| 123456789101112131415161718192021222324252627282930313233343536373839404142434445464748495051525354555657585960616263646566676869707172737475767778798081828384858687888990919293949596979899100101102103104105106107108109110111112113114115116117118119120121122123124125126127128129130131132133134135136137138139140141142143144145146147148149 |
- <TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">
- <teiHeader>
- <fileDesc>
- <titleStmt>
- <title />
- </titleStmt>
- <editionStmt>
- <edition />
- </editionStmt>
- <sourceDesc>
- <msDesc>
- <msIdentifier>
- <country>Italy</country>
- <settlement>Prato</settlement>
- <repository>Archivio di Stato di Prato</repository>
- <idno />
- </msIdentifier>
- </msDesc>
- </sourceDesc>
- </fileDesc>
- </teiHeader>
- <text xml:id="text" n="Datini">
- <front xml:id="front" />
- <body>
- <div xml:id="div" n="DATINI">
-
- <div><p><pb n="o19 1" />Al nome di Dio, amen. Dì 8 d'<lem type="1" ref="#132"><lem ref="#sm">agosto</lem></lem> 1395.<lb />
- A dì 31 co lettera di <lem type="0" ref="#5546"><lem ref="persName">Petruolo Tancio</lem></lem> vi scrissi l'utima e<lb />
- disivi il bisongno, aute l'arete, rispondete. Dì 6 co lettera<lb />
- di <lem type="0" ref="#3721"><lem ref="persName">Iacomo Micheli</lem></lem> ebi una vostra de dì 31 de l'altro e visto<lb />
- quanto dite rispondo.<lb />
- De la <lem type="4" ref="#3863"><lem ref="#sf">lana</lem></lem> finita sete avisato, arò in questi dì i <lem type="0" ref="#2301"><lem ref="#sm">danari</lem></lem>. La<lb />
- resta solecito quanto posso, <lem type="5" ref="#7368"><lem ref="#verbo">vendicesene</lem></lem> pocha o niente.<lb />
- Farònne mio debito come prima potrò e aviseròvene.<lb />
- <lem type="5" ref="#2031"><lem ref="#sm">Conto</lem></lem> di <lem type="9" ref="#7403"><lem ref="#sf">vernice</lem></lem> arete poi auto a punto e <lem type="0" ref="#29"><lem ref="#verbo">aconciolo</lem></lem>, i <lem type="0" ref="#2301"><lem ref="#sm">danari</lem></lem><lb />
- ò auti. Dite non fa per voi il mandare, sia con Dio: restisi,<lb />
- qui non val più.<lb />
- E 'l <lem type="10" ref="#7528"><lem ref="#sm">zafferano</lem></lem> è gunto a <lem type="0" ref="#7373"><lem ref="placeName">Vinegia</lem></lem>, <lem type="5" ref="#2025"><lem ref="#verbo">conterò</lem></lem> pure le spese<lb />
- dietro a esso e aviseròvene a punto. Atendo il <lem type="0" ref="#2003"><lem ref="#sm">chonducitore</lem></lem><lb />
- il portò per fare <lem type="5" ref="#2031"><lem ref="#sm">conto</lem></lem> secho e poi ve 'l manderò ed eso de<lb />
- <lem type="5" ref="#6130"><lem ref="#sm">ritratto</lem></lem>, coè <lem type="0" ref="#7556"><lem ref="persName">Zanobi</lem></lem>, la metà darà a voi e l'altra a' nostri<lb />
- di <lem type="0" ref="#2708"><lem ref="placeName">Firenze</lem></lem>. Vederàssi a fa<expan>re</expan> mè là che qui: quando altro ne<lb />
- sentirò saprete.<lb />
- I <lem type="6" ref="#2696"><lem ref="#sm">f</lem></lem><sic>.</sic> 150 mi p<expan>i</expan>ace, di poi gl'arete <lem type="5" ref="#5156"><lem ref="#verbo">pagati</lem></lem> e posti a <lem type="5" ref="#2031"><lem ref="#sm">conto</lem></lem>.<lb />
