Home Explore Help
Sign In
TEAMOVI
/
Parser
3
0
Fork 0
Files Issues 0 Pull Requests 0 Wiki
Tree: 238c4886d2
Branches Tags
Parser
/
DATA
/
OVI
/
datiniXML
/
xmlevt
/
lettere
/
p27.xml

p27.xml 8.2 KB
History Raw

1234567891011121314151617181920212223242526272829303132333435363738394041424344454647484950515253545556575859606162636465666768697071 
  1. <TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">
    2. 

  2. 

  3.    <teiHeader>
    4. 

  4.       <fileDesc>
    5. 

  5.          <titleStmt>
    6. 

  6.             <title /> 
    7. 

  7.          </titleStmt>
    8. 

  8. 

  9.          <editionStmt>
    10. 

  10.             <edition /> 
    11. 

  11.          </editionStmt>
    12. 

  12. 

  13.          <sourceDesc>
    14. 

  14.             <msDesc>
    15. 

  15.                <msIdentifier> 
    16. 

  16.                   <country>Italy</country>
    17. 

  17.                   <settlement>Prato</settlement>
    18. 

  18.                   <repository>Archivio di Stato di Prato</repository>
    19. 

  19.                   <idno /> 
    20. 

  20.                </msIdentifier>
    21. 

  21.             </msDesc>
    22. 

  22.          </sourceDesc>
    23. 

  23.       </fileDesc>
    24. 

  24.   </teiHeader>
    25. 

  25. 

  26.    <text xml:id="text" n="Datini">
    27. 

  27. 

  28.       <front xml:id="front" /> 
    29. 

  29. 

  30.       <body>
    31. 

  31.          <div xml:id="div" n="DATINI">
    32. 

  32.             
    33. 

  33.          <div><p><pb n="p27 1" />Al nome di Dio, amen. Dì 8 d'<lem type="1" ref="#547"><lem ref="#sm">aprile</lem></lem> 1396.<lb />
    34. 

  34.                A questi dì per <lem type="0" ref="#692"><lem ref="placeName">Vingnone</lem></lem> v'ò scritto quant'è suto di bisongno e niuna vostra ò<lb />
    35. 

  35.                poi e di nuovo non è a dire.<lb />
    36. 

  36.                Atendiano <lem type="0" ref="#2198"><lem ref="persName">Cristofano</lem></lem> sia suto chostì e apresso le 9 <lem type="3" ref="#767"><lem ref="#sf">balle</lem></lem> di <lem type="4" ref="#2940"><lem ref="#sm">fustani</lem></lem> vi mandamo<lb />
    37. 

  37.                per da <lem type="0" ref="#5703"><lem ref="placeName">Pisa</lem></lem> che speriamo più dìe è l'arete aute, perché da <lem type="0" ref="#692"><lem ref="placeName">Vingnone</lem></lem> abiamo a dì<lb />
    38. 

  38.                2 di <lem type="1" ref="#4418"><lem ref="#sm">marzo</lem></lem> furono a <lem type="0" ref="#5808"><lem ref="placeName">Portoriso</lem></lem>, aretene seguito chome da <lem type="0" ref="#692"><lem ref="placeName">Vingnone</lem></lem> vi sarà suto chomesso.<lb />
    39. 

  39.                Come si partirà niuno <lem type="2" ref="#4832"><lem ref="#sm">navile</lem></lem> per da <lem type="0" ref="#5703"><lem ref="placeName">Pisa</lem></lem> che vengha costà vi manderò 15 in 20 di<lb />
    40. 

  40.                <lem type="4" ref="#2940"><lem ref="#sm">fustani</lem></lem> che la magor parte abiamo in punto pure che <lem type="5" ref="#5337"><lem ref="#sm">passagio</lem></lem> vi sia, che Dio il<lb />
    41. 

  41.                mandi e tosto. Aspettiamo vostre lettere che cci diciate chome in chostà fanno<lb />
    42. 

  42.                di <lem type="5" ref="#5840"><lem ref="#sm">pregio</lem></lem> che sentiamo vi sono montanti.<lb />
    43. 

