o52.xml 6.9 KB

123456789101112131415161718192021222324252627282930313233343536373839404142434445464748495051525354555657585960616263646566676869707172737475767778798081
  1. <TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">
  2. <teiHeader>
  3. <fileDesc>
  4. <titleStmt>
  5. <title />
  6. </titleStmt>
  7. <editionStmt>
  8. <edition />
  9. </editionStmt>
  10. <sourceDesc>
  11. <msDesc>
  12. <msIdentifier>
  13. <country>Italy</country>
  14. <settlement>Prato</settlement>
  15. <repository>Archivio di Stato di Prato</repository>
  16. <idno />
  17. </msIdentifier>
  18. </msDesc>
  19. </sourceDesc>
  20. </fileDesc>
  21. </teiHeader>
  22. <text xml:id="text" n="Datini">
  23. <front xml:id="front" />
  24. <body>
  25. <div xml:id="div" n="DATINI">
  26. <div><p><pb n="o52 1" />Al nome di Dio, amen. A dì 23 d'<lem type="1" ref="#5136"><lem ref="#sm">ottobre</lem></lem> 1395.<lb />
  27. A dì 10 per da <lem type="0" ref="#7373"><lem ref="placeName">Vinegia</lem></lem> vi scrissi l'utima e chon esse più<lb />
  28. d'amici, arete aute e fatto dovere. Di poi a dì 18 n'ebi una<lb />
  29. vostra de dì 2 e pocha risposta achade.<lb />
  30. La lettera va a frate <lem type="0" ref="#2198"><lem ref="persName">Cristofano</lem></lem> ebi e anchora no l'ò data<lb />
  31. perché nonn è qui: atendicisi di dì in dì e venuto la darò e<lb />
  32. se arò risposta ve la manderò.<lb />
  33. </p><p><pb n="o52 2" />Per anchora non ò trovato l'amicho fe' la <lem type="4" ref="#1596"><lem ref="#sf">carta</lem></lem> del <lem type="10" ref="#5488"><lem ref="#sm">pezaio</lem></lem>:<lb />
  34. ècci pochi il chonoschino. Per cerchare non rexterà e<lb />
  35. trovandolo farò d'avela e manderòvela e diròvi il <lem type="4" ref="#2141"><lem ref="#sm">chosto</lem></lem>.<lb />
  36. Questo dì ò mandato a <lem type="0" ref="#5703"><lem ref="placeName">Pixa</lem></lem> per <lem type="0" ref="#5307"><lem ref="persName">Parasachino dal Borgo</lem></lem><lb />
  37. <lem type="10" ref="#7431"><lem ref="#sm">vetturale</lem></lem> <lem type="2" ref="#767"><lem ref="#sf">balle</lem></lem> 3 di <lem type="0" ref="#4556"><lem ref="#sf">merce</lem></lem> <lem type="4" ref="#6574"><lem ref="#verbo">segnate</lem></lem> di vostro <lem type="4" ref="#6576"><lem ref="#sm">sengno</lem></lem> e così B<lb />
  38. <formula>.+.</formula> Idio salvo le chonducha. <lem type="4" ref="#4679"><lem ref="#verbo">Montano</lem></lem> spaccate di qui <lem type="5" ref="#4067"><lem ref="#sf">lb</lem></lem><sic>.</sic> 242<lb />
  39. <lem type="5" ref="#6733"><lem ref="#sm">s</lem></lem><sic>.</sic> 18 <lem type="5" ref="#2301"><lem ref="#sm">d</lem></lem><sic>.</sic> 6 e 'l <lem type="4" ref="#2031"><lem ref="#sm">conto</lem></lem> d'esse vi chredo mandare in questa:<lb />
  40. <lem type="0" ref="#29"><lem ref="#verbo">aconcatelo</lem></lem> a dovere e rispondete e a' vostri di <lem type="0" ref="#5703"><lem ref="placeName">Pisa</lem></lem> dite<lb />
  41. quanto a seguire n'ànno.<lb />
  42. Per anchora si manda mal siquro di qui a <lem type="0" ref="#7454"><lem ref="placeName">Viglana</lem></lem> e non se ne<lb />
  43. fida bene perch'è per chamino chi domanda per <lem type="8" ref="#5984"><lem ref="#sf">rapresaglie</lem></lem>. E<lb />
  44. a questi dì vi mandavano, questi da <lem type="0" ref="#6932"><lem ref="persName">Strada</lem></lem> e da <lem type="0" ref="#6221"><lem ref="placeName">Ruginelo</lem></lem> e<lb />
