Home Explore Help
Sign In
TEAMOVI
/
Parser
3
0
Fork 0
Files Issues 0 Pull Requests 0 Wiki
Tree: 238c4886d2
Branches Tags
Parser
/
DATA
/
OVI
/
datiniXML
/
xmlevt
/
lettere
/
q66.xml

q66.xml 12 KB
History Raw

123456789101112131415161718192021222324252627282930313233343536373839404142434445464748495051525354555657585960616263646566676869707172737475767778798081828384858687888990919293949596979899100101102103104105106107108109110111 
  1. <TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">
    2. 

  2. 

  3.    <teiHeader>
    4. 

  4.       <fileDesc>
    5. 

  5.          <titleStmt>
    6. 

  6.             <title /> 
    7. 

  7.          </titleStmt>
    8. 

  8. 

  9.          <editionStmt>
    10. 

  10.             <edition /> 
    11. 

  11.          </editionStmt>
    12. 

  12. 

  13.          <sourceDesc>
    14. 

  14.             <msDesc>
    15. 

  15.                <msIdentifier> 
    16. 

  16.                   <country>Italy</country>
    17. 

  17.                   <settlement>Prato</settlement>
    18. 

  18.                   <repository>Archivio di Stato di Prato</repository>
    19. 

  19.                   <idno /> 
    20. 

  20.                </msIdentifier>
    21. 

  21.             </msDesc>
    22. 

  22.          </sourceDesc>
    23. 

  23.       </fileDesc>
    24. 

  24.   </teiHeader>
    25. 

  25. 

  26.    <text xml:id="text" n="Datini">
    27. 

  27. 

  28.       <front xml:id="front" /> 
    29. 

  29. 

  30.       <body>
    31. 

  31.          <div xml:id="div" n="DATINI">
    32. 

  32.             
    33. 

  33.          <div><p><pb n="q66 1" />Al nome di Dio, amen. A dì 28 <lem type="1" ref="#2326"><lem ref="#sm">dicenbre</lem></lem> 1396.<lb />
    34. 

  34.                A questi dì v'ò scritto quant'è suto di bisongno e di poi ebi una<lb />
    35. 

  35.                vostra a dì 23 de 16 per <lem type="7" ref="#2113"><lem ref="#sm">coriere</lem></lem> e non ebi in essa quele di<lb />
    36. 

  36.                <lem type="0" ref="#2847"><lem ref="persName">Francesco di Bonachorso</lem></lem>: aranolle tratti fuori i <lem type="7" ref="#2113"><lem ref="#sm">corieri</lem></lem> che<lb />
    37. 

  37.                mal fanno a non dare le lettere come sono date loro.<lb />
    38. 

  38.                Avemo in essa la seconda i <lem type="0" ref="#4313"><lem ref="persName">Manno</lem></lem>, auti gli abiamo più dì è e<lb />
    39. 

  39.                achonci come bisongna.<lb />
    40. 

  40.                Detto vi s'è sopra questi <lem type="0" ref="#2301"><lem ref="#sm">danari</lem></lem> <lem type="5" ref="#6087"><lem ref="#verbo">rimessi</lem></lem>. Provedete a fare il<lb />
    41. 

  41.                dovere e, quando vi si dice, <lem type="5" ref="#6087"><lem ref="#verbo">rimettere</lem></lem> tal <lem type="0" ref="#6752"><lem ref="#sf">somma</lem></lem> e se di nostro<lb />
    42. 

  42.                non avete traeteli a <lem type="0" ref="#692"><lem ref="placeName">Vingnone</lem></lem>. Fatelo per l'avenire che v'è pur<lb />
    43. 

  43.                <lem type="0" ref="#7344"><lem ref="#sm">vantagio</lem></lem> e noi li vogliamo se si può.<lb />
    44. 

  44.                A dì 19 vi traemo in <lem type="0" ref="#3629"><lem ref="persName">Guido di Domenicho</lem></lem> <lem type="6" ref="#2696"><lem ref="#sm">f</lem></lem><sic>.</sic> 253 1<formula>/</formula>8 per 250<lb />
    45. 

