o12.xml 7.7 KB

12345678910111213141516171819202122232425262728293031323334353637383940414243444546474849505152535455565758596061626364656667686970717273747576777879808182
  1. <TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">
  2. <teiHeader>
  3. <fileDesc>
  4. <titleStmt>
  5. <title />
  6. </titleStmt>
  7. <editionStmt>
  8. <edition />
  9. </editionStmt>
  10. <sourceDesc>
  11. <msDesc>
  12. <msIdentifier>
  13. <country>Italy</country>
  14. <settlement>Prato</settlement>
  15. <repository>Archivio di Stato di Prato</repository>
  16. <idno />
  17. </msIdentifier>
  18. </msDesc>
  19. </sourceDesc>
  20. </fileDesc>
  21. </teiHeader>
  22. <text xml:id="text" n="Datini">
  23. <front xml:id="front" />
  24. <body>
  25. <div xml:id="div" n="DATINI">
  26. <div><p><pb n="o12 1" />Al nome di Dio, amen. Dì 17 di <lem type="1" ref="#4193"><lem ref="#sm">luglo</lem></lem> 1395.<lb />
  27. A dì 14 per <lem type="0" ref="#3611"><lem ref="persName">Guiccardo da Pesscina</lem></lem> ch'andò a <lem type="0" ref="#5703"><lem ref="placeName">Pixa</lem></lem> per le mani<lb />
  28. de' nostri vi scrissi l'utima, auta l'arete. Di poi questo dì<lb />
  29. per da <lem type="0" ref="#7373"><lem ref="placeName">Vinega</lem></lem> n'ò due vostre de dì primo e dì 3 di questo,<lb />
  30. rispondo apreso.<lb />
  31. Avete cercho per 'l <lem type="3" ref="#5212"><lem ref="#sm">panno</lem></lem> de l'amicho e non trovato il<lb />
  32. <lem type="3" ref="#1947"><lem ref="#sm">cholore</lem></lem>, sia con Dio, diròglele.<lb />
  33. Il <lem type="11" ref="#7528"><lem ref="#sm">zafferano</lem></lem> ebi e no ne potè avere <lem type="6" ref="#6733"><lem ref="#sm">s</lem></lem><sic>.</sic> 45 e per lo mè il<lb />
  34. mandai a <lem type="0" ref="#7373"><lem ref="placeName">Vinega</lem></lem> a dì 10 di questo a <lem type="0" ref="#7556"><lem ref="persName">Zanobi di Tadeo</lem></lem> vostra<lb />
  35. volontà ne facesse.<lb />
  36. A dì 13 per <lem type="0" ref="#2196"><lem ref="persName">Cristofano da Gogholi</lem></lem> <lem type="10" ref="#7431"><lem ref="#sm">vetturale</lem></lem> mandai a <lem type="0" ref="#5703"><lem ref="placeName">Pisa</lem></lem> a'<lb />
  37. nostri e 2 <lem type="2" ref="#2526"><lem ref="#sm">fardelli</lem></lem> di <lem type="3" ref="#6629"><lem ref="#sf">seta</lem></lem> <lem type="5" ref="#6574"><lem ref="#verbo">sengnati</lem></lem> di vostro <lem type="5" ref="#6576"><lem ref="#sm">sengno</lem></lem>, Idio<lb />
  38. la conducha.<lb />
  39. E sì mandai a' nostri d'uno amicho, e a me n'ànno a fare<lb />
  40. <lem type="5" ref="#2031"><lem ref="#sm">conto</lem></lem>, <lem type="2" ref="#767"><lem ref="#sf">balla</lem></lem> una di <lem type="3" ref="#2941"><lem ref="#sm">fustani</lem></lem> <lem type="3" ref="#4858"><lem>neri</lem></lem> di <lem type="9" ref="#3546"><lem ref="#sm">ghuado</lem></lem> fini, detto loro<lb />
  41. la finischino per lo <lem type="5" ref="#2117"><lem ref="#sm">chorso</lem></lem>: atendo che seghuito aranno reso<lb />
  42. loro.<lb />
  43. Sete avisati sopra <lem type="3" ref="#3864"><lem ref="#sf">lane</lem></lem> di <lem type="3" ref="#6352"><lem ref="placeName">San Matteo</lem></lem> e d'<lem type="3" ref="#583"><lem ref="placeName">Arli</lem></lem>: a' <lem type="5" ref="#5840"><lem ref="#sm">pregi</lem></lem><lb />
  44. usati ragonate tutto e niente ci si <lem type="5" ref="#7368"><lem ref="#verbo">vende</lem></lem>. Diròvi chome<lb />
  45. faranno e se da mettere sarà di quele sono a <lem type="0" ref="#5703"><lem ref="placeName">Pisa</lem></lem> si potrà<lb />
  46. fare ma nonn è da 'npaccare s'altro non fanno.<lb />
  47. De le nostre fornite a <lem type="0" ref="#692"><lem ref="placeName">Vingnone</lem></lem> per anchora non<lb />
