| 123456789101112131415161718192021222324252627282930313233343536373839404142434445464748495051525354555657585960616263646566676869707172737475767778798081828384858687888990919293949596979899100101102103104105106107108109110111112113114115116117118119120121122123124125126127128129130131132133134135136137138139140141142143144145146147148149150151152153154155156157158159160161162163164165166167168169170171172 |
- <TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">
- <teiHeader>
- <fileDesc>
- <titleStmt>
- <title />
- </titleStmt>
- <editionStmt>
- <edition />
- </editionStmt>
- <sourceDesc>
- <msDesc>
- <msIdentifier>
- <country>Italy</country>
- <settlement>Prato</settlement>
- <repository>Archivio di Stato di Prato</repository>
- <idno />
- </msIdentifier>
- </msDesc>
- </sourceDesc>
- </fileDesc>
- </teiHeader>
- <text xml:id="text" n="Datini">
- <front xml:id="front" />
- <body>
- <div xml:id="div" n="DATINI">
-
- <div><p><pb n="v38 1" />Al nome di Dio. XXI di <lem type="1" ref="#2546"><lem ref="#sm">febbraio</lem></lem>.<lb />
- Letta oggi per me la vostra lamentevole lettera, ripiena di più cose,<lb />
- spintevi dentro dal vostro continovo dolore del <lem type="11" ref="#2586"><lem ref="#sm">fianco</lem></lem>, o vero del lato, e<lb />
- inteso in iscorso<lb />
- </p><p><pb n="v38 2" />tutto, me la puosi allato per vedere tutto ad agio e in pace. La<lb />
- quale trovai stasera in <lem type="0" ref="#1614"><lem ref="#sf">casa</lem></lem> nel mio <lem type="10" ref="#6942"><lem ref="#sm">studio</lem></lem>, assai sano e forte del corpo;<lb />
- e lessila da capo, per modo che forse vi misi un'ora. Piacemi il giuoco:<lb />
- adunque mi piace ch'il fa, al modo vostro. E s'io vi dicesse ch'io non<lb />
- v'avesse compassione, non me lo dovreste credere, perchè sapete sono<lb />
- uomo di carne, e voi amo. E non è che a tanto turbarvi delle ingiurie del<lb />
- fianco e dell'altre ch'avete, che giusto <lem type="5" ref="#3391"><lem ref="#sm">giudice</lem></lem> non vi gastigasse: ma<lb />
- gastigando, usarebbe temperamento, avendo compassione alla natura.<lb />
- Correggerebbevi come peccatore, e amerebbevi come prossimo e amico.<lb />
- Ira toglie il senno; e però il chiese quel <lem type="5" ref="#3391"><lem ref="#sm">giudice</lem></lem> il consiglio a chi era<lb />
- sanza ira. E per questo vostro medesimo detto, ravvedetevi di non<lb />
- creder tutto all'adirato. S'io iscorresse in meno parole ch'io non fo tutto<lb />
- dì, e sapesse meglio tenere le redene alla lingua, io spererei quando che<lb />
- sia entrare nell'amor di Dio. Ma tanto ho già di grazia da lui, non che<lb />
- ancora io me n'astenga; ma come l'ho fuor cacciata la mala parola, me<lb />
- n'avveggio con vergogna dell'anima: forse la grazia di Dio mi menarà<lb />
- più oltre, quando le piacerà tal benificio porre al monte degli altri m'ha<lb />
- fatti; e s'io non sarò ingrato, come dite, anzi il farà, s'io vorrò. Voi non<lb />
- andate meco per lo generale, come s'usa; e fate bene; e dimostrate<lb />
- amore, fidanza e bontà: ma pur vi ritenete assai. Io me n'avveggio: do!<lb />
- nol fate; che voi mi sottraete la medicina alle mie piaghe, a fare a<lb />
- spizziconi. Or torno al proposito. Egli è proverbio, o vero nascosto detto:<lb />
- Non credere ciò che tu vedi; e, Ira fa dire il vero e 'l falso a un modo.<lb />
- Non so come di testa m'uscisse: dire, a fianco adirato, tante irose parole<lb />
- ch'io facesse l'adirato infiammare contr'all'amico. Non passa<lb />
- </p><p><pb n="v38 3" />mai <lem type="0" ref="#4568"><lem ref="#sm">mese</lem></lem> ch'io non pruovi il dolore che udirete. Qui sono grandi<lb />
- affari; e io non mi so gittare alla trista. E quando veggio un tratto<lb />
- d'onore e di giustizia in favore di chi ha con noi a fare, e al mio maggior<lb />
- non pare quel ch'io vorrei mi passi, e 'l brigante mi dice (che non sa il<lb />
- vero): Se tu volessi, e' si farebbe! e io iscoppio nell'animo; e più tosto<lb />