- <lem type="5" ref="#6087"><lem ref="#verbo">Rimittete</lem></lem> in me medesimo e mandate a <lem type="5" ref="#5156"><lem ref="#verbo">pagare</lem></lem> <lem type="6" ref="#2696"><lem ref="#sm">f</lem></lem><sic>.</sic> 518 <lem type="6" ref="#6733"><lem ref="#sm">s</lem></lem><sic>.</sic> - de'<lb />
- quali v'ò fatto <lem type="5" ref="#2289"><lem>debitori</lem></lem> e <lem type="5" ref="#2176"><lem ref="#sm">chreditore</lem></lem> che debo: al tenpo li<lb />
- <lem type="5" ref="#5156"><lem ref="#verbo">pagherò</lem></lem> e trarrò da voi.<lb />
- De' detti darò a <lem type="0" ref="#5471"><lem ref="persName">Petruolo Serrighone</lem></lem> <lem type="6" ref="#2696"><lem ref="#sm">f</lem></lem><sic>.</sic> 363 <lem type="6" ref="#6734"><lem ref="#sm">s</lem></lem><sic>.</sic> 4 <lem type="6" ref="#3752"><lem>inperiali</lem></lem> e<lb />
- più 1<formula>/</formula>2 per cento per 'l <lem type="5" ref="#7344"><lem ref="#sm">vantagio</lem></lem> del <lem type="5" ref="#1410"><lem ref="#sm">chanbio</lem></lem> che per lettera<lb />
- si <lem type="5" ref="#5156"><lem ref="#verbo">pagano</lem></lem> netti. E a noi <lem type="5" ref="#5156"><lem ref="#verbo">pagate</lem></lem> i <lem type="5" ref="#6039"><lem ref="#sm">resto</lem></lem> <lem type="6" ref="#2696"><lem ref="#sm">f</lem></lem><sic>.</sic> 155 <lem type="6" ref="#6734"><lem ref="#sm">s</lem></lem><sic>.</sic> 20<lb />
- <lem type="6" ref="#3752"><lem>inperiali</lem></lem> e 'l 1<formula>/</formula>2 per cento e tutto porò a <lem type="5" ref="#2031"><lem ref="#sm">conto</lem></lem> chome si dè e<lb />
- aviseròvene.<lb />
- Di poi questo dì 9 n'ò una vostra de dì 6 e di nuovo è pocho<lb />
- a dire.<lb />
- S'e <lem type="0" ref="#4310"><lem ref="persName">Manini</lem></lem> di <lem type="0" ref="#4099"><lem ref="placeName">Londra</lem></lem> o di <lem type="0" ref="#1298"><lem ref="placeName">Brugia</lem></lem> traranno <lem type="0" ref="#2301"><lem ref="#sm">danari</lem></lem> <lem type="5" ref="#5156"><lem ref="#verbo">pagherò</lem></lem><lb />
- chome dite e s'altro chomiettesono penserò a ben servire<lb />
- mentre ci sono. Lettera di loro mano non chonoscho: ateròmi a<lb />
- quelo mi sarà apresentata per loro parte.<lb />
- Tenuta insino dì 17 per non torvare da mandare. E poi andai<lb />
- insino a <lem type="0" ref="#1965"><lem ref="placeName">Chomo</lem></lem> e da voi ebi questo dì una vostra de dì 13,<lb />
- pocha risposta achade.<lb />
- A dì 14 vi trassi in <lem type="0" ref="#2908"><lem ref="persName">Franzino Basso</lem></lem> <lem type="6" ref="#2696"><lem ref="#sm">f</lem></lem><sic>.</sic> 350 per <lem type="6" ref="#2696"><lem ref="#sm">f</lem></lem><sic>.</sic> 362 <lem type="6" ref="#6734"><lem ref="#sm">s</lem></lem><sic>.</sic> 26<lb />
- <lem type="6" ref="#3752"><lem>inperiali</lem></lem> auti qui da <lem type="0" ref="#5088"><lem ref="persName">Orlandino Basso</lem></lem>, areteli promessi: al<lb />
- tenpo li <lem type="5" ref="#5156"><lem ref="#verbo">pagate</lem></lem> e ponete a <lem type="5" ref="#2031"><lem ref="#sm">conto</lem></lem>.<lb />
- I' ò de' vostri circha <lem type="6" ref="#2696"><lem ref="#sm">f</lem></lem><sic>.</sic> 60: traròvi i <lem type="5" ref="#6039"><lem ref="#sm">resto</lem></lem> chome verà a<lb />
- punto e aviseròvene. E quelo <lem type="5" ref="#6039"><lem ref="#sm">resto</lem></lem> avere per voi sono in buon<lb />
