q40.xml 8.9 KB

1234567891011121314151617181920212223242526272829303132333435363738394041424344454647484950515253545556575859606162636465666768697071727374757677787980818283848586
  1. <TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">
  2. <teiHeader>
  3. <fileDesc>
  4. <titleStmt>
  5. <title />
  6. </titleStmt>
  7. <editionStmt>
  8. <edition />
  9. </editionStmt>
  10. <sourceDesc>
  11. <msDesc>
  12. <msIdentifier>
  13. <country>Italy</country>
  14. <settlement>Prato</settlement>
  15. <repository>Archivio di Stato di Prato</repository>
  16. <idno />
  17. </msIdentifier>
  18. </msDesc>
  19. </sourceDesc>
  20. </fileDesc>
  21. </teiHeader>
  22. <text xml:id="text" n="Datini">
  23. <front xml:id="front" />
  24. <body>
  25. <div xml:id="div" n="DATINI">
  26. <div><p><pb n="q40 1" />Al nome di Dio, amen. Dì 12 di <lem type="1" ref="#5039"><lem ref="#sm">novenbre</lem></lem> 1396.<lb />
  27. A questi dì v'abiamo scritto quanto è suto di bisongno e vostre<lb />
  28. lettere non abiamo gà è più dì e ora dirò brieve.<lb />
  29. L'utima che noi vi mandamo fu a dì 9 co lettera de' <lem type="0" ref="#1840"><lem ref="persName">Cianpolini</lem></lem><lb />
  30. ch'andavano a <lem type="0" ref="#4169"><lem ref="placeName">Lucha</lem></lem> e chon ese fu lettere a <lem type="0" ref="#2708"><lem ref="placeName">Firenze</lem></lem>, dite come l'avete.<lb />
  31. E venuto <lem type="0" ref="#4313"><lem ref="persName">Manno di ser Iacopo</lem></lem> e dicimi che vostre lettere e sue<lb />
  32. diè costà a un <lem type="7" ref="#2113"><lem ref="#sm">coriere</lem></lem> perché le portasse: qui non sono venute e<lb />
  33. fa conto sia perdute. Riscrivete di nuovo se bisongna.<lb />
  34. I' andrò in questi dì a <lem type="0" ref="#2177"><lem ref="placeName">Cremona</lem></lem> pure che l'aque si posino passare,<lb />
  35. ch'è 1 <lem type="0" ref="#4568"><lem ref="#sm">mese</lem></lem> non c'è restato di piovere, e darò a <lem type="0" ref="#4342"><lem ref="persName">Marchesino</lem></lem> quelo<lb />
  36. mi troverò di vostro e diròvelo e manderò le <lem type="4" ref="#5327"><lem ref="#sf">partite</lem></lem>.<lb />
  37. Credo e nostri di <lem type="0" ref="#2708"><lem ref="placeName">Firenze</lem></lem> v'aranno mandato 1 <lem type="2" ref="#5481"><lem ref="#sf">peza</lem></lem> di <lem type="3" ref="#7358"><lem ref="#sm">veluto</lem></lem>:<lb />
  38. mandatela qui a <lem type="0" ref="#4569"><lem ref="#sm">meserr</lem></lem> <lem type="0" ref="#5546"><lem ref="persName">Piero Tancio</lem></lem> <lem type="4" ref="#6574"><lem ref="#verbo">segnata</lem></lem> <formula>{immagine}</formula>.<lb />
  39. E nostri di <lem type="0" ref="#692"><lem ref="placeName">Vingnone</lem></lem> vi debono mandare <lem type="3" ref="#6861"><lem ref="#sf">stamingne</lem></lem> e <lem type="3" ref="#5381"><lem ref="#sf">pelli</lem></lem> di<lb />
  40. montoni <lem type="3" ref="#1108"><lem>bianchi</lem></lem>: vedete chome si sia di mandare qui tosto e non manchi.<lb />
  41. E più vi dè mandare <lem type="3" ref="#3873"><lem ref="#sf">lana</lem></lem> <lem type="3" ref="#5377"><lem ref="#aggettivo">pelata</lem></lem> <lem type="3" ref="#1108"><lem>bianca</lem></lem> e <lem type="3" ref="#4858"><lem>nera</lem></lem>: questa à chattiva<lb />
  42. <lem type="0" ref="#2000"><lem ref="#sf">chondizione</lem></lem> qui, sarè brigha averne <lem type="5" ref="#4067"><lem ref="#sf">lb</lem></lem><sic>.</sic> 10 cento. Vedete se costà<lb />
  43. o <lem type="0" ref="#2708"><lem ref="placeName">Firenze</lem></lem> avesse migliore <lem type="4" ref="#6783"><lem ref="#sm">spaccio</lem></lem> e dove la si finischa e qui non<lb />
  44. la mandate s'altro non vi dicho.<lb />
  45. Questo dì, come che domane partiranno, vi mando per <lem type="0" ref="#2657"><lem ref="persName">Filippo di Matteo</lem></lem><lb />
  46. da <lem type="0" ref="#4277"><lem ref="placeName">Malmantile</lem></lem> e per <lem type="0" ref="#2522"><lem ref="persName">Fanuccio da San Chassciano</lem></lem> <lem type="7" ref="#7431"><lem ref="#sm">vetturali</lem></lem>,<lb />
  47. <lem type="2" ref="#767"><lem ref="#sf">balle</lem></lem> 8 di <lem type="3" ref="#2940"><lem ref="#sm">fustani</lem></lem> <lem type="4" ref="#6574"><lem ref="#verbo">segnati</lem></lem> di nostro <lem type="4" ref="#6576"><lem ref="#sm">sengno</lem></lem> <formula>+</formula>. Quando li avete<lb />
