v13.xml 15 KB

123456789101112131415161718192021222324252627282930313233343536373839404142434445464748495051525354555657585960616263646566676869707172737475767778798081828384858687888990919293949596979899100101102103104105106107108109110111112113114115116117118119120121122123124125126127128129130131132133134135136137138139140141142
  1. <TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">
  2. <teiHeader>
  3. <fileDesc>
  4. <titleStmt>
  5. <title />
  6. </titleStmt>
  7. <editionStmt>
  8. <edition />
  9. </editionStmt>
  10. <sourceDesc>
  11. <msDesc>
  12. <msIdentifier>
  13. <country>Italy</country>
  14. <settlement>Prato</settlement>
  15. <repository>Archivio di Stato di Prato</repository>
  16. <idno />
  17. </msIdentifier>
  18. </msDesc>
  19. </sourceDesc>
  20. </fileDesc>
  21. </teiHeader>
  22. <text xml:id="text" n="Datini">
  23. <front xml:id="front" />
  24. <body>
  25. <div xml:id="div" n="DATINI">
  26. <div><p><pb n="v13 1" />A dì XXIII d'<lem type="1" ref="#5136"><lem ref="#sm">ottobre</lem></lem> 1400.<lb />
  27. Arete auta una mia ultima in questi dì: con lettera d'<lem type="0" ref="#569"><lem ref="persName">Ardingo</lem></lem> la chiusi;<lb />
  28. fatevela dare, per non avere a ridire<lb />
  29. </p><p><pb n="v13 2" />più quello. Da poi n'ebbi una vostra, con la letteruzza dentro di<lb />
  30. vostra mano, de' fatti di colui v'abbominoe; e una di <lem type="0" ref="#4774"><lem ref="persName">Nanni</lem></lem>, per la <lem type="10" ref="#4724"><lem ref="#sf">mula</lem></lem>,<lb />
  31. se io l'avesse voluta. E in queste dicevate me ne mandaste una grande<lb />
  32. col <lem type="0" ref="#4499"><lem ref="#sm">mazzo</lem></lem> di <lem type="0" ref="#6926"><lem ref="persName">Stoldo</lem></lem>: quella non ho auta. <lem type="0" ref="#6610"><lem ref="#sm">Ser</lem></lem> <lem type="0" ref="#4993"><lem ref="persName">Nigi</lem></lem> pare le lasciasse tra<lb />
  33. via, e dice che ha scritto per riavelle. Dicevate erano cose da vegghia.<lb />
  34. Non arò quella faccenda, ch'io no le legga sanza vegghia.<lb />
  35. De' fatti di <lem type="0" ref="#6610"><lem ref="#sm">ser</lem></lem> <lem type="0" ref="#6496"><lem ref="persName">Schiatta</lem></lem> non affannate più. Lasciateci menare la cosa<lb />
  36. come meglio vuole la ragione, e anche vantaggialla un poco, sì che dalla<lb />
  37. parte vostra nulla manchi; ed all'avanzo starete contento, come gittarà<lb />
  38. la ragione, e la <lem type="4" ref="#6773"><lem ref="#sf">sustanza</lem></lem> di que' <lem type="4" ref="#1014"><lem>beni</lem></lem> di colui che s'andò troppo<lb />
  39. impaniando per farsi grasso più che non bisognava. E penso il principio<lb />
  40. de' suoi mali fu volere benifici di Dio con <lem type="0" ref="#2301"><lem ref="#sm">danari</lem></lem>. Questa sentenza è<lb />
  41. vera: Niuno è savio, se non è buono e che tema Iddio. Iersera tornò il<lb />
  42. <lem type="0" ref="#4573"><lem ref="#sm">messo</lem></lem> con lo stagimento fatto di quelle <lem type="6" ref="#4428"><lem ref="#sf">masserizie</lem></lem>: pare il <lem type="4" ref="#5720"><lem ref="#sm">Podestà</lem></lem> di là<lb />
  43. l'avesse a male. E non è che questo stagimento vaglia, perchè <lem type="4" ref="#4087"><lem ref="#sm">lodo</lem></lem> non<lb />
  44. si potrà ancora usare per gli ordini nostri: e credo si diè il dì medesimo.<lb />
  45. E prima hanno a passare dieci dì, e hassi a <lem type="4" ref="#5033"><lem ref="#verbo">notificare</lem></lem> per <lem type="0" ref="#4573"><lem ref="#sm">messo</lem></lem><lb />