- luogho e doviali avere in questi dì e <lem type="5" ref="#6087"><lem ref="#verbo">rimetterò</lem></lem>.<lb />
- Per altre v'ò detto doviate dire se vi pare, o a <lem type="0" ref="#3629"><lem ref="persName">Guido di Domenico</lem></lem><lb />
- o a que' di <lem type="0" ref="#6218"><lem ref="persName">Rugieri</lem></lem>, scrivino a' <lem type="0" ref="#1234"><lem ref="persName">Boromei</lem></lem> qui che<lb />
- quando ataglasse fare cho loro <lem type="5" ref="#1410"><lem ref="#sm">chanbi</lem></lem> o altro se possono fare<lb />
- mecho siquramente<lb />
- o no. E rispondono di falo e non è mai chonparita e, quanto<lb />
- ch'i' facci per chostà, se non c'è chi dia per bisongno di<lb />
- <lem type="5" ref="#6087"><lem ref="#verbo">rimettere</lem></lem> in costà altro che loro, ed è un ve<expan>r</expan>so che mena<lb />
- il <lem type="5" ref="#784"><lem ref="#sm">banco</lem></lem> e, quando facciamo insieme, vuole promessa e<lb />
- chonviemi andare preganno. S'è onore o nno questo non so, ma<lb />
- 'vendo scritto un verso bastava, tuttavia non so se<lb />
- antendessi risposta da <lem type="0" ref="#2864"><lem ref="persName">Francesco</lem></lem> o da <lem type="0" ref="#1212"><lem ref="persName">Boninsengna</lem></lem>. Quanto per<lb />
- me penso fare il mè so quelo pe magori mi è chomeso.<lb />
- Ora è venuto chaso ch'i' v'ò tratti questi e da' <lem type="0" ref="#1234"><lem ref="persName">Boromei</lem></lem>, che<lb />
- altro datore non ci è, no ne potevo avere più di 3 1<formula>/</formula>4 e per<lb />
- aventura venne questo <lem type="0" ref="#5088"><lem ref="persName">Orlandino Basso</lem></lem> da <lem type="0" ref="#5356"><lem ref="placeName">Pavia</lem></lem> e presili da<lb />
- lui per lo mè si potè. Ora questo volle anche promessa perché<lb />
- non mi chonosceva e <lem type="0" ref="#2844"><lem ref="persName">Francesco da Pescina</lem></lem> no la vole fare che,<lb />
- se viviano guari, ne li potremo rendere <lem type="5" ref="#1410"><lem ref="#sm">chanbio</lem></lem>.<lb />
- Di che ne richiesi <lem type="0" ref="#4569"><lem ref="#sm">mesere</lem></lem> <lem type="0" ref="#5546"><lem ref="persName">Piero Tancio</lem></lem> e larghamente fe' il<lb />
- servigio e però se vi pare ringraziatene chostì il suo e, se<lb />
- vi pare da fare scrivere altro, potete e simile a' <lem type="0" ref="#1234"><lem ref="persName">Boromei</lem></lem> no<lb />
- resti.<lb />
- Di questi altri nonn c'è chi non mi desse quelo domandassi<lb />
- per amore di voi altri miei magori e sanza promessa, ma<lb />
- questi voglono fare più che gl'altri.<lb />
- E <lem type="0" ref="#5964"><lem ref="persName">Ramaglanti</lem></lem> ànno ànno <formula>[sic]</formula> <lem type="5" ref="#6087"><lem ref="#verbo">rimesso</lem></lem> a <lem type="0" ref="#4313"><lem ref="persName">Manno</lem></lem> per <lem type="0" ref="#4956"><lem ref="persName">Nicholò del maestro Piero</lem></lem><lb />
- <lem type="0" ref="#2301"><lem ref="#sm">danari</lem></lem> ed è 'l tenpo dì 2 di <lem type="1" ref="#6634"><lem ref="#sm">settenbre</lem></lem>: al<lb />
- tenpo se no gl'arano a operare per lui ve li <lem type="5" ref="#6087"><lem ref="#verbo">rimetterò</lem></lem>.<lb />
- La <lem type="9" ref="#7403"><lem ref="#sf">vernice</lem></lem> vi riuscì male <lem type="5" ref="#7369"><lem ref="#sf">vendita</lem></lem> mi sa male: i' vi dissi<lb />