  45. altri, 3 cara di <lem type="0" ref="#6137"><lem ref="#sf">roba</lem></lem> ed è suta loro tolta per uno che<lb />
  46. domanda a questi e chredisi inanzi la riabino <lem type="4" ref="#2139"><lem ref="#verbo">chosterà</lem></lem> loro.<lb />
  47. Noi a niente vi siamo, grazia a Dio.<lb />
  48. I' ò bene <lem type="0" ref="#6137"><lem ref="#sf">roba</lem></lem> da mandare ma prima vore' pure vedere un pocho<lb />
  49. chome la chosa va che a mandare tra queste <lem type="8" ref="#5984"><lem ref="#sf">rapresagle</lem></lem>, chome<lb />
  50. che sopra noi non sono, e vi mettono il suo in quistione.<lb />
  51. Àcci d'altri <lem type="10" ref="#4540"><lem ref="#sm">merchanti</lem></lem> sai e quando manderanno e noi e pocho<lb />
  52. per volta, che nostro Singnore ne presti salvamento. Se di<lb />
  53. nuovo aparà altro vi dirò.<lb />
  54. <lem type="3" ref="#2940"><lem ref="#sm">Fustani</lem></lem> ci si stanno a l'usato: <lem type="3" ref="#1108"><lem>bianchi</lem></lem> di 2 <lem type="3" ref="#1447"><lem ref="#sm">candelieri</lem></lem><lb />
  55. s'arebono per bisongno di <lem type="0" ref="#2301"><lem ref="#sm">danari</lem></lem> a <lem type="6" ref="#6933"><lem ref="#sm">stramazi</lem></lem> per <lem type="5" ref="#6733"><lem ref="#sm">s</lem></lem><sic>.</sic> 51 in 52<lb />
  56. buona <lem type="0" ref="#6137"><lem ref="#sf">roba</lem></lem>.<lb />
  57. Secondo sento d'alchuno, pare ora di nuovo sia comandato a'<lb />
  58. <lem type="10" ref="#4540"><lem ref="#sm">merchanti</lem></lem> che niuno debi mandare <lem type="0" ref="#6137"><lem ref="#sf">roba</lem></lem> a <lem type="0" ref="#7454"><lem ref="placeName">Viglana</lem></lem> per niuno<lb />
  59. modo che dire si vogla, non si sa altro, piacca a Dio mettere<lb />
  60. acordo per tutto. Abiamo <lem type="0" ref="#6137"><lem ref="#sf">roba</lem></lem> da mandare: terella qui tanto<lb />
  61. che vedreno altro e se di nuovo aparrà vi dirò.<lb />
  62. Né altro vi dicho per questa. <lem type="4" ref="#1410"><lem ref="#sm">Chanbi</lem></lem> per <lem type="0" ref="#7373"><lem ref="placeName">Vinegia</lem></lem> 3 1<formula>/</formula>4 in 1<formula>/</formula>2,<lb />
  63. <lem type="0" ref="#3046"><lem ref="placeName">Gienova</lem></lem> 5, <lem type="0" ref="#5703"><lem ref="placeName">Pisa</lem></lem> 2 1<formula>/</formula>2 per cento pegio, <lem type="0" ref="#5315"><lem ref="placeName">Parigi</lem></lem> 1 1<formula>/</formula>2 meglio,<lb />
  64. <lem type="0" ref="#1298"><lem ref="placeName">Brugia</lem></lem> <lem type="5" ref="#6733"><lem ref="#sm">s</lem></lem><sic>.</sic> 31 <lem type="5" ref="#2301"><lem ref="#sm">d</lem></lem><sic>.</sic> 4 in 5 <lem type="4" ref="#2901"><lem ref="#sm">franco</lem></lem>.<lb />
  65. Cristo vi ghuardi.<lb />
  66. <lem type="0" ref="#7128"><lem ref="persName">Tomaxo di ser Giovani</lem></lem> in <lem type="0" ref="#4623"><lem ref="placeName">Milano</lem></lem>, dì 24.<lb />
  67. <lem type="0" ref="#2864"><lem ref="persName">Francescho di Marcho</lem></lem> e <lem type="0" ref="#6926"><lem ref="persName">Stoldo di Lorenzo</lem></lem>,<lb />
  68. in <lem type="0" ref="#2708"><lem ref="placeName">Firenze</lem></lem>.<lb />
  69. </p></div></div>
  70. </body>
  71. </text>
  72. </TEI>