  46. all'<lem type="4" ref="#2476"><lem ref="#sm">erede</lem></lem>, e grossare le <lem type="0" ref="#1596"><lem ref="#sf">carte</lem></lem>, che sono una mezza bibbia. Ma facemmolo<lb />
  47. per intraversare quella foga; e seguiremo tanto che, se forza non fia<lb />
  48. fatta là, gli piglieremo per lo <lem type="4" ref="#4087"><lem ref="#sm">lodo</lem></lem>. E non vi bisogna domandar costà<lb />
  49. <lem type="0" ref="#4569"><lem ref="#sm">messer</lem></lem> tale o quale; chè di questo ne starebbe egli a noi. E <lem type="0" ref="#4569"><lem ref="#sm">messer</lem></lem><lb />
  50. <lem type="0" ref="#7145"><lem ref="persName">Torello</lem></lem> simile: chè ad altri casi si serbano gli <lem type="4" ref="#701"><lem ref="#sm">avvocati</lem></lem>. I <lem type="4" ref="#4275"><lem ref="#sm">mallevadori</lem></lem> vi<lb />
  51. sono tenuti a quello <lem type="4" ref="#6721"><lem ref="#verbo">sodarono</lem></lem>, se 'l <lem type="4" ref="#4087"><lem ref="#sm">lodo</lem></lem> dicesse di <lem type="5" ref="#2696"><lem ref="#sm">fiorini</lem></lem> mille, non che<lb />
  52. di più che trecento. El dubbio è in queste <lem type="6" ref="#4428"><lem ref="#sf">masserizie</lem></lem>, perchè<lb />
  53. </p><p><pb n="v13 3" />si possono trabaldare: ma ne' <lem type="4" ref="#1014"><lem>beni</lem></lem> non riceverete voi inganno;<lb />
  54. dico ne' <lem type="4" ref="#1015"><lem>beni</lem></lem> immobili. Di questo non diciamo più. A <lem type="0" ref="#2794"><lem ref="persName">Francesco Ardinghelli</lem></lem><lb />
  55. parlerò de' suoi 50, come dite.<lb />
  56. Io non so qual s'è il meglio, o iscrivere voi agli <lem type="4" ref="#5134"><lem>Otto</lem></lem>, e avere a<lb />
  57. rinfrescare quello e' hanno dimenticato; o pure scrivere per iscusarsi. Se<lb />
  58. in questa fia la <lem type="0" ref="#2061"><lem ref="#sf">copia</lem></lem> del modo che mi chiedete, fatela, s'a voi pare.<lb />
  59. <seg type="as_not">Vo'ci</seg> ancor pensar su, qual sia meglio; e se la farò, penserò il<lb />
  60. meglio fia. Com'io vi dissi in altra, molti dicono di voi bene, che forse<lb />
  61. cancellano quelle novelle; ma chi dicesse mal di voi, d'esservi male<lb />
  62. condotto la vita vostra a stare nella età che siete, e presso alla morte<lb />
  63. puossi dire, in tanti impacci e vegghie e <lem type="4" ref="#6540"><lem ref="#sf">scritture</lem></lem> mondane; da costoro<lb />
  64. non saprei io bene a ragione sostenervi. E questo è quello che porta:<lb />
  65. però che è troppo troppo <formula>[sic]</formula> grande male a cambiare l'anima vostra, con<lb />
  66. che? colle <lem type="4" ref="#4543"><lem ref="#sf">mercatanzie</lem></lem> e co' <lem type="4" ref="#3543"><lem ref="#sm">guadagni</lem></lem>. Che non è altro la vita nostra, se<lb />
  67. non non cambiare l'anima con nulla; altro che, oltra 'l bisogno, non<lb />
  68. pensare se none di Dio, e cercare di morir bene. Or penso Iddio vi farà<lb />
  69. grazia, se la vorrete; poi che tanto v'astetta: ma sempre mai non vi<lb />
  70. astetterà. Perdonatemi: così vi priego per amor di Dio.<lb />
  71. <lem type="0" ref="#5017"><lem ref="persName">Nofri</lem></lem> tornò in istanghe; e confessossi, e comunicossi, e quasi morìo.<lb />
  72. Pure l'ha Iddio riserbato per lo meglio dell'anima sua, perch'egli<lb />
  73. ammendi forse delle cose che, già insieme con voi ragionando,<lb />
  74. dispiacciono<lb />
  75. </p><p><pb n="v13 4" />troppo a Dio. Penso domane, ch'è <lem type="0" ref="#2585"><lem ref="#sf">festa</lem></lem>, starmi con lui, e dirògli<lb />
  76. di voi quanto saprò. El fanciullo mio, ch'io sotterrai ora di <lem type="11" ref="#7296"><lem ref="#sm">vaiuolo</lem></lem>, avea<lb />
