t66.xml 4.8 KB

12345678910111213141516171819202122232425262728293031323334353637383940414243444546474849505152535455565758596061626364656667686970717273747576
  1. <TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">
  2. <teiHeader>
  3. <fileDesc>
  4. <titleStmt>
  5. <title />
  6. </titleStmt>
  7. <editionStmt>
  8. <edition />
  9. </editionStmt>
  10. <sourceDesc>
  11. <msDesc>
  12. <msIdentifier>
  13. <country>Italy</country>
  14. <settlement>Prato</settlement>
  15. <repository>Archivio di Stato di Prato</repository>
  16. <idno />
  17. </msIdentifier>
  18. </msDesc>
  19. </sourceDesc>
  20. </fileDesc>
  21. </teiHeader>
  22. <text xml:id="text" n="Datini">
  23. <front xml:id="front" />
  24. <body>
  25. <div xml:id="div" n="DATINI">
  26. <div><p><pb n="t66 1" />In questa fia una lettera va a monna <formula><g ref="ell" /></formula>, donna di <lem type="0" ref="#4569"><lem ref="#sm">messer</lem></lem><lb />
  27. <lem type="0" ref="#2650"><lem ref="persName">Filippo di messer Chiuolo</lem></lem>. Non vi sarà fatica<lb />
  28. </p><p><pb n="t66 2" />farla dare; perchè ne trovarete un'altra mi manda <lem type="0" ref="#3625"><lem ref="persName">Guido</lem></lem>,<lb />
  29. la quale mando a voi perchè vi dia quella consolazione ha<lb />
  30. data a me: chè solo guardare lo <lem type="0" ref="#3776"><lem ref="#sm">nchiostro</lem></lem>' e quelle mutole<lb />
  31. lettere o rigamenti di penna, m'hanno tutto confortato; come<lb />
  32. che da altra parte mi turbano, veggendo si ritruova in più<lb />
  33. affanni ch'io non credetti. Iddio l'aiuti e sostenga per<lb />
  34. insino al fine. La lettera sua non mi perdete, ch'io la<lb />
  35. voglio vedere in <lem type="3" ref="#1410"><lem ref="#sm">cambio</lem></lem> di lui; chè questo è il rifrigerio<lb />
  36. ch'io ho spesso delle sue andate. S'io pensasse oggi avere<lb />
  37. tempo, domane e l'altro sarei venuto a vedervi; e no m'arei<lb />
  38. curato chiedervi la <lem type="8" ref="#4724"><lem ref="#sf">mula</lem></lem>. Ma io non la cheggio; chè<lb />
  39. agevolmente, essendoci ella, non verrei; tanti impacci mi<lb />
  40. ritruovo dattorno spesse volte. Voi vi date a credere sapere<lb />
  41. ogni cosa meglio che tutta l'altra gente. Io vi confessarei<lb />
  42. d'alcune: ma delle più, volere essere il sommo saputo, voi<lb />
  43. rimarreste gabbato negli effetti, avendo <lem type="3" ref="#3391"><lem ref="#sm">giudice</lem></lem> comune, e<lb />
  44. non credere' a voi propio. Dicol pertanto che voi fate quella<lb />
  45. cura di non affaticar la <lem type="8" ref="#4724"><lem ref="#sf">mula</lem></lem>, che si farebbe d'uno malato<lb />
  46. ch'avesse bisogno d'agio e riposo; e ella vorrebbe ogni dì<lb />
  47. fatica convenevole, e datole sempre il suo dovere del rodere,<lb />
  48. e a i tempi. Non dico che per me ella sia stata<lb />
  49. </p><p><pb n="t66 3" />risparmiata, che n'avete pe' miei servigi fatta come<lb />
  50. d'asina di piano, o di ronzino vetturino: ma vorrei che<lb />
  51. quando ella non ha faccenda, che <lem type="0" ref="#5841"><lem ref="#verbo">prezzolaste</lem></lem> uno che la<lb />
  52. facesse andare. Tutto ho detto perch'io le voglio bene; tanto<lb />
  53. menò bene la <lem type="5" ref="#1957"><lem ref="#sf">comare</lem></lem>. E ora sono in agio sanza faccenda, e<lb />
  54. ruzzo nella briglia; tanta noia ho auta in questi dì, di<lb />
  55. <lem type="0" ref="#1567"><lem ref="placeName">Carmignano</lem></lem> e di <lem type="0" ref="#5821"><lem ref="placeName">Prato</lem></lem> e di <lem type="0" ref="#2708"><lem ref="placeName">Firenze</lem></lem>!<lb />
  56. <lem type="0" ref="#1645"><lem ref="persName">Castagnino</lem></lem> ho trovato, e hogli comandato e voluto venga per<lb />
  57. suo onore, non per vostro bisogno, a star con voi; e non ci è<lb />
  58. modo: non so che si va facendo.<lb />
  59. L'<lem type="6" ref="#35"><lem ref="#sm">aceto</lem></lem> viene meno, e io con lui, s'io non sono soccorso con<lb />
  60. altro <lem type="4" ref="#2592"><lem ref="#sm">fiasco</lem></lem>; che n'arò più cura non n'ho auto.<lb />
  61. Raccomandatemi a monna <lem type="0" ref="#4378"><lem ref="persName">Margherita</lem></lem>. <lem type="0" ref="#934"><lem ref="persName">Barzalone</lem></lem> saluto io con<lb />
  62. questa penna. -<lb />
  63. <lem type="0" ref="#3913"><lem ref="persName">LAPUS</lem></lem> vester. VI <lem type="1" ref="#4247"><lem ref="#sm">maii</lem></lem>.<lb />
  64. </p></div></div>
  65. </body>
  66. </text>
  67. </TEI>