesano</lem></lem> e va a <lem type="0" ref="#692"><lem ref="placeName">Vingnone</lem></lem> e chon<lb />
    54. 

  54.                <lem type="0" ref="#1212"><lem ref="persName">Boninsengna</lem></lem> dirà quanto farà di bisongno, e sopra <lem type="3" ref="#3863"><lem ref="#sf">lane</lem></lem> e <lem type="3" ref="#2940"><lem ref="#sm">fustani</lem></lem> per<lb />
    55. 

  55.                questo <lem type="0" ref="#372"><lem ref="#sm">anno</lem></lem>, e atendo risposta da lui inanzi di qui mi parta. Sono in<lb />
    56. 

  56.                <lem type="0" ref="#1614"><lem ref="#sf">chasa</lem></lem> il deto <lem type="0" ref="#3249"><lem ref="persName">Govani</lem></lem> qui e, chome arò risposta da <lem type="0" ref="#1212"><lem ref="persName">Boninsengna</lem></lem>, farò<lb />
    57. 

  57.                quanto mi dirà.<lb />
    58. 

  58.                Non si resta a fornire quasi niente: òe alquna chossetta non si può<lb />
    59. 

  59.                avere chome si fa, sì che per questo non si riceve danno partendo. E<lb />
    60. 

  60.                se di nuovo chiederanno, seguirò quanto farà bixongno ma sechondo<lb />
    61. 

  61.                iscrivono sono ben forniti d'ongni choxa.<lb />
    62. 

  62.                </p><p><pb n="n59 2" />De la <lem type="3" ref="#3863"><lem ref="#sf">lana</lem></lem> dove avete parte ò finiti <lem type="2" ref="#6230"><lem ref="#sm">saccha</lem></lem> 39: restano a finire 21<lb />
    63. 

  63.                che nn'ò qui 20. Vedreno dar loro <lem type="5" ref="#6783"><lem ref="#sm">spaccio</lem></lem> il più toxto che si potrà e<lb />
    64. 

  64.                faròvene <lem type="5" ref="#2031"><lem ref="#sm">conto</lem></lem> chome bisongna.<lb />
    65. 

  65.                I' ò da <lem type="0" ref="#1212"><lem ref="persName">Boninsengna</lem></lem> ch'e <lem type="0" ref="#2301"><lem ref="#sm">danari</lem></lem> mi ritruovo di vostro vi <lem type="5" ref="#6087"><lem ref="#verbo">rimetta</lem></lem> o per<lb />
    66. 

  66.                da <lem type="0" ref="#7373"><lem ref="placeName">Vinegia</lem></lem> o per da <lem type="0" ref="#3046"><lem ref="placeName">Gienova</lem></lem> chome mè si può e chosì farò. E per questo<lb />
    67. 

  67.                chredo <lem type="5" ref="#6087"><lem ref="#verbo">rimettere</lem></lem> a <lem type="0" ref="#7556"><lem ref="persName">Zanobi di Tadeo</lem></lem> <lem type="6" ref="#2696"><lem ref="#sm">f</lem></lem><sic>.</sic> 150 in 200, diròvelo. E sono de'<lb />
    68. 

  68.                <lem type="5" ref="#6075"><lem ref="#sm">rifatti</lem></lem> de la <lem type="3" ref="#3863"><lem ref="#sf">lana</lem></lem> e di que' mi restano de' <lem type="3" ref="#2940"><lem ref="#sm">fustani</lem></lem>. Quando arò finite<lb />
    69. 

  69.                queste vi farò <lem type="5" ref="#5327"><lem ref="#sf">partite</lem></lem> di tutto a punto.<lb />
    70. 

  70.                Tenuta questa insino a dì 3 d'<lem type="1" ref="#547"><lem ref="#sm">aprile</lem></lem>. E poi ò vostre lettere de dì 6<lb />
    71. 

  71.                di <lem type="1" ref="#4418"><lem ref="#sm">marzo</lem></lem> per da <lem type="0" ref="#3046"><lem ref="placeName">Gienova</lem></lem> e visto quanto dite no vi rispondo a p<expan>i</expan>eno<lb />
    72. 

  72.                però che in questi 20 dì chredo venire costà e a bocha si dirà quanto<lb />
    73. 

  73.                farà bixongno.<lb />
    74. 

  74.                Arete poi visto chome mi partì di <lem type="0" ref="#1614"><lem ref="#sf">chasa</lem></lem> di <lem type="0" ref="#2844"><lem ref="persName">Francesco</lem></lem> e chonpreso la<lb />
    75. 

  75.                chagione e non per mio difetto è suto forza fare chosì.<lb />
    76. 

  76.                Quanto dite sopra i <lem type="5" ref="#2031"><lem ref="#sm">chonti</lem></lem> ò visto e chome avete ritrovato que' di<lb />
    77. 