  77. sei <lem type="0" ref="#372"><lem ref="#sm">anni</lem></lem> in sette; uno de' due binati, il più grasso e 'l più piacevole.<lb />
  78. <hi rend="italic">Deo gratias</hi>. E i fatti di <lem type="0" ref="#901"><lem ref="persName">Bartolommeo Cambioni</lem></lem> arò a mente.<lb />
  79. Il tutto n'è <lem type="0" ref="#6610"><lem ref="#sm">ser</lem></lem> <lem type="0" ref="#3221"><lem ref="persName">Giovanni Barnetti</lem></lem>: e egli e la <lem type="4" ref="#2122"><lem ref="#sf">Corte</lem></lem> sono affamati;<lb />
  80. ma vostro amico è: hogliene detto l'animo mio; hogli mostrato come il<lb />
  81. <lem type="0" ref="#6065"><lem ref="persName">Ricordato</lem></lem> non può a ragione domandare uno <lem type="5" ref="#1179"><lem ref="#sm">bolognino</lem></lem>.<lb />
  82. Se in questa fia una lettera viene a voi pe' fatti d'<lem type="0" ref="#423"><lem ref="persName">Antonio da Camerino</lem></lem>,<lb />
  83. leggetela; ch'io ve la fo: e in parte fia vera, e in parte non così: a fine<lb />
  84. che, andando a lui, gliela leggiate; se e' si movesse a pietà di questo<lb />
  85. <lem type="9" ref="#650"><lem ref="#sm">artefice</lem></lem> leale e impotente, che l'ha sì bene servito, e <lem type="4" ref="#5156"><lem ref="#verbo">pagati</lem></lem> per lui i suoi<lb />
  86. <lem type="0" ref="#2301"><lem ref="#sm">danari</lem></lem>. Io n'ho parlato più volte co' <lem type="4" ref="#2328"><lem>Dieci della balìa</lem></lem>. E veramente tutti<lb />
  87. d'accordo dicono, che e' perde la fama sua in <lem type="0" ref="#7156"><lem ref="placeName">Toscana</lem></lem>, se e' fa questa<lb />
  88. fallenza: e dannomi grande speranza che e' no la farà; sì buono <lem type="0" ref="#3588"><lem ref="#sf">guerrieri</lem></lem><lb />
  89. e sì nomato <lem type="7" ref="#7265"><lem ref="#sm">uomo</lem></lem> d'<lem type="7" ref="#594"><lem ref="#sf">arme</lem></lem> è tenuto. Voi sapete che l'<lem type="7" ref="#7265"><lem ref="#sm">uomo</lem></lem> d'<lem type="7" ref="#594"><lem ref="#sf">arme</lem></lem> niente<lb />
  90. vale, se non v'è la fede delle cose promesse. Alcuno de' <lem type="4" ref="#2328"><lem>Dieci</lem></lem> m'ha<lb />
  91. <lem type="0" ref="#7"><lem ref="#verbo">abboccato</lem></lem> col <lem type="9" ref="#1442"><lem ref="#sm">Cancellieri</lem></lem>, e dammene speranza: Altro non ci è. Arei pur<lb />
  92. caro gli parlaste, o a <lem type="0" ref="#4805"><lem ref="persName">Nanni Gozzadini</lem></lem> gliel faceste dire; e farmene<lb />
  93. uno verso di risposta. Forse<lb />
  94. </p><p><pb n="v13 5" />co' detti <lem type="0" ref="#2301"><lem ref="#sm">danari</lem></lem> <lem type="0" ref="#3999"><lem ref="persName">Lionardo</lem></lem> buono ritornarebbe a <lem type="0" ref="#1889"><lem ref="#sf">città</lem></lem>. <lem type="0" ref="#4534"><lem ref="persName">Meo</lem></lem> non<lb />
  95. voglio più mandare a torno. Increscemmi di troppo stare fece costà: a<lb />
  96. voi gra' mercè.<lb />
  97. Iersera mi mandò a dire <lem type="0" ref="#1790"><lem ref="persName">Checco Tanaglia</lem></lem>, che m'ha a dare,<lb />
  98. ch'avea dati per me a <lem type="0" ref="#6926"><lem ref="persName">Stoldo</lem></lem>, <lem type="5" ref="#2696"><lem ref="#sm">fiorini</lem></lem> XV: farò di quegli di <lem type="0" ref="#6926"><lem ref="persName">Stoldo</lem></lem> come de'<lb />
  99. miei. Ma chi mi porge la mano, a pena piglio il dito: e altrementi<lb />
  100. facendo, vorrei la morte.<lb />
  101. <lem type="0" ref="#3913"><lem ref="persName">LAPO</lem></lem> vostro.<lb />
