n69.xml 9.8 KB

123456789101112131415161718192021222324252627282930313233343536373839404142434445464748495051525354555657585960616263646566676869707172737475767778798081828384858687888990919293949596979899100101102103104
  1. <TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">
  2. <teiHeader>
  3. <fileDesc>
  4. <titleStmt>
  5. <title />
  6. </titleStmt>
  7. <editionStmt>
  8. <edition />
  9. </editionStmt>
  10. <sourceDesc>
  11. <msDesc>
  12. <msIdentifier>
  13. <country>Italy</country>
  14. <settlement>Prato</settlement>
  15. <repository>Archivio di Stato di Prato</repository>
  16. <idno />
  17. </msIdentifier>
  18. </msDesc>
  19. </sourceDesc>
  20. </fileDesc>
  21. </teiHeader>
  22. <text xml:id="text" n="Datini">
  23. <front xml:id="front" />
  24. <body>
  25. <div xml:id="div" n="DATINI">
  26. <div><p><pb n="n69 1" />Al nome di Dio, amen. A dì 24 d'<lem type="1" ref="#547"><lem ref="#sm">aprile</lem></lem> 1395.<lb />
  27. L'utima vi scrissi a dì 18 per da <lem type="0" ref="#7373"><lem ref="placeName">Vinega</lem></lem> e disivi quanto fe' di bisongno e<lb />
  28. di poi ieri per detta via n'ebi una vostra de dì 10 e visto quanto dite<lb />
  29. rispondo apresso.<lb />
  30. Per altra v'ò detto del <lem type="3" ref="#2242"><lem ref="#sm">choiame</lem></lem> mandato a <lem type="0" ref="#1178"><lem ref="placeName">Bolongna</lem></lem> a <lem type="0" ref="#4844"><lem ref="persName">Nelo</lem></lem> che ora<lb />
  31. spero l'abi auto e spese d'esso v'ò detto. Ponete a mio <lem type="4" ref="#2031"><lem ref="#sm">conto</lem></lem> e co<lb />
  32. <lem type="0" ref="#2301"><lem ref="#sm">danari</lem></lem> del <lem type="9" ref="#7383"><lem ref="#sm">verdetto</lem></lem> insieme vi trarò in <lem type="0" ref="#2864"><lem ref="persName">Francesco</lem></lem> propio perché de'<lb />
  33. suoi arò tosto, diròlovi.<lb />
  34. A dì 23 mandai a <lem type="0" ref="#7373"><lem ref="placeName">Vinega</lem></lem> a <lem type="0" ref="#7556"><lem ref="persName">Zanobi di Tadeo</lem></lem> chome detto avete per la<lb />
  35. vostra utima e 4 <lem type="2" ref="#5130"><lem ref="#sm">otri</lem></lem> di <lem type="9" ref="#7383"><lem ref="#sm">verdetto</lem></lem> e <lem type="4" ref="#6574"><lem ref="#verbo">sengnati</lem></lem> di vostro <lem type="4" ref="#6576"><lem ref="#sm">sengno</lem></lem> che<lb />
  36. vostra volontà ne facci.<lb />
  37. Credo soprastarà alchuno dì a <lem type="0" ref="#4086"><lem ref="placeName">Lodi</lem></lem> perché, di chu<expan>i</expan> è l'altra <lem type="0" ref="#6137"><lem ref="#sf">roba</lem></lem><lb />
  38. che va insieme, sente per lo <lem type="0" ref="#5715"><lem ref="placeName">Po</lem></lem> verso <lem type="0" ref="#4323"><lem ref="placeName">Mantoa</lem></lem> non s'asiqura troppo<lb />
  39. bene: non dè stare guari dì chosì. Quando andrà l'altra andrà la<lb />
  40. nostra, che Dio la chonducha.<lb />
  41. Mai ebi la <lem type="4" ref="#6536"><lem ref="#sf">scritta</lem></lem> mandano i nostri di <lem type="0" ref="#813"><lem ref="placeName">Barzalona</lem></lem> sopra <lem type="7" ref="#116"><lem ref="#sm">agora</lem></lem> sì che<lb />