  48. chonparischono, saranno buone al <lem type="1" ref="#6634"><lem ref="#sm">settenbre</lem></lem>.<lb />
  49. Vo' dite <lem type="0" ref="#4161"><lem ref="persName">Lucha</lem></lem> dice à pure avisato di <lem type="5" ref="#5840"><lem ref="#sm">pregi</lem></lem> d'<lem type="7" ref="#116"><lem ref="#sm">aghora</lem></lem>: sì, ma<lb />
  50. e l'è stata un <lem type="0" ref="#372"><lem ref="#sm">anno</lem></lem> a <lem type="0" ref="#692"><lem ref="placeName">Vingnone</lem></lem> e poi non s'intende né manda<lb />
  51. <lem type="5" ref="#4575"><lem ref="#sm">medro</lem></lem> e i' no vo' fare chosa se ne riceva danno, ò scritto<lb />
  52. intornno a cciò quanto bisongna: chome arò risposta e sieno<lb />
  53. da fornire il farò e aviseròvene.<lb />
  54. <lem type="0" ref="#3625"><lem ref="persName">Ghuido</lem></lem> e <lem type="5" ref="#1967"><lem ref="#sm">conpangni</lem></lem> saranno suti poi chostì, che nostro<lb />
  55. Singnore il mè lasci seghu<expan>i</expan>re: sarà con <lem type="0" ref="#2864"><lem ref="persName">Francesco</lem></lem> e dirà il<lb />
  56. bisongno.<lb />
  57. Non dite altro per vostra lettera bisongna rispondere e di<lb />
  58. nuovo non è a dire. Per <lem type="0" ref="#7373"><lem ref="placeName">Vinegia</lem></lem> 4, <lem type="0" ref="#3046"><lem ref="placeName">Gienova</lem></lem> 3, <lem type="0" ref="#5703"><lem ref="placeName">Pisa</lem></lem> 2 per<lb />
  59. cento pegio. Cristo vi ghuardi per<lb />
  60. <lem type="0" ref="#7128"><lem ref="persName">Tomaxo di ser Giovani</lem></lem> in <lem type="0" ref="#4623"><lem ref="placeName">Milano</lem></lem>, dì 18.<lb />
  61. <lem type="0" ref="#7556"><lem ref="persName">Zanobi</lem></lem> vi trarà la <lem type="5" ref="#7328"><lem ref="#sf">valuta</lem></lem> di <lem type="6" ref="#4068"><lem ref="#sf">lb</lem></lem><sic>.</sic> 10 <lem type="6" ref="#6742"><lem ref="#sm">s</lem></lem><sic>.</sic> 9 <lem type="6" ref="#2304"><lem ref="#sm">d</lem></lem><sic>.</sic> 6 1<formula>/</formula>4 di <lem type="6" ref="#3535"><lem ref="#sm">grossi</lem></lem>:<lb />
  62. <lem type="5" ref="#5156"><lem ref="#verbo">pagate</lem></lem> e ponete a <lem type="5" ref="#2031"><lem ref="#sm">conto</lem></lem> di <lem type="0" ref="#2864"><lem ref="persName">Francescho</lem></lem> propio, ripondete.<lb />
  63. E date a <lem type="0" ref="#2864"><lem ref="persName">Francescho</lem></lem> propio <lem type="6" ref="#2696"><lem ref="#sm">f</lem></lem><sic>.</sic> 4 <lem type="6" ref="#6736"><lem ref="#sm">s</lem></lem><sic>.</sic> 8 <lem type="6" ref="#2303"><lem ref="#sm">d</lem></lem><sic>.</sic> 10 <lem type="4" ref="#5095"><lem ref="#sm">oro</lem></lem> per spese<lb />
  64. fatte a la <lem type="3" ref="#6629"><lem ref="#sf">seta</lem></lem> che sono per <lem type="6" ref="#2696"><lem ref="#sm">f</lem></lem><sic>.</sic> 4 <lem type="6" ref="#6734"><lem ref="#sm">s</lem></lem><sic>.</sic> 14 <lem type="6" ref="#2302"><lem ref="#sm">d</lem></lem><sic>.</sic> 1 <lem type="6" ref="#3752"><lem>inperiali</lem></lem> come<lb />
  65. vi conto in questa.<lb />
  66. E più li date il <lem type="5" ref="#1410"><lem ref="#sm">chanbio</lem></lem> v'è a la <lem type="5" ref="#5958"><lem ref="#sf">ragone</lem></lem> li verranno li altri<lb />
  67. tratti per lui a <lem type="0" ref="#7373"><lem ref="placeName">Vinega</lem></lem> ora.<lb />
  68. <lem type="0" ref="#2864"><lem ref="persName">Francescho di Marcho</lem></lem> e <lem type="0" ref="#6926"><lem ref="persName">Stoldo di Lorenzo</lem></lem>,<lb />
  69. in <lem type="0" ref="#2708"><lem ref="placeName">Firenze</lem></lem>.<lb />
  70. </p></div></div>
  71. </body>
  72. </text>
  73. </TEI>