r78.xml 6.1 KB

12345678910111213141516171819202122232425262728293031323334353637383940414243444546474849505152535455565758596061626364
  1. <TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">
  2. <teiHeader>
  3. <fileDesc>
  4. <titleStmt>
  5. <title />
  6. </titleStmt>
  7. <editionStmt>
  8. <edition />
  9. </editionStmt>
  10. <sourceDesc>
  11. <msDesc>
  12. <msIdentifier>
  13. <country>Italy</country>
  14. <settlement>Prato</settlement>
  15. <repository>Archivio di Stato di Prato</repository>
  16. <idno />
  17. </msIdentifier>
  18. </msDesc>
  19. </sourceDesc>
  20. </fileDesc>
  21. </teiHeader>
  22. <text xml:id="text" n="Datini">
  23. <front xml:id="front" />
  24. <body>
  25. <div xml:id="div" n="DATINI">
  26. <div><p><pb n="r78 1" />Al nome di Dio, amen. Dì 30 di <lem type="1" ref="#5039"><lem ref="#sm">novenbre</lem></lem> 1399.<lb />
  27. A dì 25 giusi qui e niuna vostra truovo perché dirò pocho, e pù perché sapiate ci<lb />
  28. sono ch'altro. Se di nulla avesi bixongno fate conto pasato <lem type="1" ref="#4820"><lem ref="#sm">Natale</lem></lem> ci sarò alquanti dì<lb />
  29. e poi dal magore. Se in questo vedete nulla abi a fare dite che presto sono.<lb />
  30. Avete detto a <lem type="0" ref="#3249"><lem ref="persName">Iohani</lem></lem> facci d'avere da l'amicho da <lem type="0" ref="#5318"><lem ref="placeName">Parma</lem></lem> <formula>***</formula> di che n'à fatto lettera<lb />
  31. a <lem type="0" ref="#1235"><lem ref="persName">Boromeo</lem></lem>: se gli <lem type="5" ref="#5156"><lem ref="#verbo">paga</lem></lem> gli aren qui. Atendo risposta e auti se ne prenderà e <lem type="4" ref="#2940"><lem ref="#sm">fustani</lem></lem><lb />
  32. dite e di tutto sarete avisati.<lb />
  33. Mecho e <lem type="5" ref="#2031"><lem ref="#sm">conti</lem></lem>: quando vi sarò li provederemo.<lb />
  34. <lem type="4" ref="#3864"><lem ref="#sf">Lane</lem></lem> di <lem type="4" ref="#6352"><lem ref="placeName">San Matteo</lem></lem> <lem type="4" ref="#1108"><lem>bianca</lem></lem> c'à <lem type="6" ref="#4067"><lem ref="#sf">lb</lem></lem><sic>.</sic> 13, <lem type="4" ref="#583"><lem ref="placeName">Arli</lem></lem> 10 1<formula>/</formula>2 cento di <lem type="4" ref="#3930"><lem ref="#aggettivo">lavata</lem></lem> a <lem type="6" ref="#2301"><lem ref="#sm">danari</lem></lem> o 1 <lem type="0" ref="#4568"><lem ref="#sm">mese</lem></lem><lb />
  35. a <lem type="5" ref="#6536"><lem ref="#sf">scritta</lem></lem>.<lb />
  36. <lem type="4" ref="#2941"><lem ref="#sm">Fustani</lem></lem> di <lem type="8" ref="#3546"><lem ref="#sm">guado</lem></lem> <lem type="6" ref="#4067"><lem ref="#sf">lb</lem></lem><sic>.</sic> 7 1<formula>/</formula>2, <lem type="4" ref="#1447"><lem ref="#sm">candelieri</lem></lem> <lem type="6" ref="#4067"><lem ref="#sf">lb</lem></lem><sic>.</sic> 3 1<formula>/</formula>2, d'altri <lem type="5" ref="#6576"><lem ref="#sm">sengni</lem></lem> <lem type="6" ref="#4067"><lem ref="#sf">lb</lem></lem><sic>.</sic> 3 <lem type="6" ref="#6733"><lem ref="#sm">s</lem></lem><sic>.</sic> 8 in 12<lb />
