r35.xml 6.0 KB

123456789101112131415161718192021222324252627282930313233343536373839404142434445464748495051525354555657585960616263646566676869
  1. <TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">
  2. <teiHeader>
  3. <fileDesc>
  4. <titleStmt>
  5. <title />
  6. </titleStmt>
  7. <editionStmt>
  8. <edition />
  9. </editionStmt>
  10. <sourceDesc>
  11. <msDesc>
  12. <msIdentifier>
  13. <country>Italy</country>
  14. <settlement>Prato</settlement>
  15. <repository>Archivio di Stato di Prato</repository>
  16. <idno />
  17. </msIdentifier>
  18. </msDesc>
  19. </sourceDesc>
  20. </fileDesc>
  21. </teiHeader>
  22. <text xml:id="text" n="Datini">
  23. <front xml:id="front" />
  24. <body>
  25. <div xml:id="div" n="DATINI">
  26. <div><p><pb n="r35 1" />Al nuome di Dio, amen. Fatta a dì 12 di <lem type="1" ref="#2326"><lem ref="#sm">decenbre</lem></lem> 1397.<lb />
  27. </p><p><pb n="r35 2" />Fino a dì 8 di questo ve scrisse mia letera la qualle dè a<lb />
  28. <lem type="0" ref="#2894"><lem ref="persName">Francescho Tantio</lem></lem> che la mandassi costà cho le soe. Ben<lb />
  29. averebe scritto per <lem type="0" ref="#6908"><lem ref="persName">Stefanino Morigia</lem></lem> che in questi è venù<lb />
  30. costà ma no sa più nulla fino che no fu partito. E in quello iera<lb />
  31. una letera di <lem type="0" ref="#7128"><lem ref="persName">Tomaxo di ser Giovani</lem></lem> e per quella scrisse a<lb />
  32. chompimento sì che per questa dirò pocho.<lb />
  33. Sapiatti chomo per quella voy ditto che i' ò receuto una vostra<lb />
  34. letera fino a dì 6 di questo cho la <lem type="4" ref="#4007"><lem ref="#sf">letera</lem></lem> del <lem type="4" ref="#1410"><lem ref="#sm">chambio</lem></lem> di <lem type="5" ref="#2696"><lem ref="#sm">f</lem></lem><sic>.</sic> 250<lb />
  35. la qualle sta ben. E la ditta letera i ò presentata fino al ditto<lb />
  36. dì a <lem type="0" ref="#3204"><lem ref="persName">Zanino Michele</lem></lem> e di tuto è contento sì che sta bene.<lb />
  37. Anchora sapiatti che fino a quello dì lo qualle fa mentione in la<lb />
  38. ditta letera i' ò receuto i <lem type="0" ref="#2301"><lem ref="#sm">dinari</lem></lem> da <lem type="0" ref="#3204"><lem ref="persName">Zanino Michele</lem></lem> e li<lb />
  39. ditti <lem type="0" ref="#2301"><lem ref="#sm">dinari</lem></lem> i' ò metuto al <lem type="4" ref="#2031"><lem ref="#sm">chunto</lem></lem> di quilli da <lem type="0" ref="#692"><lem ref="placeName">Vignioni</lem></lem>. E di<lb />
  40. questo potite avixare quilli da <lem type="0" ref="#692"><lem ref="placeName">Vignione</lem></lem> che li ditti <lem type="0" ref="#2301"><lem ref="#sm">dinari</lem></lem> i' ò<lb />
  41. receuto e metuto a s<expan>u</expan>o <lem type="4" ref="#2031"><lem ref="#sm">chunto</lem></lem> e io, per lo primo che<lb />
  42. a<expan>n</expan>darà a <lem type="0" ref="#692"><lem ref="placeName">Vignione</lem></lem>, similli li avixarò.<lb />
