r88.xml 4.2 KB

123456789101112131415161718192021222324252627282930313233343536373839404142434445464748495051525354555657
  1. <TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">
  2. <teiHeader>
  3. <fileDesc>
  4. <titleStmt>
  5. <title />
  6. </titleStmt>
  7. <editionStmt>
  8. <edition />
  9. </editionStmt>
  10. <sourceDesc>
  11. <msDesc>
  12. <msIdentifier>
  13. <country>Italy</country>
  14. <settlement>Prato</settlement>
  15. <repository>Archivio di Stato di Prato</repository>
  16. <idno />
  17. </msIdentifier>
  18. </msDesc>
  19. </sourceDesc>
  20. </fileDesc>
  21. </teiHeader>
  22. <text xml:id="text" n="Datini">
  23. <front xml:id="front" />
  24. <body>
  25. <div xml:id="div" n="DATINI">
  26. <div><p><pb n="r88 1" />Al nome di Dio, amen. Dì 16 di <lem type="1" ref="#3045"><lem ref="#sm">genaio</lem></lem> 1399.<lb />
  27. In questi dì v'ò detto il bixongno. A dì 12 ebi una vostra de dì 8, rispondo breve.<lb />
  28. Anchora non ànno <lem type="5" ref="#1979"><lem ref="#verbo">conprato</lem></lem>, questi amici di <lem type="0" ref="#1178"><lem ref="placeName">Bologna</lem></lem>, <lem type="9" ref="#4729"><lem ref="#sm">muli</lem></lem> cercano: se bixongno<lb />
  29. aranno insino a la sona, li servirò e diròvelo.<lb />
  30. L'<lem type="3" ref="#5087"><lem ref="#sm">oricello</lem></lem> avesti a <lem type="5" ref="#2031"><lem ref="#sm">conto</lem></lem> n'avete a pore <lem type="6" ref="#4067"><lem ref="#sf">lb</lem></lem><sic>.</sic> 4 <lem type="6" ref="#6733"><lem ref="#sm">s</lem></lem><sic>.</sic> 6. Se l'amico <lem type="5" ref="#5156"><lem ref="#verbo">pagherà</lem></lem> a <lem type="0" ref="#5356"><lem ref="placeName">Pavia</lem></lem> no<lb />
  31. ne poso altro, quelo manda a fare la <lem type="5" ref="#1175"><lem ref="#sf">buletta</lem></lem> da <lem type="0" ref="#7128"><lem ref="persName">Tomaxo</lem></lem> a <lem type="0" ref="#2864"><lem ref="persName">Francesco</lem></lem>.<lb />
  32. E trattovi avete promesi e di poi arete <lem type="5" ref="#5156"><lem ref="#verbo">pagato</lem></lem>.<lb />
  33. Di poi venne a <lem type="5" ref="#5156"><lem ref="#verbo">pagare</lem></lem> a <lem type="0" ref="#7315"><lem ref="persName">Valeriano Lomelino</lem></lem> <lem type="6" ref="#2696"><lem ref="#sm">f</lem></lem><sic>.</sic> 150 per 198 qui. <lem type="5" ref="#5156"><lem ref="#verbo">Pagate</lem></lem> e porete<lb />
  34. a <lem type="5" ref="#2031"><lem ref="#sm">conto</lem></lem> come vi dirò per altra.<lb />
  35. Ànomi <lem type="5" ref="#6087"><lem ref="#verbo">rimeso</lem></lem> e nostri per <lem type="0" ref="#3249"><lem ref="persName">Govani</lem></lem> <lem type="6" ref="#2696"><lem ref="#sm">f</lem></lem><sic>.</sic> 382, per la prima saprete che n'arete a fare.<lb />
  36. Sopra <lem type="3" ref="#2145"><lem ref="#sm">cotoni</lem></lem> arete detto e, volendone, che <lem type="5" ref="#2139"><lem ref="#verbo">costeranno</lem></lem>: qui regon bene.<lb />
  37. Mandate e <lem type="7" ref="#2576"><lem ref="#sm">ferri</lem></lem>.<lb />
  38. <lem type="5" ref="#1410"><lem ref="#sm">Chanbi</lem></lem> 32, <lem type="0" ref="#5703"><lem ref="placeName">Pixa</lem></lem> 33, <lem type="0" ref="#7373"><lem ref="placeName">Vinegia</lem></lem> 39, <lem type="0" ref="#5315"><lem ref="placeName">Parigi</lem></lem> 28, <lem type="0" ref="#1298"><lem ref="placeName">Bruga</lem></lem> 26 pegio.<lb />
  39. E dite e <lem type="5" ref="#1410"><lem ref="#sm">chanbi</lem></lem> per la vostra quando scrivete.<lb />
  40. Altro non è a dire. Saràcci lettere a <lem type="0" ref="#692"><lem ref="placeName">Vingnone</lem></lem>, mandate salve.<lb />
  41. Cristo vi guardi per<lb />
  42. <lem type="0" ref="#7128"><lem ref="persName">Tomaxo</lem></lem>, salute.<lb />
  43. <lem type="0" ref="#2864"><lem ref="persName">Francescho di Marcho</lem></lem> e <lem type="0" ref="#308"><lem ref="persName">Andrea di Bonanno</lem></lem>,<lb />
  44. in <lem type="0" ref="#3046"><lem ref="placeName">Gienova</lem></lem>.<lb />
  45. </p></div></div>
  46. </body>
  47. </text>
  48. </TEI>