  43.                Le <lem type="0" ref="#4556"><lem ref="#sf">mercie</lem></lem> domandate pe nostri di <lem type="0" ref="#2708"><lem ref="placeName">Firenze</lem></lem> abiamo fornite 8 <lem type="3" ref="#767"><lem ref="#sf">balle</lem></lem> e mandate questo<lb />
    44. 

  44.                dì a <lem type="0" ref="#5703"><lem ref="placeName">Pisa</lem></lem> perché v'è una <lem type="2" ref="#4824"><lem ref="#sf">nave</lem></lem> va a <lem type="0" ref="#4261"><lem ref="placeName">Maiolicha</lem></lem> che là le vogliono mandare, Idio le<lb />
    45. 

  45.                conducha. Restami anchora a mandare 1 <lem type="3" ref="#767"><lem ref="#sf">balla</lem></lem> che mi mancha alquanta <lem type="0" ref="#6137"><lem ref="#sf">roba</lem></lem> che in<lb />
    46. 

  46.                questi 4 dì la ma<expan>n</expan>derò a <lem type="0" ref="#5703"><lem ref="placeName">Pisa</lem></lem> che se potrò vi sarà a tenpo cho l'altre. E<lb />
    47. 

  47.                <lem type="5" ref="#3947"><lem ref="#sm">leghagio</lem></lem> de l'otto <lem type="3" ref="#767"><lem ref="#sf">balle</lem></lem> manderò in questa mandata a <lem type="0" ref="#4261"><lem ref="placeName">Maiolicha</lem></lem> e per da <lem type="0" ref="#5703"><lem ref="placeName">Pisa</lem></lem> ne<lb />
    48. 

  48.                mando un altro che l'arà per la <lem type="2" ref="#4824"><lem ref="#sf">nave</lem></lem> sì che o l'uno o l'altro arà.<lb />
    49. 

  49.                In <lem type="4" ref="#5378"><lem ref="#sm">pellame</lem></lem> di costà per questo <lem type="0" ref="#372"><lem ref="#sm">anno</lem></lem> no vegio sia per qua e poi non è mestieri da<lb />
    50. 

  50.                noi che tropo vi stanno morti i <lem type="0" ref="#2301"><lem ref="#sm">danari</lem></lem> con pocho <lem type="5" ref="#5860"><lem ref="#sm">profitto</lem></lem>.<lb />
    51. 

  51.                <lem type="4" ref="#3863"><lem ref="#sf">Lane</lem></lem> di choteste c'è venuto asai e poche ci se ne <lem type="5" ref="#7368"><lem ref="#verbo">vende</lem></lem>. <lem type="5" ref="#5955"><lem ref="#verbo">Ragonatele</lem></lem> <lem type="4" ref="#1108"><lem>bianche</lem></lem> fini<lb />
    52. 

  52.                e ben <lem type="4" ref="#3930"><lem ref="#aggettivo">lavate</lem></lem> <lem type="6" ref="#4067"><lem ref="#sf">lb</lem></lem><sic>.</sic> 15 1<formula>/</formula>2 cento a <lem type="6" ref="#2301"><lem ref="#sm">danari</lem></lem>, <lem type="4" ref="#4858"><lem>nere</lem></lem> <lem type="6" ref="#4067"><lem ref="#sf">lb</lem></lem><sic>.</sic> 15, e in su questo si possono<lb />
    53. 

  53.                <lem type="5" ref="#5955"><lem ref="#verbo">ragonare</lem></lem> per un pezo, facendo di nuovo vi dirò.<lb />
    54. 

  54.                <lem type="4" ref="#2940"><lem ref="#sm">Fustani</lem></lem> di <lem type="4" ref="#1447"><lem ref="#sm">chandelieri</lem></lem> sono <lem type="5" ref="#4680"><lem ref="#verbo">montati</lem></lem> <lem type="6" ref="#6733"><lem ref="#sm">s</lem></lem><sic>.</sic> 54 in 55 a <lem type="6" ref="#2301"><lem ref="#sm">danari</lem></lem> la <lem type="3" ref="#5481"><lem ref="#sf">peza</lem></lem>, <lem type="5" ref="#5955"><lem ref="#verbo">ragonate</lem></lem> di<lb />
    55. 