- <lem type="5" ref="#5840"><lem ref="#sm">pregio</lem></lem> e chosì si <lem type="5" ref="#7368"><lem ref="#verbo">vende</lem></lem> ma che gova, per via di mettere capo,<lb />
- ch'è grassa e no 'l chrederebe ongnuno.<lb />
- </p><p><pb n="o19 2" />Dite atendete <lem type="4" ref="#3878"><lem ref="#sf">lane</lem></lem> di <lem type="0" ref="#1677"><lem ref="placeName">Catelongna</lem></lem> <lem type="4" ref="#1108"><lem>bianche</lem></lem> e <lem type="4" ref="#4858"><lem>nere</lem></lem> e vi dicha<lb />
- chome qui fanno. Ragonate qui se ne <lem type="5" ref="#7368"><lem ref="#verbo">vende</lem></lem> pocha al presente:<lb />
- <lem type="6" ref="#4067"><lem ref="#sf">lb</lem></lem><sic>.</sic> 15 in <lem type="6" ref="#6733"><lem ref="#sm">s</lem></lem><sic>.</sic> 10 cento a <lem type="6" ref="#2301"><lem ref="#sm">danari</lem></lem> o u <lem type="0" ref="#4568"><lem ref="#sm">mese</lem></lem> tenpo. E avendo<lb />
- <lem type="5" ref="#7368"><lem ref="#verbo">vendati</lem></lem> i moncaschi bene i <lem type="4" ref="#5212"><lem ref="#sm">panni</lem></lem> a <lem type="0" ref="#7373"><lem ref="placeName">Vinegia</lem></lem>, chome non ànno,<lb />
- arebono auto miglore <lem type="5" ref="#6783"><lem ref="#sm">spaccio</lem></lem> non c'àno, pire i <lem type="5" ref="#5840"><lem ref="#sm">pregi</lem></lem> se ne<lb />
- <lem type="5" ref="#7368"><lem ref="#verbo">vende</lem></lem> a le volte e pocha.<lb />
- Alchuno ce ne mette, per fare magore <lem type="5" ref="#3543"><lem ref="#sm">ghuadangno</lem></lem> le dà a<lb />
- <lem type="5" ref="#7029"><lem ref="#sm">termine</lem></lem> 6 in 8 <lem type="0" ref="#4568"><lem ref="#sm">mesi</lem></lem> e <lem type="5" ref="#5156"><lem ref="#verbo">pagano</lem></lem> in un <lem type="0" ref="#372"><lem ref="#sm">anno</lem></lem> e tolghone <lem type="6" ref="#4067"><lem ref="#sf">lb</lem></lem><sic>.</sic> 17<lb />
- cento: troppo lungo termine a noi.<lb />
- Di queste d'<lem type="4" ref="#583"><lem ref="placeName">Arli</lem></lem> s'à assai e poche ci se ne <lem type="5" ref="#7368"><lem ref="#verbo">vende</lem></lem> che vengono<lb />
- dire quanto in <lem type="3" ref="#6230"><lem ref="#sm">saccho</lem></lem> e quando 2 a <lem type="6" ref="#4067"><lem ref="#sf">lb</lem></lem><sic>.</sic> 13 <lem type="6" ref="#6733"><lem ref="#sm">s</lem></lem><sic>.</sic> 5 in 10 cento<lb />
- che se ne fa a <lem type="5" ref="#5403"><lem ref="#sf">pena</lem></lem> <lem type="5" ref="#1487"><lem ref="#sm">chapitale</lem></lem> a quelo sono <lem type="5" ref="#2139"><lem ref="#verbo">chostate</lem></lem> quest'<lem type="0" ref="#372"><lem ref="#sm">ano</lem></lem><lb />
- in <lem type="0" ref="#582"><lem ref="placeName">Arli</lem></lem> e tanto le ragonate. Diròvi di chontinovo chome<lb />
- faranno e se aranno <lem type="0" ref="#4745"><lem ref="#sf">mutazione</lem></lem>.<lb />
- Chome detto v'ò, se <lem type="0" ref="#1212"><lem ref="persName">Boninsengna</lem></lem> vi <lem type="5" ref="#6087"><lem ref="#verbo">rimette</lem></lem> <lem type="0" ref="#2301"><lem ref="#sm">danari</lem></lem>, qui<lb />
- <lem type="5" ref="#6087"><lem ref="#verbo">rimettete</lem></lem> di presente e in buone persone.<lb />