  37. <lem type="3" ref="#5481"><lem ref="#sf">peza</lem></lem> secondo sono.<lb />
  38. Avisate se <lem type="2" ref="#4832"><lem ref="#sm">navile</lem></lem> s'atende per <lem type="0" ref="#1677"><lem ref="placeName">Chatelongna</lem></lem> che forse vi manderò alquanti <lem type="4" ref="#2940"><lem ref="#sm">fustani</lem></lem> e<lb />
  39. alsì per <lem type="0" ref="#4397"><lem ref="placeName">Maserlia</lem></lem> o <lem type="0" ref="#136"><lem ref="placeName">Agua Morta</lem></lem>.<lb />
  40. Per questa non dirò altro. <lem type="5" ref="#1410"><lem ref="#sm">Chanbi</lem></lem> per costà 32, <lem type="0" ref="#3046"><lem ref="placeName">Genova</lem></lem> 26, <lem type="0" ref="#7373"><lem ref="placeName">Vinegia</lem></lem> 34 pegio, <lem type="0" ref="#1298"><lem ref="placeName">Brugia</lem></lem> <lem type="6" ref="#6733"><lem ref="#sm">s</lem></lem><sic>.</sic><lb />
  41. 40 <lem type="5" ref="#2901"><lem ref="#sm">franco</lem></lem>. Cristo vi guardi.<lb />
  42. Venne la risposta da <lem type="0" ref="#5318"><lem ref="placeName">Parma</lem></lem> e à <lem type="5" ref="#5156"><lem ref="#verbo">pagati</lem></lem> e tratti. E per ancora non posiamo avere e<lb />
  43. <lem type="4" ref="#2940"><lem ref="#sm">fustani</lem></lem> dite di mezo buono: toremo d'altri che saranno buoni pure <lem type="5" ref="#7370"><lem ref="#sm">venditore</lem></lem> escha che<lb />
  44. per questa <lem type="0" ref="#4669"><lem ref="#sf">moneta</lem></lem> ongnino sta in su' <lem type="6" ref="#2696"><lem ref="#sm">fiorini</lem></lem> e saprete che fareno.<lb />
  45. <lem type="0" ref="#7128"><lem ref="persName">Tomaxo di ser Iohanni</lem></lem> in <lem type="0" ref="#4623"><lem ref="placeName">Milano</lem></lem>, dì 8 <lem type="1" ref="#2326"><lem ref="#sm">dicenbre</lem></lem>.<lb />
  46. De resto questo da <lem type="0" ref="#1644"><lem ref="placeName">Chastanigna</lem></lem> dè avere di vostro s'è detto, vedrenno che risponde.<lb />
  47. Fa' conto che vengono a tenpo si potrà <lem type="5" ref="#1979"><lem ref="#verbo">conperare</lem></lem> di <lem type="4" ref="#3524"><lem>gregio</lem></lem> e mandare a <lem type="7" ref="#1107"><lem ref="#verbo">bianchire</lem></lem> e<lb />
  48. poi mandare a <lem type="0" ref="#7373"><lem ref="placeName">Vinegia</lem></lem> e per le <lem type="2" ref="#2982"><lem ref="#sf">galee</lem></lem> a <lem type="0" ref="#4261"><lem ref="placeName">Maiolicha</lem></lem> o in <lem type="0" ref="#1677"><lem ref="placeName">Chatelongna</lem></lem> v'à pocha spexa,<lb />
  49. altra volta l'ò fatto. Dite che vi pare e dite <lem type="5" ref="#5840"><lem ref="#sm">pregi</lem></lem> di costà.<lb />
  50. <seg type="as_not"><lem type="0" ref="#4311"><lem ref="persName" /></lem><w>Manno d'Albizo</w></seg>,<lb />
  51. in <lem type="0" ref="#5703"><lem ref="placeName">Pixa</lem></lem>.<lb />
  52. </p></div></div>
  53. </body>
  54. </text>
  55. </TEI>