  43. Chomo altra volta v'ò scritto, quilli da <lem type="0" ref="#692"><lem ref="placeName">Vignione</lem></lem> ve <lem type="4" ref="#6087"><lem ref="#verbo">remeterano</lem></lem><lb />
  44. certe mey <lem type="0" ref="#2301"><lem ref="#sm">dinari</lem></lem> sì che quando li avritti <lem type="4" ref="#6087"><lem ref="#verbo">rimettete</lem></lem>: pregho che<lb />
  45. voy li voliati <lem type="4" ref="#6087"><lem ref="#verbo">remetere</lem></lem> più tosto potite.<lb />
  46. Sapiatti che in <lem type="6" ref="#1631"><lem ref="#sf">cassa</lem></lem> mia fu fatto <lem type="3" ref="#2941"><lem ref="#sm">fustani</lem></lem> molti boni di <lem type="7" ref="#3546"><lem ref="#sm">ghuado</lem></lem>,<lb />
  47. in sì boni chome fussa fatti in <lem type="0" ref="#4623"><lem ref="placeName">Millano</lem></lem>. Sì che serebe contento<lb />
  48. che voy m'avixasseno si costà si ne <lem type="4" ref="#7368"><lem ref="#verbo">venderebe</lem></lem> a <lem type="5" ref="#2301"><lem ref="#sm">dinari</lem></lem>, e lo<lb />
  49. <lem type="4" ref="#5840"><lem ref="#sm">pregio</lem></lem> che se ne coliarebe, però che se vedesse di fare proficuvo<lb />
  50. ne manderebe. Altro per questo no dicho, saluti. Idio vi ghuarda sempre.<lb />
  51. <lem type="4" ref="#1410"><lem ref="#sm">Chambi</lem></lem> per <lem type="0" ref="#3046"><lem ref="placeName">Genova</lem></lem> quisti di qui <lem type="0" ref="#5457"><lem ref="#sm">pexo</lem></lem> 1 1<formula>/</formula>2 per cento.<lb />
  52. <lem type="5" ref="#2441"><lem ref="#sm">Duchati</lem></lem> <lem type="5" ref="#6733"><lem ref="#sm">s</lem></lem><sic>.</sic> 34 <lem type="5" ref="#2301"><lem ref="#sm">d</lem></lem><sic>.</sic> 2, <lem type="5" ref="#2696"><lem ref="#sm">fiorini</lem></lem> e <lem type="5" ref="#3048"><lem ref="#sm">gienovini</lem></lem> <lem type="5" ref="#6733"><lem ref="#sm">s</lem></lem><sic>.</sic> 33 <lem type="5" ref="#2301"><lem ref="#sm">d</lem></lem><sic>.</sic> 9.<lb />
  53. <lem type="3" ref="#2153"><lem ref="#sm">Chotono</lem></lem> cove <lem type="3" ref="#40"><lem>acheri</lem></lem> <lem type="5" ref="#4067"><lem ref="#sf">lb</lem></lem><sic>.</sic> 19 a <lem type="5" ref="#2301"><lem ref="#sm">dinari</lem></lem> lo <lem type="2" ref="#1750"><lem ref="#sm">centinaio</lem></lem>.<lb />
  54. <lem type="0" ref="#3249"><lem ref="persName">Giovani da Pesscianno</lem></lem>, saluti da <lem type="0" ref="#4623"><lem ref="placeName">Millano</lem></lem>.<lb />
  55. <lem type="0" ref="#2864"><lem ref="persName">Francescho di Marcho</lem></lem> e <lem type="0" ref="#308"><lem ref="persName">Andrea di Bonanno</lem></lem> <lem type="4" ref="#1967"><lem ref="#sm">chompagni</lem></lem>,<lb />
  56. in <lem type="0" ref="#3046"><lem ref="placeName">Gienova</lem></lem>. Propio.<lb />
  57. </p></div></div>
  58. </body>
  59. </text>
  60. </TEI>