p23.xml 6.4 KB

1234567891011121314151617181920212223242526272829303132333435363738394041424344454647484950515253545556575859606162636465666768697071
  1. <TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">
  2. <teiHeader>
  3. <fileDesc>
  4. <titleStmt>
  5. <title />
  6. </titleStmt>
  7. <editionStmt>
  8. <edition />
  9. </editionStmt>
  10. <sourceDesc>
  11. <msDesc>
  12. <msIdentifier>
  13. <country>Italy</country>
  14. <settlement>Prato</settlement>
  15. <repository>Archivio di Stato di Prato</repository>
  16. <idno />
  17. </msIdentifier>
  18. </msDesc>
  19. </sourceDesc>
  20. </fileDesc>
  21. </teiHeader>
  22. <text xml:id="text" n="Datini">
  23. <front xml:id="front" />
  24. <body>
  25. <div xml:id="div" n="DATINI">
  26. <div><p><pb n="p23 1" />Al nome di Dio, amen. Dì 24 di <lem type="1" ref="#4418"><lem ref="#sm">marzo</lem></lem> 1395.<lb />
  27. A dì 16 co lettera di <lem type="0" ref="#2844"><lem ref="persName">Francescho da Pescina</lem></lem> di qui vi mandai l'utima e niuna<lb />
  28. vostra ò poi e ora è pocho a dire.<lb />
  29. Dicestimi per l'utima vostra vi disciesi <formula>[sic]</formula> sopra <lem type="9" ref="#5349"><lem ref="#sm">paternostri</lem></lem> di <lem type="9" ref="#2073"><lem ref="#sm">chorallo</lem></lem> e chome<lb />
  30. n'avete una <lem type="3" ref="#6749"><lem ref="#sf">soma</lem></lem> che potendosi qui voresti si finisono. Ora questa è una chosa<lb />
  31. che se non si vede cho l'ochio mai si può dire: ragonate, esendo be ritondi e<lb />
  32. chon perfetto colore, esendo mezanetti e minuti, ci si <lem type="5" ref="#7368"><lem ref="#verbo">venderebono</lem></lem> <lem type="6" ref="#2696"><lem ref="#sm">f</lem></lem><sic>.</sic> 1 l'<lem type="3" ref="#5069"><lem ref="#sf">oncia</lem></lem><lb />
  33. a tenpo 1 o 'n 2 <lem type="0" ref="#4568"><lem ref="#sm">mesi</lem></lem> o <lem type="0" ref="#2301"><lem ref="#sm">danari</lem></lem> chome mè si potesse esendo la chosa buona chome<lb />
  34. dite; a <lem type="5" ref="#799"><lem ref="#sm">baratto</lem></lem> non è da ragonare, si perderebe tropo.<lb />
  35. D'altra ragone, <lem type="6" ref="#3535"><lem ref="#sm">grossi</lem></lem>, non mandassi perché niuno <lem type="5" ref="#6783"><lem ref="#sm">spaccio</lem></lem> c'ànno se non mezani e<lb />
  36. minuti come dicho.<lb />
  37. E avendone mandate qualche mostra di loro groseza vi sarebe detto più a punto e<lb />
  38. parendovi da fallo, di queste 2 ragoni, anchora fatelo e io vi dirò sopr'essi<lb />
  39. come che di queste 2 ragoni vi dicho al <lem type="5" ref="#5840"><lem ref="#sm">pregio</lem></lem> se ne <lem type="5" ref="#7368"><lem ref="#verbo">venderebe</lem></lem> 6 in 8 <lem type="3" ref="#4031"><lem ref="#sf">libbre</lem></lem>.<lb />
  40. L'altra ragone non è da fare conto mandare per qui.<lb />
  41. Aràvi poi <lem type="5" ref="#6087"><lem ref="#verbo">rimesse</lem></lem> <lem type="0" ref="#1212"><lem ref="persName">Boninsengna</lem></lem> <lem type="0" ref="#2301"><lem ref="#sm">danari</lem></lem> e per tale, come li avete, li ci <lem type="5" ref="#6087"><lem ref="#verbo">rimettete</lem></lem><lb />
