t62.xml 4.7 KB

12345678910111213141516171819202122232425262728293031323334353637383940414243444546474849505152535455565758596061626364656667686970717273
  1. <TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">
  2. <teiHeader>
  3. <fileDesc>
  4. <titleStmt>
  5. <title />
  6. </titleStmt>
  7. <editionStmt>
  8. <edition />
  9. </editionStmt>
  10. <sourceDesc>
  11. <msDesc>
  12. <msIdentifier>
  13. <country>Italy</country>
  14. <settlement>Prato</settlement>
  15. <repository>Archivio di Stato di Prato</repository>
  16. <idno />
  17. </msIdentifier>
  18. </msDesc>
  19. </sourceDesc>
  20. </fileDesc>
  21. </teiHeader>
  22. <text xml:id="text" n="Datini">
  23. <front xml:id="front" />
  24. <body>
  25. <div xml:id="div" n="DATINI">
  26. <div><p><pb n="t62 1" />Quello <lem type="0" ref="#6658"><lem ref="#sm">Signore</lem></lem> che mi dà ch'io scriva questa <lem type="0" ref="#1733"><lem ref="#sf">cedola</lem></lem> con<lb />
  27. verità, consoli voi e gli altri che vivono, com'egli ha fatto<lb />
  28. contento e consolato uno vostro amico in questi santi dì. E<lb />
  29. in quel salto della fossa, che la pigrizia e il ghiaccio<lb />
  30. dell'anima v'ha condotto a fare, vi soccorra e v'aiuti; si<lb />
  31. che non traripiate, nè ora nè altra volta. Voglia Iddio che<lb />
  32. chi ne teme, rimanga gabbato di ciò.<lb />
  33. La confessione e l'amore venne più presto d'altronde che dal<lb />
  34. <lem type="0" ref="#3021"><lem ref="#sm">garzone</lem></lem> vostro. Sareste stato molto più sollecito e acuto a<lb />
  35. mandarmi <lem type="0" ref="#2301"><lem ref="#sm">danari</lem></lem> o <lem type="5" ref="#1709"><lem ref="#sm">cavalli</lem></lem> o qualunche cosa vana v'avesse<lb />
  36. chiesta, che non siete stato a dar letizia all'anima che ama<lb />
  37. la vostra! Credo stimiate che l'altro mondo abbia le cure<lb />
  38. terrene e mondane<lb />
  39. </p><p><pb n="t62 2" />ch'avete voi, e de' fatti dell'anima che niuno si<lb />
  40. travagli, ec<sic>.</sic>!<lb />
  41. Ma voi fate come il vero umiliato; che essendo voi puro e<lb />
  42. innocente, e sollicito allo spirito, vi riputate peccatore e<lb />
  43. pigro, per battere gli altri: e fate bene. <lem type="0" ref="#2864"><lem ref="persName">Francesco</lem></lem><lb />
  44. <lem type="0" ref="#2864"><lem ref="persName">Francesco</lem></lem>, buono per voi se possederete per modo le cose<lb />
  45. vostre, che non perdiate la possessione verace! La <lem type="2" ref="#4824"><lem ref="#sf">nave</lem></lem><lb />
  46. nostra va forte, dormendo noi, o mangiando, o andando, o<lb />
  47. stando; e prima siamo al porto, che ce n'avveggiamo.<lb />
  48. Nè <lem type="0" ref="#3625"><lem ref="persName">Guido</lem></lem> nè <lem type="0" ref="#5017"><lem ref="persName">Nofri</lem></lem> nè nulla sua donna va a <lem type="0" ref="#5821"><lem ref="placeName">Prato</lem></lem> nè a<lb />
  49. <lem type="0" ref="#4583"><lem ref="placeName">Micciole</lem></lem>, per giusta cagione. Voi ho onorato nello 'nvito,<lb />
  50. come arei fatto un mio signore. E dovetemi credere, però<lb />
  51. ch'io fo il fatto mio a così dire: chè avendovi io tanto<lb />
  52. onorato davanti a loro mille volte, e commendatovi per ottimo<lb />
  53. <lem type="0" ref="#1888"><lem ref="#sm">cittadino</lem></lem>, e buono amico amorevole, saria cosa di vergogna se<lb />
  54. ora, e ne' casi occorrenti, io nol mostrasse, per vostro<lb />
  55. onore e mio.<lb />
  56. <lem type="0" ref="#3625"><lem ref="persName">Guido</lem></lem> attende <lem type="0" ref="#2369"><lem ref="#sf">domenica</lem></lem> sera le due <lem type="5" ref="#4724"><lem ref="#sf">mule</lem></lem> e 'l <lem type="0" ref="#2518"><lem>fante</lem></lem>. Ma di<lb />
  57. certo tengo non torrà la <lem type="5" ref="#4724"><lem ref="#sf">mula</lem></lem> maggiore nè 'l <lem type="0" ref="#2518"><lem>fante</lem></lem>. Siate<lb />
  58. però pur avvisato di mandarle. Io sarò al luogo mio <lem type="0" ref="#6226"><lem ref="#sm">sabato</lem></lem> e<lb />
  59. <lem type="0" ref="#2369"><lem ref="#sf">domenica</lem></lem> tutto dì. <lem type="0" ref="#4212"><lem ref="#sm">Lunedì</lem></lem> mattina si muove, che è il dì dopo<lb />
  60. la <lem type="1" ref="#5330"><lem ref="#sf">pasqua</lem></lem>. E ho a parlare della sua andata a voi e <lem type="0" ref="#934"><lem ref="persName">Barzalone</lem></lem>.<lb />
  61. </p></div></div>
  62. </body>
  63. </text>
  64. </TEI>