  45.                qui da <lem type="0" ref="#3224"><lem ref="persName">Giovani Boromei</lem></lem>, al tenpo li <lem type="5" ref="#5156"><lem ref="#verbo">pagate</lem></lem> e ponete a <lem type="5" ref="#2031"><lem ref="#sm">conto</lem></lem> di <lem type="0" ref="#692"><lem ref="placeName">Vingnone</lem></lem>.<lb />
    46. 

  46.                Dicimi <lem type="0" ref="#1212"><lem ref="persName">Boninsengna</lem></lem> v'à <lem type="5" ref="#6087"><lem ref="#verbo">rimesso</lem></lem> per dì 7 di <lem type="1" ref="#3045"><lem ref="#sm">gienaio</lem></lem> in <lem type="0" ref="#3226"><lem ref="persName">Giovanni Charcascione</lem></lem><lb />
    47. 

  47.                <lem type="6" ref="#2696"><lem ref="#sm">f</lem></lem><sic>.</sic> 408 e in voi medesimi <lem type="6" ref="#2696"><lem ref="#sm">f</lem></lem><sic>.</sic> 153. Questi 561 al tenpo <lem type="5" ref="#6087"><lem ref="#verbo">rimettete</lem></lem> qui<lb />
    48. 

  48.                que' di nostro vi troverete e, se poi arò bisongno, vi trarrò. E<lb />
    49. 

  49.                <lem type="5" ref="#6087"><lem ref="#verbo">rimettete</lem></lem> come vi dicho però se n'è a dare parte ad altri e<lb />
    50. 

  50.                speriamo questi <lem type="5" ref="#1410"><lem ref="#sm">chanbi</lem></lem> di qui costà si ritorneranno a loro, a<lb />
    51. 

  51.                <lem type="5" ref="#6087"><lem ref="#verbo">rimettere</lem></lem> avanzate 'l più potete.<lb />
    52. 

  52.                Sian bene avisati per più lettere come tutto dì v'è <lem type="5" ref="#5337"><lem ref="#sm">passagio</lem></lem> per<lb />
    53. 

  53.                <lem type="0" ref="#1677"><lem ref="placeName">Catelogna</lem></lem> e <lem type="0" ref="#5867"><lem ref="placeName">Provenza</lem></lem> e volentieri vi manderemo alquante <lem type="3" ref="#767"><lem ref="#sf">balle</lem></lem> di<lb />
    54. 

  54.                <lem type="4" ref="#2940"><lem ref="#sm">fustani</lem></lem>, insino a 12, per mandare a <lem type="0" ref="#813"><lem ref="placeName">Barzalona</lem></lem>. Ma non vanno ben<lb />
    55. 

  55.                siquri di qui costà sì che anchora staremo un pocho a vedere, e se<lb />
    56. 

  56.                altri vi mandano e noi, e aviserenvene a cciò se graz<expan>i</expan>a si<lb />
    57. 

  57.                potesse avere sarè d'avanzo. E dire' ben fermassi patti di queste<lb />
    58. 

  58.                e d'alquante <lem type="0" ref="#4556"><lem ref="#sf">merce</lem></lem> grose ma non vegho da mandare netto e però si<lb />
    59. 

  59.                resti per ora.<lb />
    60. 

  60.                A <lem type="0" ref="#5703"><lem ref="placeName">Pixa</lem></lem> gunsono le 8 <lem type="3" ref="#767"><lem ref="#sf">balle</lem></lem> di <lem type="4" ref="#2940"><lem ref="#sm">fustani</lem></lem> e spero mandate l'aranno a<lb />
    61. 

  61.                loro <lem type="0" ref="#7440"><lem ref="#sm">vi</lem></lem><expan>a</expan>gio, che Dio le chonducha.<lb />
    62. 

  62.                Di più <lem type="2" ref="#4832"><lem ref="#sm">navili</lem></lem> venuti di <lem type="0" ref="#2589"><lem ref="placeName">Fiandra</lem></lem> e <lem type="0" ref="#6787"><lem ref="placeName">Spagna</lem></lem> siamo avisati e a cciò<lb />
    63. 

  63.                non è altro a dire.<lb />
    64. 

  64.                Que' di <lem type="0" ref="#2847"><lem ref="persName">Francesco di Bonacorso</lem></lem> di <lem type="0" ref="#5703"><lem ref="placeName">Pixa</lem></lem> m'àn tratto, ch'è il<lb />
    65. 