  102. Ecco come direi io:<lb />
  103. «<lem type="0" ref="#6658"><lem ref="#sm">Signori</lem></lem> carissimi. Le vostre onorevoli faccende, e la vergogna e dolore<lb />
  104. che ho di scusarmi dove non è difetto, mi faranno dire poco, ma<lb />
  105. reverentemente alcune parole alla Nobiltà vostra. E udendo i nomi di chi<lb />
  106. voi siete, che pure i più cognosco, penso la mia innocenza arà luogo a<lb />
  107. venirvi innanzi. Pare vi sia stato porto, che essendo a certo <lem type="4" ref="#784"><lem ref="#sm">banco</lem></lem> qua,<lb />
  108. in presenza di giovane uomo vostro <lem type="0" ref="#1888"><lem ref="#sm">cittadino</lem></lem> che ve l'ha rapportato, e in<lb />
  109. presenza di <lem type="0" ref="#4292"><lem ref="persName">Manetto Davanzati</lem></lem> e di <lem type="0" ref="#4569"><lem ref="#sm">messer</lem></lem> <lem type="0" ref="#6167"><lem ref="persName">Romeo Fuscherani</lem></lem>,<lb />
  110. io avesse a dir male del mio signore, il <lem type="4" ref="#1987"><lem ref="#sm">Comune</lem></lem> di <lem type="0" ref="#2708"><lem ref="placeName">Firenze</lem></lem>, per lo quale<lb />
  111. <lem type="4" ref="#1987"><lem ref="#sm">Comune</lem></lem> io <lem type="0" ref="#2021"><lem ref="#sm">contadino</lem></lem> e d'umile <lem type="0" ref="#2000"><lem ref="#sf">condizione</lem></lem> sono stato onorato per una<lb />
  112. buona parte de' paesi del mondo.<lb />
  113. «Nulla vi dirò di scusa, se non questo: pensate come l'arei detto, che io<lb />
  114. sapea che <lem type="4" ref="#7242"><lem ref="#sm">uficio</lem></lem> egli era; e alcuni di voi sa mia natura, che a uno<lb />
  115. minimo <lem type="0" ref="#2514"><lem ref="#sm">famiglio</lem></lem> da <lem type="0" ref="#2708"><lem ref="placeName">Firenze</lem></lem> io fo onore, come (tale sono) al padre. E per<lb />
  116. altro non ho fatto una <lem type="0" ref="#1614"><lem ref="#sf">casa</lem></lem> a <lem type="0" ref="#5821"><lem ref="placeName">Prato</lem></lem>, di <lem type="4" ref="#2141"><lem ref="#sm">costo</lem></lem> più che non vale il<lb />
  117. </p><p><pb n="v13 6" />mio, ove è ordinato da' miei di là che tutti i <lem type="4" ref="#5720"><lem ref="#sm">Podestadi</lem></lem>, tutt'i<lb />
  118. Fiorentini da bene, vi siano ricevuti, ben ch'io non vi sia, e per loro vi<lb />
  119. tengo parecchie onorate letta. L'altra è, che vi piaccia per onore di me<lb />
  120. sapere chi errò, o egli o io, da' detti due valenti ch'erano presenti; che<lb />
  121. se non che io gli ho reverenza come a padre, io gli direi: Quando sarai<lb />
  122. più oltre cogli <lem type="0" ref="#372"><lem ref="#sm">anni</lem></lem>, ti vergognerai d'aver detto quel c'hai detto.<lb />
  123. «Parvemi bene licito, perché 'l veggo costà usare, potermi dolere di chi<lb />
  124. mi puose costà <lem type="5" ref="#2696"><lem ref="#sm">fiorini</lem></lem> 60 di <lem type="4" ref="#5829"><lem ref="#sf">prestanza</lem></lem>, ch'a pena v'era giunto, e in<lb />
  125. questo paese posso dire non avea nulla. Or perdonatemi, <lem type="0" ref="#6658"><lem ref="#sm">Signor</lem></lem> miei; e<lb />
  126. tenete, che per questo più amerò il mio <lem type="4" ref="#1987"><lem ref="#sm">Comune</lem></lem>, e i miei <lem type="0" ref="#1888"><lem ref="#sm">cittadini</lem></lem>; e di<lb />
  127. colui, come d'adirato allora, sarò ancor fratello e amico.»<lb />
  128. Fatela di buona lettera, e puntata bene.<lb />
  129. E l'amico non è di quello <lem type="4" ref="#7242"><lem ref="#sm">uficio</lem></lem>, anzi è d'un altro.<lb />
  130. </p></div></div>
  131. </body>
  132. </text>
  133. </TEI>