  42. fornire non s'è potuto la <lem type="2" ref="#767"><lem ref="#sf">balla</lem></lem> volavate per voi. Se la manderano<lb />
  43. vedrò fornila e di mandala e voi aviserò quanto se ne farà.<lb />
  44. Per anchora non è finito i <lem type="0" ref="#6039"><lem ref="#sm">resto</lem></lem> de le <lem type="3" ref="#3863"><lem ref="#sf">lane</lem></lem> e per solicitare non<lb />
  45. mancha: è parechi dì non ci se n'è <lem type="4" ref="#7368"><lem ref="#verbo">venduto</lem></lem> pelo! Teròla apresso e<lb />
  46. chome prima si potrà le daremo fine e aviseròvene.<lb />
  47. Quanto s'è a fornire pe nostri di <lem type="0" ref="#692"><lem ref="placeName">Vingnone</lem></lem> solecito e vengnono<lb />
  48. mandando chome bisongna secondo domandano.<lb />
  49. Per lo primo <lem type="0" ref="#2003"><lem ref="#sm">conduttore</lem></lem>, ch'è parechi dì non se n'è partito niuno,<lb />
  50. mando a <lem type="0" ref="#7454"><lem ref="placeName">Viglana</lem></lem> le 2 <lem type="2" ref="#767"><lem ref="#sf">balle</lem></lem> di <lem type="3" ref="#2940"><lem ref="#sm">fustani</lem></lem> di <lem type="0" ref="#2864"><lem ref="persName">Francesco</lem></lem> propio e poi ve ne<lb />
  51. farò <lem type="4" ref="#2031"><lem ref="#sm">conto</lem></lem>.<lb />
  52. Sono avisato per questa e per altra del <lem type="10" ref="#1709"><lem ref="#sm">chavalo</lem></lem> vuole <lem type="0" ref="#2864"><lem ref="persName">Francesco</lem></lem> per<lb />
  53. donare a l'amicho. Sono istato chon alchuno per sapere se cc'è da<lb />
  54. fornire quanto di <lem type="10" ref="#4724"><lem ref="#sf">mula</lem></lem> non è da fare conto ci sia chosa per lui al<lb />
  55. presente.<lb />
  56. Apresso, sentito se si potesse avere un'<lem type="10" ref="#1813"><lem ref="#sf">achinea</lem></lem> fosse govane e balla e<lb />
  57. netta e sanno e secondo l'amicho nostro non ce n'è altro ch'uno per<lb />
  58. <lem type="4" ref="#7368"><lem ref="#verbo">vendere</lem></lem> e di <lem type="4" ref="#5840"><lem ref="#sm">pregio</lem></lem> di <lem type="5" ref="#2696"><lem ref="#sm">f</lem></lem><sic>.</sic> 40: è pocha <lem type="0" ref="#1074"><lem ref="#sf">bestia</lem></lem> e asa' ben fatta e va<lb />
  59. bene ma no mmi pare chosa si facci per l'amicho vostro.<lb />
  60. D'avere un <lem type="10" ref="#6179"><lem ref="#sm">ronzino</lem></lem> trottiere ch'andasse da singnore vegio quanto dite<lb />
  61. non potendo 'vere né <lem type="10" ref="#4724"><lem ref="#sf">mula</lem></lem> né <lem type="10" ref="#19"><lem ref="#sm">achineo</lem></lem>.<lb />
  62. Questo non c'è al presente chosa da noi però a volere servire ben di<lb />
  63. questo vuole eser un bel tozo quartato chon belo <lem type="6" ref="#4320"><lem ref="#sm">mantelo</lem></lem> e govane,<lb />
  64. pure di questi ce n'apare secondo l'amicho alchuna volta. Or tuttavia<lb />
  65. ne staremo i noi se niuno di queste, coè <lem type="10" ref="#19"><lem ref="#sm">achineo</lem></lem> o <lem type="10" ref="#7193"><lem ref="#sm">trottiere</lem></lem>,<lb />
  66. c'arivasse che fosse chosa da dire e ne son ben servito. E trovando a<lb />