  65.                tenpo il primo dì da lavoro, <lem type="6" ref="#2696"><lem ref="#sm">f</lem></lem><sic>.</sic> 725 <lem type="6" ref="#6733"><lem ref="#sm">s</lem></lem><sic>.</sic> - : òli promessi e al tenpo<lb />
    66. 

  66.                saranno <lem type="5" ref="#5156"><lem ref="#verbo">pagati</lem></lem> e tratti onde dichono. E, come dicho loro, fo conto<lb />
    67. 

  67.                di partire di qui a 20 o 25 di <lem type="1" ref="#3045"><lem ref="#sm">gienaio</lem></lem> per eserre a <lem type="0" ref="#2708"><lem ref="placeName">Firenze</lem></lem> per 1<lb />
    68. 

  68.                <lem type="0" ref="#4568"><lem ref="#sm">mese</lem></lem> sì che in quel tenpo c'abino per ischusi di comettere niente,<lb />
    69. 

  69.                a la tornata farò quanto dirà.<lb />
    70. 

  70.                Tenuta insino a dì 30 e poi ò 2 vostre de dì 20 e 21, poco c'è a dire.<lb />
    71. 

  71.                Di mandare lettere per <lem type="7" ref="#2113"><lem ref="#sm">coriere</lem></lem> vegio che dite non si può fare<lb />
    72. 

  72.                altro: alle volte venghoncesene poche non sieno aperti e <lem type="0" ref="#4499"><lem ref="#sm">mazi</lem></lem> e<lb />
    73. 

  73.                fanolo loro e fan male e altro non se ne può. Quando le potrò dare<lb />
    74. 

  74.                ad altri si farà per <lem type="5" ref="#6116"><lem ref="#verbo">risparmiare</lem></lem> la spesa.<lb />
    75. 

  75.                Vegio quanto dite sopra le parti vi scrissi di <lem type="5" ref="#6087"><lem ref="#verbo">rimettere</lem></lem> e a cciò<lb />
    76. 

  76.                non dicho altro per ora. I' fo quelo ò da <lem type="0" ref="#1212"><lem ref="persName">Boninsengna</lem></lem> di fare e<lb />
    77. 

  77.                non è chon danno di persona: se potrò il metterò in aseguizione e<lb />
    78. 

  78.                se non potrò si starà. Voi dite fo un gran dire e che prendo tosto<lb />
    79. 

  79.                il grillo: voi avete ragione che non 'l debo fare, però sono<lb />
    80. 

  80.                sottoposto a <lem type="0" ref="#2864"><lem ref="persName">Francescho</lem></lem> e apresso a voi e gli altri suoi <lem type="5" ref="#1967"><lem ref="#sm">conpangni</lem></lem><lb />
    81. 

  81.                ma non mi pare avere detto tanto che si deba avere sì a male<lb />
    82. 

  82.                </p><p><pb n="q66 2" />come vi pare abiate. Ora a queste parti resti che per<lb />
    83. 

  83.                l'avenire in tal atto non sarà più a dire e per me provederò a<lb />
    84. 

  84.                fare per modo che credo ne sarete contento e basti.<lb />
    85. 

  85.                A <lem type="0" ref="#1235"><lem ref="persName">Boromeo</lem></lem> ò promesso e <lem type="6" ref="#2696"><lem ref="#sm">f</lem></lem><sic>.</sic> 301 1<formula>/</formula>2 per <lem type="0" ref="#3895"><lem ref="persName">Lanfranco Sparvieri</lem></lem> per<lb />
    86. 

  86.                dì 12 di <lem type="1" ref="#3045"><lem ref="#sm">gienaio</lem></lem> e al tenpo saran ben <lem type="5" ref="#5156"><lem ref="#verbo">pagati</lem></lem> e <lem type="0" ref="#29"><lem ref="#verbo">aconci</lem></lem> come bisongna.<lb />
    87. 

  87.                Dite detto <lem type="0" ref="#3895"><lem ref="persName">Lanfranco</lem></lem> dè portare detta <lem type="0" ref="#6752"><lem ref="#sf">somma</lem></lem> e più inanzi al tenpo,<lb />
    88. 

  88.                sia con Dio. Quando gli arò ne seguirò quanto dirà e voi aviserò.<lb />
    89. 