- A' <lem type="0" ref="#6621"><lem ref="persName">Serrigoni</lem></lem> ò <lem type="5" ref="#5156"><lem ref="#verbo">pagato</lem></lem> i tratti sì che <lem type="0" ref="#29"><lem ref="#verbo">achoncateli</lem></lem> se fatto<lb />
- non fosse.<lb />
- Da <lem type="0" ref="#7373"><lem ref="placeName">Vinegia</lem></lem> da <lem type="0" ref="#7556"><lem ref="persName">Zanobi</lem></lem> non ò abi fatto altro del <lem type="10" ref="#7528"><lem ref="#sm">zafferano</lem></lem>: se<lb />
- niente ne sentirò saprete.<lb />
- Per questo <lem type="0" ref="#372"><lem ref="#sm">anno</lem></lem> non so chome si far <lem type="10" ref="#6818"><lem ref="#sf">spezie</lem></lem> a <lem type="0" ref="#7373"><lem ref="placeName">Vinegia</lem></lem>,<lb />
- penso faranno sechondo le <lem type="2" ref="#2982"><lem ref="#sf">ghalee</lem></lem> ve veranno fornite. Di<lb />
- questo <lem type="0" ref="#372"><lem ref="#sm">anno</lem></lem> passato se n'è messo di là a <lem type="0" ref="#692"><lem ref="placeName">Vingnone</lem></lem> e fattone<lb />
- benissimo e parmi <lem type="0" ref="#7556"><lem ref="persName">Zanobi</lem></lem> vi sstia avisato per questo <lem type="0" ref="#372"><lem ref="#sm">anno</lem></lem> di<lb />
- mettere e di là, da' nostri e da me, vuole spesso <lem type="5" ref="#5840"><lem ref="#sm">pregio</lem></lem>.<lb />
- Penso se non saranno molte charo e che mettere vi se ne possa<lb />
- il farà: <lem type="0" ref="#1212"><lem ref="persName">Boninsengna</lem></lem> non vi vuole atendere per lui che dice<lb />
- non è suo mestieri. Se vi vedete <lem type="5" ref="#3498"><lem ref="#sf">grass</lem></lem><expan>i</expan>a, vi potete<lb />
- intendere insieme con <lem type="0" ref="#7556"><lem ref="persName">Zanobi</lem></lem> e chon que' di <lem type="0" ref="#2708"><lem ref="placeName">Firenze</lem></lem> avendo<lb />
- righuardo a' <lem type="5" ref="#5840"><lem ref="#sm">pregi</lem></lem> e, faccendo, si vuole esere de' primi a<lb />
- mettere.<lb />
- Questo dì ò <lem type="5" ref="#7368"><lem ref="#verbo">venduto</lem></lem> un <lem type="3" ref="#6230"><lem ref="#sm">sacco</lem></lem> di vostra <lem type="4" ref="#3877"><lem ref="#sf">lana</lem></lem> <lem type="4" ref="#4858"><lem>nera</lem></lem>: li altri<lb />
- due vedrò dare via e faròvene <lem type="5" ref="#2031"><lem ref="#sm">conto</lem></lem> e <lem type="0" ref="#2301"><lem ref="#sm">danari</lem></lem> di questo arò di<lb />
- questa <lem type="0" ref="#6637"><lem ref="#sf">settimana</lem></lem>.<lb />
- Né altro vi dicho. Per costà 3 1<formula>/</formula>4, <lem type="0" ref="#7373"><lem ref="placeName">Vinega</lem></lem> 5 per cento pegio,<lb />
- <lem type="0" ref="#1298"><lem ref="placeName">Bruga</lem></lem> <lem type="6" ref="#6733"><lem ref="#sm">s</lem></lem><sic>.</sic> 31 <lem type="6" ref="#2301"><lem ref="#sm">d</lem></lem><sic>.</sic> 4. Cristo vi ghuardi per<lb />
- <lem type="0" ref="#7128"><lem ref="persName">Tomaso di ser Giovani</lem></lem> in <lem type="0" ref="#4623"><lem ref="placeName">Milano</lem></lem>, dì 18.<lb />
- <lem type="0" ref="#2864"><lem ref="persName">Francescho di Marcho</lem></lem> e <lem type="0" ref="#308"><lem ref="persName">Andrea di Bonanno</lem></lem>,<lb />
- in <lem type="0" ref="#3046"><lem ref="placeName">Gienova</lem></lem>.<lb />
- </p></div></div>
- </body>
- </text>
- </TEI>
|
