q23.xml 7.3 KB

123456789101112131415161718192021222324252627282930313233343536373839404142434445464748495051525354555657585960616263646566676869707172737475767778
  1. <TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">
  2. <teiHeader>
  3. <fileDesc>
  4. <titleStmt>
  5. <title />
  6. </titleStmt>
  7. <editionStmt>
  8. <edition />
  9. </editionStmt>
  10. <sourceDesc>
  11. <msDesc>
  12. <msIdentifier>
  13. <country>Italy</country>
  14. <settlement>Prato</settlement>
  15. <repository>Archivio di Stato di Prato</repository>
  16. <idno />
  17. </msIdentifier>
  18. </msDesc>
  19. </sourceDesc>
  20. </fileDesc>
  21. </teiHeader>
  22. <text xml:id="text" n="Datini">
  23. <front xml:id="front" />
  24. <body>
  25. <div xml:id="div" n="DATINI">
  26. <div><p><pb n="q23 1" />Al nome di Dio, amen. Dì 13 d'<lem type="1" ref="#5136"><lem ref="#sm">ottobre</lem></lem> 1396.<lb />
  27. L'utima vi mandamo a dì 11 co lettera de' <lem type="0" ref="#1234"><lem ref="persName">Boromei</lem></lem>, arete auta, e<lb />
  28. niuna vostra abiamo poi e ora dirò brieve.<lb />
  29. Trasivi ne' <lem type="0" ref="#6440"><lem ref="persName">Sardi</lem></lem> a usanza <lem type="5" ref="#2696"><lem ref="#sm">f</lem></lem><sic>.</sic> 200 per 198 qui da' <lem type="0" ref="#1234"><lem ref="persName">Boromei</lem></lem>: <lem type="4" ref="#5156"><lem ref="#verbo">pagate</lem></lem><lb />
  30. e <lem type="0" ref="#29"><lem ref="#verbo">aconciate</lem></lem> la <lem type="4" ref="#6536"><lem ref="#sf">scritta</lem></lem> come bisongna.<lb />
  31. E da poi mandamo a ricevere per una prima, e in questa sia la<lb />
  32. seconda, da <lem type="0" ref="#2847"><lem ref="persName">Francesco di Bonacorso</lem></lem> e <lem type="0" ref="#4191"><lem ref="persName">Lodovicho Marini</lem></lem> <lem type="5" ref="#2696"><lem ref="#sm">f</lem></lem><sic>.</sic><lb />
  33. 45 <lem type="5" ref="#6736"><lem ref="#sm">s</lem></lem><sic>.</sic> 14 <lem type="3" ref="#5095"><lem ref="#sm">oro</lem></lem> per <lem type="5" ref="#2696"><lem ref="#sm">f</lem></lem><sic>.</sic> 45 1<formula>/</formula>4 co voi, fate d'aveli. E <lem type="4" ref="#6039"><lem ref="#sm">resto</lem></lem> de' <lem type="5" ref="#2696"><lem ref="#sm">f</lem></lem><sic>.</sic><lb />
  34. 200 che <lem type="4" ref="#5156"><lem ref="#verbo">pagati</lem></lem> sono <lem type="5" ref="#2696"><lem ref="#sm">f</lem></lem><sic>.</sic> 154 <lem type="5" ref="#6736"><lem ref="#sm">s</lem></lem><sic>.</sic> 6 <lem type="3" ref="#5095"><lem ref="#sm">oro</lem></lem> ponete a <lem type="4" ref="#2031"><lem ref="#sm">conto</lem></lem> de' nostri di<lb />
  35. <lem type="0" ref="#692"><lem ref="placeName">Vingnone</lem></lem> che per loro sono e rispondete.<lb />
  36. Per lettera de' detti, coè di <lem type="0" ref="#2847"><lem ref="persName">Francescho</lem></lem> e <lem type="0" ref="#4191"><lem ref="persName">Lodovicho</lem></lem>, <lem type="4" ref="#5156"><lem ref="#verbo">pagate</lem></lem> per<lb />
  37. l'avenire come diranno.<lb />
  38. Come detto v'ò e <lem type="5" ref="#2696"><lem ref="#sm">f</lem></lem><sic>.</sic> 200 di <lem type="4" ref="#6087"><lem ref="#verbo">rimise</lem></lem> <lem type="0" ref="#1212"><lem ref="persName">Boninsengna</lem></lem> per <lem type="0" ref="#6621"><lem ref="persName">Serighoni</lem></lem> di qui<lb />
  39. v'ò detto li <lem type="4" ref="#6087"><lem ref="#verbo">rimettete</lem></lem> a punto qui e <lem type="4" ref="#6039"><lem ref="#sm">resto</lem></lem> netto sì che si posino<lb />