  67. questo modo il forniremo: son chose si chonviene aspettare a volernne<lb />
  68. eserr mè servito e in ciò si metterà quanta solicitudine bisongna e<lb />
  69. sopra tutto d'avere chosa buona o resterassi.<lb />
  70. Come vi dicho d'avere <lem type="10" ref="#4724"><lem ref="#sf">mula</lem></lem> qui non se ne sarè servito perché chi l'à<lb />
  71. buone le vuole per sé e, se ne <lem type="4" ref="#7368"><lem ref="#verbo">vende</lem></lem> niuna, sie o perché son vechie o<lb />
  72. per vizio o per difetto ch'ànno. A voler ire di queste, si chonviene<lb />
  73. fare nel paese di là che 'n qua n'arebe poche di buone ogidì.<lb />
  74. Tuttavia de l'<lem type="10" ref="#19"><lem ref="#sm">achineo</lem></lem> e del <lem type="10" ref="#7193"><lem ref="#sm">trottiere</lem></lem> non mettete <lem type="4" ref="#5840"><lem ref="#sm">pregio</lem></lem> e trovando<lb />
  75. chosa non restere' per questo ma dite si vorebe spendere insino tanto<lb />
  76. poi, trovando la chosa e se<expan>n</expan>do bella, per ispendere alchuno più o<lb />
  77. meno ben ce n'achorderemo noi sì che ditelo e se <lem type="4" ref="#1979"><lem ref="#verbo">conprato</lem></lem> non fosse<lb />
  78. pure sapreno mè che fare. Or tuttavia, chome vi dicho, trovando chosa<lb />
  79. che mi paia si faccia per lo servigio il torò e non guarderò a questo<lb />
  80. dicho.<lb />
  81. <lem type="3" ref="#2940"><lem ref="#sm">Fustani</lem></lem> ci si stanno a' <lem type="4" ref="#5840"><lem ref="#sm">pregi</lem></lem> usati, chome detto v'ò in altre, e niuna<lb />
  82. <lem type="0" ref="#4745"><lem ref="#sf">mutazione</lem></lem> fatto ànno poi. Vaccene pochi ora di fuori verso <lem type="0" ref="#692"><lem ref="placeName">Vingnone</lem></lem><lb />
  83. benché a questi dì passati ve n'è ite e danonsi per <lem type="5" ref="#2696"><lem ref="#sm">f</lem></lem><sic>.</sic> 30 <lem type="0" ref="#2110"><lem ref="#aggettivo">correnti</lem></lem><lb />
  84. <lem type="2" ref="#2433"><lem ref="#sf">dozina</lem></lem>, chome da <lem type="0" ref="#1212"><lem ref="persName">Boninsengna</lem></lem> sarete avisati, e tutto è per istramazi<lb />
  85. se ne fanno che chi à bisongno di <lem type="0" ref="#2301"><lem ref="#sm">danari</lem></lem> perchuote pure a essi, Idio<lb />
  86. meglori tenpo. Se di nuovo faranno altro vi dirò.<lb />
  87. </p><p><pb n="n69 2" />Né altro per questa vi dicho. <lem type="4" ref="#1410"><lem ref="#sm">Canbi</lem></lem> per <lem type="0" ref="#7373"><lem ref="placeName">Vinega</lem></lem> 2, <lem type="0" ref="#3046"><lem ref="placeName">Gienova</lem></lem> 4 in 1<formula>/</formula>4 per<lb />
  88. cento pegio. Cristo vi ghuardi per<lb />
  89. <lem type="0" ref="#7128"><lem ref="persName">Tomaxo</lem></lem> vostro in <lem type="0" ref="#4623"><lem ref="placeName">Milano</lem></lem>, dì 25.<lb />
  90. <lem type="0" ref="#2864"><lem ref="persName">Francescho di Marcho</lem></lem> e <lem type="0" ref="#6926"><lem ref="persName">Stoldo di Lorenzo</lem></lem>,<lb />
  91. in <lem type="0" ref="#2708"><lem ref="placeName">Firenze</lem></lem>.<lb />
  92. </p></div></div>
  93. </body>
  94. </text>
  95. </TEI>