  77.                <lem type="0" ref="#5703"><lem ref="placeName">Pisa</lem></lem> e apresso lettere e scritte di <lem type="0" ref="#940"><lem ref="persName">Basciano</lem></lem>. Questo si fa per voi e<lb />
    78. 

  78.                bene veranno a bisongno di mostrale a questi quando saremo sopracciò.<lb />
    79. 

  79.                Or salvatele se vi piace insino vi sarò e alora sopr'esse direte<lb />
    80. 

  80.                vostra intenzione e i' m'ingengnerò che cho questi vada a <expan>e</expan>fetto e<lb />
    81. 

  81.                in ciò farò quelo che tenuto sono di fare.<lb />
    82. 

  82.                Come detto v'ò non è da fare conto si facci niente se <lem type="0" ref="#3611"><lem ref="persName">Guiccardo</lem></lem> non<lb />
    83. 

  83.                tornna da <lem type="0" ref="#692"><lem ref="placeName">Vingnone</lem></lem> e questo non è d'atendervi e, atendendovi, no verè<lb />
    84. 

  84.                a dire niente per quelo mi paya vedere o chonoscere.<lb />
    85. 

  85.                Di poi questo dì ò <lem type="5" ref="#6087"><lem ref="#verbo">rimesso</lem></lem> a <lem type="0" ref="#7373"><lem ref="placeName">Vinegia</lem></lem> a <lem type="0" ref="#7556"><lem ref="persName">Zanobi di Tadeo</lem></lem> in <lem type="0" ref="#2964"><lem ref="persName">Ghabriello di Petro</lem></lem><lb />
    86. 

  86.                <lem type="6" ref="#4068"><lem ref="#sf">lb</lem></lem><sic>.</sic> 15 di <lem type="6" ref="#3535"><lem ref="#sm">grossi</lem></lem> per <lem type="6" ref="#2696"><lem ref="#sm">f</lem></lem><sic>.</sic> 153 d'<lem type="4" ref="#5095"><lem ref="#sm">oro</lem></lem> dati qui a <lem type="0" ref="#4313"><lem ref="persName">Mano di ser Iachopo</lem></lem> e <lem type="5" ref="#1967"><lem ref="#sm">conpagni</lem></lem>:<lb />
    87. 

  87.                al tenpo ò deto chostì li <lem type="5" ref="#6087"><lem ref="#verbo">rimetta</lem></lem> chol pù <lem type="0" ref="#7344"><lem ref="#sm">vantagio</lem></lem> può. E pe deti ne porete,<lb />
    88. 

  88.                mio <lem type="5" ref="#2031"><lem ref="#sm">conto</lem></lem> in <lem type="0" ref="#4623"><lem ref="placeName">Milano</lem></lem>, <lem type="6" ref="#4069"><lem ref="#sf">lb</lem></lem><sic>.</sic> 244 <lem type="6" ref="#6734"><lem ref="#sm">s</lem></lem><sic>.</sic> 16 <lem type="6" ref="#3752"><lem>inperiali</lem></lem>.<lb />
    89. 

  89.                Finito la <lem type="3" ref="#3863"><lem ref="#sf">lana</lem></lem>, che penso sarà tosto, vi farò <lem type="5" ref="#2031"><lem ref="#sm">conto</lem></lem> di tutto a punto e<lb />
    90. 

  90.                per aventura io 'l porterò, sapretelo.<lb />
    91. 

  91.                Farò sanza pù dire per ora che, se piacerà a Dio, di bocha farllo che<lb />
    92. 

  92.                fo chonto che circha a dì 25 di questo arò risposta da <lem type="0" ref="#1212"><lem ref="persName">Boninsengna</lem></lem> di<lb />
    93. 

  93.                partire o s'altro ò a fare. E 'n questo mezo arò messo tutto in punto<lb />
    94. 

  94.                sì che niente resta a ffare e pertanto, partendo al tenpo, di qui non<lb />
    95. 

  95.                sarebe di scrivere più s'altro no vi dicho. Cristo vi ghuardi per.<lb />
    96. 

  96.                Ebi bene la lettera vi fu mandata da <lem type="0" ref="#7443"><lem ref="placeName">Vicho</lem></lem> e voi ringrazio e a cciò<lb />
    97. 

  97.                non dicho altro ora.<lb />
    98. 

  98.                <lem type="0" ref="#7128"><lem ref="persName">Tomaxo</lem></lem> vostro vi si racomanda.<lb />
    99. 

  99.                <lem type="0" ref="#2864"><lem ref="persName">Francescho di Marcho</lem></lem>,<lb />
    100. 

  100.                in <lem type="0" ref="#2708"><lem ref="placeName">Firenze</lem></lem>. Propio.<lb />
    101. 

  101.                </p></div></div>
    102. 

  102.       </body>
    103. 

  103. 

  104.    </text>
    105. 

  105. 

  106. </TEI>
    107.