  40. dare loro. E se restate avere per <lem type="0" ref="#2301"><lem ref="#sm">danari</lem></lem> v'abi tratti, traete loro<lb />
  41. se non vi <lem type="4" ref="#6087"><lem ref="#verbo">rimettono</lem></lem>.<lb />
  42. E ieri ebi lettera da <lem type="0" ref="#1212"><lem ref="persName">Boninsengna</lem></lem> de 29 de l'altro e <lem type="5" ref="#2696"><lem ref="#sm">f</lem></lem><sic>.</sic> 500 vi<lb />
  43. dovea <lem type="4" ref="#6087"><lem ref="#verbo">rimettere</lem></lem> o più. Sì che chostà arete <lem type="0" ref="#2301"><lem ref="#sm">danari</lem></lem> asai di presente<lb />
  44. e qui <lem type="4" ref="#6087"><lem ref="#verbo">rimettete</lem></lem> chome detto vi s'è per altre che cci fan bisongno.<lb />
  45. Avisate se sentite <lem type="4" ref="#5337"><lem ref="#sm">pasagio</lem></lem> sia per 'serr a <lem type="0" ref="#5703"><lem ref="placeName">Pixa</lem></lem> per <lem type="0" ref="#813"><lem ref="placeName">Barzalona</lem></lem> e<lb />
  46. <lem type="0" ref="#7311"><lem ref="placeName">Valenza</lem></lem> però abiamo a mandare là <lem type="0" ref="#6137"><lem ref="#sf">roba</lem></lem>. Ed è in punto, e ben l'are'<lb />
  47. mandata a <lem type="0" ref="#5703"><lem ref="placeName">Pixa</lem></lem> più dì è, ma nostri s'ànno posto in chuore di non<lb />
  48. rispondere mai o di sì o di no, diteli voi.<lb />
  49. E simile, se costà arma <lem type="4" ref="#5337"><lem ref="#sm">passagio</lem></lem> per <lem type="0" ref="#4397"><lem ref="placeName">Maserlia</lem></lem> o <lem type="0" ref="#136"><lem ref="placeName">Agua Morta</lem></lem>, vi<lb />
  50. mando 2 <lem type="2" ref="#767"><lem ref="#sf">balle</lem></lem> di <lem type="0" ref="#4556"><lem ref="#sf">merce</lem></lem> grosse.<lb />
  51. Né altro per questa vi dicho. Cristo vi ghuardi. Per costà 1 in<lb />
  52. 1<formula>/</formula>4 meglo, <lem type="0" ref="#5703"><lem ref="placeName">Pisa</lem></lem> 2, <lem type="0" ref="#7373"><lem ref="placeName">Vinegia</lem></lem> 1 1<formula>/</formula>2 pegio, ècci fame per ancora.<lb />
  53. <lem type="0" ref="#7128"><lem ref="persName">Tomaso di ser Giovanni</lem></lem> in <lem type="0" ref="#4623"><lem ref="placeName">Milano</lem></lem>.<lb />
  54. Di poi questa mattina ebi una vostra de dì 7 e poche s'è a dire di nuovo.<lb />
  55. </p><p><pb n="q23 2" />Vegio que' di <lem type="0" ref="#692"><lem ref="placeName">Vingnone</lem></lem> per anchora niente v'ànno <lem type="4" ref="#6087"><lem ref="#verbo">rimesso</lem></lem>,<lb />
  56. tenghinsili pure in <lem type="2" ref="#1631"><lem ref="#sf">chassa</lem></lem>, ch'i' n'ò bisongno e verò traendo<lb />
  57. poch'altro non di può: è pure <lem type="4" ref="#7344"><lem ref="#sm">vantagio</lem></lem> 2 per cento dal trare a<lb />
  58. <lem type="4" ref="#6087"><lem ref="#verbo">rimettere</lem></lem>.<lb />
  59. De' <lem type="5" ref="#2696"><lem ref="#sm">f</lem></lem><sic>.</sic> 206 seguite quanto v'è detto e dicho.<lb />
  60. De lo scrivere fate come viene a taglio de' 10 in 12 dì una volta<lb />
  61. n'ò assai, salvo venendo di nuovo o per bisongno, scrivete speso.<lb />
  62. E ci piace i fatti di costà s'adrizino e sì piaccia a Dio che tenpo n'è.<lb />
  63. Qui stanto <formula>[sic]</formula> tutto a l'usato e poche si fa.<lb />
  64. <lem type="0" ref="#2864"><lem ref="persName">Francescho di Marcho</lem></lem> e <lem type="0" ref="#308"><lem ref="persName">Andrea di Bonanno</lem></lem>,<lb />
  65. in <lem type="0" ref="#3046"><lem ref="placeName">Gienova</lem></lem>.<lb />
  66. </p></div></div>
  67. </body>
  68. </text>
  69. </TEI>