o85.xml 4.6 KB

1234567891011121314151617181920212223242526272829303132333435363738394041424344454647484950515253545556575859606162
  1. <TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">
  2. <teiHeader>
  3. <fileDesc>
  4. <titleStmt>
  5. <title />
  6. </titleStmt>
  7. <editionStmt>
  8. <edition />
  9. </editionStmt>
  10. <sourceDesc>
  11. <msDesc>
  12. <msIdentifier>
  13. <country>Italy</country>
  14. <settlement>Prato</settlement>
  15. <repository>Archivio di Stato di Prato</repository>
  16. <idno />
  17. </msIdentifier>
  18. </msDesc>
  19. </sourceDesc>
  20. </fileDesc>
  21. </teiHeader>
  22. <text xml:id="text" n="Datini">
  23. <front xml:id="front" />
  24. <body>
  25. <div xml:id="div" n="DATINI">
  26. <div><p><pb n="o85 1" />Al nome di Dio, amen. Dì 9 <lem type="1" ref="#3045"><lem ref="#sm">ginaio</lem></lem> 1396.<lb />
  27. Avemo questa matina vostra letera de dì 19 del pasato ch'è<lb />
  28. venuta adag<expan>i</expan>o, rispondiamo apresso.<lb />
  29. I <lem type="0" ref="#2301"><lem ref="#sm">danari</lem></lem> ci ànno trati i <lem type="0" ref="#4310"><lem ref="persName">Manini</lem></lem> di <lem type="0" ref="#5315"><lem ref="placeName">Parigi</lem></lem> per dì 25 di questo<lb />
  30. promiti già più dì è così fieno ben <lem type="3" ref="#5156"><lem ref="#verbo">pagati</lem></lem> e, se voi ci li<lb />
  31. <lem type="3" ref="#6087"><lem ref="#verbo">rimetete</lem></lem> via, conviene sieno di costì o da <supplied><lem type="0" ref="#5315"><lem ref="placeName" /></lem>Parigi</supplied> <formula>[<g ref="ell" />]</formula> con<lb />
  32. 'l più loro <lem type="0" ref="#7344"><lem ref="#sm">vantagio</lem></lem> si potrà e lo saprete.<lb />
  33. E i <lem type="4" ref="#2441"><lem ref="#sm">duc</lem></lem><sic>.</sic> 144 ci trassero <lem type="3" ref="#5156"><lem ref="#verbo">pagamo</lem></lem> già più dì è, per tale vi si<lb />
  34. trase <lem type="4" ref="#2696"><lem ref="#sm">f</lem></lem><sic>.</sic> 150 in <lem type="0" ref="#3629"><lem ref="persName">Ghuido</lem></lem> come visto arete: atendiamo li abiate<lb />
  35. <lem type="3" ref="#5156"><lem ref="#verbo">pagati</lem></lem> e posti a loro <lem type="3" ref="#2031"><lem ref="#sm">conto</lem></lem> e simile i <lem type="4" ref="#2696"><lem ref="#sm">f</lem></lem><sic>.</sic> 28 vi traemo per<lb />
  36. quelli di <lem type="0" ref="#4520"><lem ref="placeName">Mellina</lem></lem>.<lb />
  37. La letera volete scriviamo a <seg type="as_not"><lem type="0" ref="#5960"><lem ref="persName" /></lem><w>Ragni de' Rici</w></seg> vi mando con<lb />
  38. questa e li diciamo quanto fa bisongno che sta bene.<lb />
  39. Volete, ataglando <lem type="0" ref="#2301"><lem ref="#sm">danari</lem></lem> a <lem type="0" ref="#7128"><lem ref="persName">Tomaso</lem></lem> vostro a <lem type="3" ref="#1410"><lem ref="#sm">canbio</lem></lem>, le li damo<lb />
  40. sopra di voi e così ne faremo e ben volontieri quanti ne<lb />
  41. vorrà.<lb />
  42. Né più v'abiamo a dire: fieci più vostre di <lem type="0" ref="#1298"><lem ref="placeName">Brugia</lem></lem> e <lem type="0" ref="#5315"><lem ref="placeName">Parigi</lem></lem>,<lb />
  43. avrete risposto, Idio sia con voi, e fieci una di <lem type="0" ref="#7128"><lem ref="persName">Tomaso</lem></lem><lb />
  44. vostro.<lb />
  45. Per costì 3 3<formula>/</formula>4 in 1<formula>/</formula>2, <lem type="0" ref="#5703"><lem ref="placeName">Pisa</lem></lem> 2 3<formula>/</formula>4, <lem type="0" ref="#7373"><lem ref="placeName">Vinegia</lem></lem> 4 1<formula>/</formula>2 in 3<formula>/</formula>4 questi<lb />
  46. peggio, <lem type="0" ref="#5315"><lem ref="placeName">Parigi</lem></lem> uno, <lem type="0" ref="#1298"><lem ref="placeName">Brugia</lem></lem> 1 3<formula>/</formula>4 questi melio.<lb />
  47. <lem type="0" ref="#1235"><lem ref="persName">Boromeo</lem></lem> e <lem type="0" ref="#3224"><lem ref="persName">Iohani</lem></lem> i <lem type="0" ref="#4623"><lem ref="placeName">Milano</lem></lem>, salute.<lb />
  48. <lem type="0" ref="#2864"><lem ref="persName">Francescho di Marcho</lem></lem> e <lem type="0" ref="#308"><lem ref="persName">Andrea di Bonanno</lem></lem>, in <lem type="0" ref="#3046"><lem ref="placeName">Genova</lem></lem>.<lb />
  49. <lem type="3" ref="#5156"><lem ref="#verbo">Paghate</lem></lem> il <lem type="0" ref="#2518"><lem>fante</lem></lem>.<lb />
  50. </p></div></div>
  51. </body>
  52. </text>
  53. </TEI>