  42. di presente e avisatine che bisongno n'abiano.<lb />
  43. Quando sentite a <lem type="0" ref="#5703"><lem ref="placeName">Pisa</lem></lem> sia o per venire <lem type="2" ref="#4832"><lem ref="#sm">navile</lem></lem> per <lem type="0" ref="#1677"><lem ref="placeName">Chatalongna</lem></lem> dite e simile<lb />
  44. costì che <lem type="0" ref="#6137"><lem ref="#sf">roba</lem></lem> abiamo per là. E dite che spesa ànno <lem type="0" ref="#4556"><lem ref="#sf">mercie</lem></lem> a l'entrare e uscire<lb />
  45. per <lem type="2" ref="#1553"><lem ref="#verbo">charichare</lem></lem> i <lem type="2" ref="#4824"><lem ref="#sf">nave</lem></lem>.<lb />
  46. Ebi poi lettera da <lem type="0" ref="#7373"><lem ref="placeName">Vinegia</lem></lem> e dichono chome le <lem type="2" ref="#2982"><lem ref="#sf">ghalee</lem></lem> di <lem type="0" ref="#2589"><lem ref="placeName">Fiandra</lem></lem> àn <lem type="2" ref="#1553"><lem ref="#verbo">charicho</lem></lem> e<lb />
  47. lasciano <lem type="8" ref="#6818"><lem ref="#sf">spezie</lem></lem> in tera, lor <lem type="2" ref="#1556"><lem ref="#sm">carico</lem></lem> sarà in questa<lb />
  48. <lem type="4" ref="#3864"><lem ref="#sf">Lane</lem></lem> di <lem type="4" ref="#6352"><lem ref="placeName">San Matteo</lem></lem> di queste vengono da <lem type="0" ref="#5703"><lem ref="placeName">Pisa</lem></lem> si sono date per <lem type="6" ref="#4067"><lem ref="#sf">lb</lem></lem><sic>.</sic> 15 1<formula>/</formula>2 cento<lb />
  49. a 2 <lem type="0" ref="#4568"><lem ref="#sm">mesi</lem></lem>, non sono tropo ben <lem type="7" ref="#3929"><lem ref="#verbo">lavate</lem></lem>.<lb />
  50. <lem type="4" ref="#2940"><lem ref="#sm">Fustani</lem></lem> e altre cose a l'usato.<lb />
  51. Né altro vi dicho per ora. Cristo vi ghuardi. Per costà 2 3<formula>/</formula>4, <lem type="0" ref="#7373"><lem ref="placeName">Vinega</lem></lem> 3 1<formula>/</formula>2 pegio,<lb />
  52. <lem type="0" ref="#1298"><lem ref="placeName">Brugia</lem></lem> <lem type="6" ref="#6733"><lem ref="#sm">s</lem></lem><sic>.</sic> 32 e <lem type="0" ref="#5315"><lem ref="placeName">Parigi</lem></lem> pari.<lb />
  53. <lem type="0" ref="#7128"><lem ref="persName">Tomaso di ser Giovani</lem></lem> in <lem type="0" ref="#4623"><lem ref="placeName">Milano</lem></lem>, dì 27, 1396.<lb />
  54. </p><p><pb n="p23 2" />E di poi ò lettera da <lem type="0" ref="#692"><lem ref="placeName">Vingnone</lem></lem> che sino a dì 29 de l'altro v'ànno <lem type="5" ref="#6087"><lem ref="#verbo">rimesso</lem></lem><lb />
  55. <lem type="6" ref="#2696"><lem ref="#sm">f</lem></lem><sic>.</sic> 400. Dovrete avelli auti e <lem type="5" ref="#6087"><lem ref="#verbo">rimessi</lem></lem> qui come per più vi s'è detto, se nno<lb />
  56. fatelo che bisongno n'abiamo.<lb />
  57. <lem type="0" ref="#2864"><lem ref="persName">Francescho di Marcho</lem></lem> e <lem type="0" ref="#308"><lem ref="persName">Andrea di Bonanno</lem></lem>,<lb />
  58. in <lem type="0" ref="#3046"><lem ref="placeName">Gienova</lem></lem>.<lb />
  59. </p></div></div>
  60. </body>
  61. </text>
  62. </TEI>