  89.                Credo vi comincerò a mandare a questi dì parechi <lem type="3" ref="#767"><lem ref="#sf">balle</lem></lem> di <lem type="4" ref="#2940"><lem ref="#sm">fustani</lem></lem>,<lb />
    90. 

  90.                2 o 3 in 4 <lem type="3" ref="#767"><lem ref="#sf">balle</lem></lem> per volta come verà a punto, e non è da fermare<lb />
    91. 

  91.                cho <lem type="5" ref="#2958"><lem ref="#sm">ghabellotti</lem></lem> perché non so chome il chamino va. Ma quando costì<lb />
    92. 

  92.                l'arete e si possa mandare e avere grazia niuna, faccasi. Qui n'ò<lb />
    93. 

  93.                10 in punto 12 <lem type="3" ref="#767"><lem ref="#sf">balle</lem></lem>.<lb />
    94. 

  94.                Pasate queste <lem type="0" ref="#2585"><lem ref="#sf">feste</lem></lem> speriamo <lem type="5" ref="#1410"><lem ref="#sm">chanbi</lem></lem> per costà aranno <lem type="0" ref="#4745"><lem ref="#sf">mutazione</lem></lem> a<lb />
    95. 

  95.                <lem type="5" ref="#6087"><lem ref="#verbo">rimettere</lem></lem>, provedete come bisongna.<lb />
    96. 

  96.                Sarà in questa più lettere da <lem type="0" ref="#7373"><lem ref="placeName">Vinegia</lem></lem> che vanno in <lem type="0" ref="#1677"><lem ref="placeName">Catelongna</lem></lem> e<lb />
    97. 

  97.                <lem type="0" ref="#692"><lem ref="placeName">Vingnone</lem></lem>, fate dovere. E 1 di <lem type="0" ref="#7556"><lem ref="persName">Zanobi</lem></lem> a voi e 2 a <lem type="0" ref="#2847"><lem ref="persName">Francesco di Bonacorso</lem></lem>, date.<lb />
    98. 

  98.                Rimasono <lem type="5" ref="#1410"><lem ref="#sm">chanbi</lem></lem> dì 23: per costà 1, <lem type="0" ref="#5315"><lem ref="placeName">Parigi</lem></lem> 2 meglio, <lem type="0" ref="#5703"><lem ref="placeName">Pixa</lem></lem> 2 1<formula>/</formula>2,<lb />
    99. 

  99.                <lem type="0" ref="#7373"><lem ref="placeName">Vinega</lem></lem> 4 1<formula>/</formula>4 in 1<formula>/</formula>2 pegio, <lem type="0" ref="#1298"><lem ref="placeName">Brugia</lem></lem> <lem type="6" ref="#6733"><lem ref="#sm">s</lem></lem><sic>.</sic> 31 <lem type="6" ref="#2301"><lem ref="#sm">d</lem></lem><sic>.</sic> 2 <lem type="5" ref="#2901"><lem ref="#sm">franco</lem></lem>.<lb />
    100. 

  100.                Né altro per questa vi dicho. Cristo vi guardi.<lb />
    101. 

  101.                <lem type="0" ref="#7128"><lem ref="persName">Tomaso di ser Giovani</lem></lem> in <lem type="0" ref="#4623"><lem ref="placeName">Milano</lem></lem>, dì 31.<lb />
    102. 

  102.                Di poi è venuto 1 <lem type="0" ref="#2518"><lem>fante</lem></lem> per <lem type="0" ref="#692"><lem ref="placeName">Vingnone</lem></lem>: mandamo lettere là e<lb />
    103. 

  103.                <lem type="0" ref="#813"><lem ref="placeName">Barzalona</lem></lem> sì che non saranno con questa e mandate per <lem type="7" ref="#2113"><lem ref="#sm">coriere</lem></lem>.<lb />
    104. 

  104.                <lem type="0" ref="#2864"><lem ref="persName">Francescho di Marcho</lem></lem> e <lem type="0" ref="#308"><lem ref="persName">Andrea di Bonano</lem></lem>,<lb />
    105. 

  105.                in <lem type="0" ref="#3046"><lem ref="placeName">Gienova</lem></lem>.<lb />
    106. 

  106.                </p></div></div>
    107. 

  107.       </body>
    108. 

  108. 

  109.    </text>
    110. 

  110. 

  111. </TEI>
    112.