  48. provedete come stano se sono bangnati ch'esendo bangnati fatene<lb />
  49. portare loro la pena vi fosse che chosì siamo d'acordo. E <lem type="4" ref="#5156"><lem ref="#verbo">pagate</lem></lem> a<lb />
  50. <lem type="5" ref="#6734"><lem ref="#sm">s</lem></lem><sic>.</sic> 11 <lem type="5" ref="#3752"><lem>inperiali</lem></lem> <lem type="2" ref="#6214"><lem ref="#sm">rubo</lem></lem> come vi si dice e se sopr'essi bisongna<lb />
  51. provedere altrimenti anzi costà sieno fatelo.<lb />
  52. E questi vogliano come prima si può, e che <lem type="4" ref="#5337"><lem ref="#sm">passagio</lem></lem> vi sia per<lb />
  53. <lem type="0" ref="#813"><lem ref="placeName">Barzalona</lem></lem>, li mandiate a nostri e <lem type="0" ref="#671"><lem ref="#aggettivo">siqurati</lem></lem> per <lem type="5" ref="#2696"><lem ref="#sm">f</lem></lem><sic>.</sic> 350 <lem type="4" ref="#6782"><lem ref="#verbo">spacciati</lem></lem> di<lb />
  54. qui e per tanto più quanto le spese vi farete voi. E sanza <lem type="4" ref="#6650"><lem ref="#sf">siqurtà</lem></lem><lb />
  55. no vadino che nostri non vogliono corere rischio niuno.<lb />
  56. Se <lem type="4" ref="#5337"><lem ref="#sm">passagio</lem></lem> non vi fosse per <lem type="0" ref="#813"><lem ref="placeName">Barzalona</lem></lem> e fossivi per <lem type="0" ref="#7311"><lem ref="placeName">Valenza</lem></lem>,<lb />
  57. anchora siam contenti li mandiate là. Mandateli in qual parte vi<lb />
  58. sia più presto <lem type="4" ref="#5337"><lem ref="#sm">pasagio</lem></lem> e <lem type="0" ref="#671"><lem ref="#aggettivo">siqurati</lem></lem> per lo modo vi si dice e a<lb />
  59. <lem type="0" ref="#692"><lem ref="placeName">Vingnone</lem></lem> e noi avisate che segue.<lb />
  60. Di qui a 6 dì vi manderò anchora 6 in 8 <lem type="2" ref="#767"><lem ref="#sf">balle</lem></lem> di <lem type="3" ref="#2940"><lem ref="#sm">fustani</lem></lem> per<lb />
  61. mandare in deti luoghi e aviseròvene. Vedete voi dire di<lb />
  62. contino<expan>vo</expan> se <lem type="4" ref="#5337"><lem ref="#sm">pasagi</lem></lem> vi s'atende per là che ongni <lem type="0" ref="#4568"><lem ref="#sm">mese</lem></lem> ve<lb />
  63. n'abiamo a mandare 8 in 10 <lem type="2" ref="#767"><lem ref="#sf">balle</lem></lem> se si potrà, avisate come segue.<lb />
  64. Né altro per questa vi diciamo. Qui tutte cose a l'usato e pocho si fa.<lb />
  65. 1 a <lem type="0" ref="#2708"><lem ref="placeName">Firenze</lem></lem>, mandate bene. Cristo vi guardi.<lb />
  66. <lem type="0" ref="#7128"><lem ref="persName">Tomaso di ser Giovani</lem></lem> in <lem type="0" ref="#4623"><lem ref="placeName">Milano</lem></lem>.<lb />
  67. Sento <lem type="0" ref="#3611"><lem ref="persName">Guiccardo</lem></lem> dè venire in costà a questi dì e per anchora<lb />
  68. niente m'à detto. E per tale avisatone <lem type="0" ref="#2864"><lem ref="persName">Francesco</lem></lem> a l'auta di<lb />
  69. questa: s'arò tenpo il farò io e manderò in costà <lem type="3" ref="#2940"><lem ref="#sm">fustani</lem></lem>. Direte<lb />
  70. come la farà e s'i' manderò <lem type="3" ref="#2940"><lem ref="#sm">fustani</lem></lem> in costà direte se li <lem type="4" ref="#7368"><lem ref="#verbo">vende</lem></lem> e<lb />
  71. <lem type="4" ref="#5840"><lem ref="#sm">pregi</lem></lem> e se ne potesi avere per buon <lem type="4" ref="#5840"><lem ref="#sm">pregio</lem></lem> per voi. In <lem type="0" ref="#1677"><lem ref="placeName">Chatelongna</lem></lem><lb />
  72. si <lem type="4" ref="#7368"><lem ref="#verbo">vendono</lem></lem> bene <lem type="5" ref="#6738"><lem ref="#sm">s</lem></lem><sic>.</sic> 34 <lem type="5" ref="#815"><lem>barzalonesi</lem></lem> <lem type="2" ref="#5481"><lem ref="#sf">peza</lem></lem>, a <lem type="0" ref="#813"><lem ref="placeName">Barzalona</lem></lem> e <lem type="0" ref="#7311"><lem ref="placeName">Valenza</lem></lem>.<lb />
  73. </p><p><pb n="q40 2" /><lem type="0" ref="#2864"><lem ref="persName">Francescho di Marcho</lem></lem> e <seg type="as_not"><lem type="0" ref="#4311"><lem ref="persName" /></lem><w>Manno d'Albizo</w></seg>, in <lem type="0" ref="#5703"><lem ref="placeName">Pixa</lem></lem>.<lb />
  74. </p></div></div>
  75. </body>
  76. </text>
  77. </TEI>