  55.                <lem type="7" ref="#3546"><lem ref="#sm">guado</lem></lem> fini <lem type="6" ref="#4067"><lem ref="#sf">lb</lem></lem><sic>.</sic> 7, altri <lem type="6" ref="#4067"><lem ref="#sf">lb</lem></lem><sic>.</sic> 6 <lem type="6" ref="#6733"><lem ref="#sm">s</lem></lem><sic>.</sic> 14 in <lem type="6" ref="#6733"><lem ref="#sm">s</lem></lem><sic>.</sic> 16 <lem type="3" ref="#5481"><lem ref="#sf">peza</lem></lem>.<lb />
    56. 

  56.                <lem type="8" ref="#7530"><lem ref="#sm">Zafferano</lem></lem> orta <lem type="6" ref="#6733"><lem ref="#sm">s</lem></lem><sic>.</sic> 55, <lem type="8" ref="#975"><lem>belighieri</lem></lem> 50 al presente.<lb />
    57. 

  57.                <lem type="8" ref="#5415"><lem ref="#sm">Pepe</lem></lem> è <lem type="5" ref="#4680"><lem ref="#verbo">montato</lem></lem> a <lem type="0" ref="#7373"><lem ref="placeName">Vinega</lem></lem> a <lem type="6" ref="#4067"><lem ref="#sf">lb</lem></lem><sic>.</sic> 192. E dì primo la sera gunse una <lem type="2" ref="#4824"><lem ref="#sf">nave</lem></lem> viene da<lb />
    58. 

  58.                <lem type="0" ref="#933"><lem ref="placeName">Baruti</lem></lem>, anchor non sanno che nuove portano.<lb />
    59. 

  59.                <lem type="5" ref="#1410"><lem ref="#sm">Chanbi</lem></lem> per <lem type="0" ref="#3046"><lem ref="placeName">Gienova</lem></lem> e <lem type="0" ref="#5703"><lem ref="placeName">Pisa</lem></lem> 3, <lem type="0" ref="#7373"><lem ref="placeName">Vinegia</lem></lem> 4 1<formula>/</formula>2 pegio, <lem type="0" ref="#5315"><lem ref="placeName">Parigi</lem></lem> 1 meglio, <lem type="0" ref="#1298"><lem ref="placeName">Brugia</lem></lem> <lem type="6" ref="#6733"><lem ref="#sm">s</lem></lem><sic>.</sic> 32 <lem type="6" ref="#2301"><lem ref="#sm">d</lem></lem><sic>.</sic> 3 <lem type="5" ref="#2901"><lem ref="#sm">franco</lem></lem>.<lb />
    60. 

  60.                Saràcci un <lem type="5" ref="#3947"><lem ref="#sm">leghagio</lem></lem> delle <lem type="3" ref="#767"><lem ref="#sf">balle</lem></lem> 8 mandate a <lem type="0" ref="#5703"><lem ref="placeName">Pisa</lem></lem> provedetelo e mandatelo, per<lb />
    61. 

  61.                altra ve 'l dirò a punto quand'arò questa <lem type="3" ref="#767"><lem ref="#sf">balla</lem></lem> numero 9.<lb />
    62. 

  62.                Né altro per questa vi diciamo. Cristo vi ghuardi per<lb />
    63. 

  63.                <lem type="0" ref="#7128"><lem ref="persName">Tomaso di ser Giovani</lem></lem> in <lem type="0" ref="#4623"><lem ref="placeName">Milano</lem></lem>.<lb />
    64. 

  64.                <lem type="0" ref="#2864"><lem ref="persName">Francescho di Marcho</lem></lem> e <lem type="0" ref="#4161"><lem ref="persName">Lucha del Serra</lem></lem>,<lb />
    65. 

  65.                in <lem type="0" ref="#813"><lem ref="placeName">Barzalona</lem></lem>.<lb />
    66. 

  66.                </p></div></div>
    67. 

  67.       </body>
    68. 

  68. 

  69.    </text>
    70. 

  70. 

  71. </TEI>
    72.