- inghiottisco, che consentire che ne sia cagione il maggiore: perchè non<lb />
- ho mai trovato chi mi insegni come si dice uno vero, che sia vergogna<lb />
- del <lem type="0" ref="#4230"><lem ref="#sm">maestro</lem></lem>. Diciamo che esser potrebbe quel che la dice: Io non me ne<lb />
- ricordo; e forse che ira m'avea intorniato! perch'io non potrei dire che<lb />
- que' del fianco non dicesse vero, in tanta carità sono con esso, per<lb />
- vostro amore e per suo. Per Dio, trapassate e inghiottite; chè non siete<lb />
- solo!<lb />
- Torno a voi, per dirvi il vero. Esser voi buono e giusto nella sicurtà e<lb />
- nelle bonacce vostre; questa è poca virtù: perchè, catuno a panca sa<lb />
- giudicare e ordinare. Ma il bello in voi sarebbe, esser giusto ne' pericoli e<lb />
- nell'ire che tutto dì vi sono fatte, in sapervi un poco poco vincere: che<lb />
- non che voi ve ne 'ngegniate, ma voi l'andate alcuna volta dirieto, insino<lb />
- che l'avete rimessa detta ira nello 'nferno. Iddio l'ha per male; e non v'è<lb />
- onore, tanto spesso dal fianco tenervi ingiuriato. Che benchè sia il<lb />
- piggior male che sia, forse insomma non ve n'avete a lamentare: ma<lb />
- rivolgetevi al buono Iddio, che v'ha tanto amato; e credete che in questo<lb />
- secolo non è vera allegrezza. Qui si può apparecchiare beatitudine, ma<lb />
- non averla né possederla. E la Scrittura santa dice così: Sappia colui che<lb />
- non sa patire i rei, che egli non è buono, ed è testimone della sua<lb />
- impazienzia. Meco ho troppo<lb />
- </p><p><pb n="v38 4" />caro vi sfoghiate, come io con voi; chè n'è cagione amore: il<lb />
- quale è forte come la morte. Ben vorrei fosse sanza la noia dello<lb />
- scrivere; chè fate male, e villania meco, a farlo tanto.<lb />
- Alla parte di <lem type="0" ref="#4569"><lem ref="#sm">messer</lem></lem> <lem type="0" ref="#422"><lem ref="persName">Antonio da Butrio</lem></lem> ho inteso; e tutta quella<lb />
- leggerò a <lem type="0" ref="#6610"><lem ref="#sm">ser</lem></lem> <lem type="0" ref="#5625"><lem ref="persName">Piero</lem></lem>; e nostra risposta attenderete, e noi la vostra. E ciò<lb />
- che mi dite, e del Marinaio e di Caino, e d'ogni cosa che mi tenga a<lb />
- basso, sono troppo contento: forse che molte prediche hanno già fatto<lb />
- meno prode a molti. Iddio per me vel meriti: io non vel potrei mai<lb />
- rendere, se non per simili consigli, s'io n'avesse. Le vostre fedeli lettere<lb />
- mandaste per la mia fanciulla, ho aute, e fattele dare; e alla <w>Vergine Maria</w><lb />
- ho detto, che caro arò si faccia, e caro arò che non si faccia; tutto<lb />
- riputando per lo mio meglio: com'io reputo d'uno mio <lem type="0" ref="#3021"><lem ref="#sm">garzone</lem></lem>, secondo<lb />
- a <lem type="0" ref="#5601"><lem ref="persName">Piero</lem></lem>, che ogni due <lem type="0" ref="#4568"><lem ref="#sm">mesi</lem></lem> e mezzo non gli manca, da venticinque <lem type="0" ref="#4568"><lem ref="#sm">mesi</lem></lem><lb />
- in qua, il mal <lem type="0" ref="#4230"><lem ref="#sm">maestro</lem></lem>; ed era il cucco, allevato in <lem type="0" ref="#1614"><lem ref="#sf">casa</lem></lem> solo egli al petto<lb />
- della <lem type="7" ref="#4229"><lem ref="#sf">madre</lem></lem>. Ecco il buono Iddio! e lui di ciò ringrazio. E rimedio non ci si<lb />
- truova, se non alzare gli occhi al cielo spesso; ove sta ogni mia pace.<lb />
- L'uno dì sto bene, l'altro ho cagione; e vivo logorandomi; e levo le<lb />
- speranze basse, assai per dono di Dio. E non è ch'io, che per natura il fo<lb />
- volentieri, abbia tenute le risa a certi vostri piacevoli versi; in quel<lb />
- campo dov'era stato il campo; sì della donna che piagnea il caro <lem type="7" ref="#4391"><lem ref="#sm">marito</lem></lem>;<lb />
- e del levala Miniato! e altre cose; che non so persona viva che tener le<lb />
- potesse.<lb />
- <lem type="8" ref="#6047"><lem ref="#sf">Ribola</lem></lem> non mi bisogna, che ho <lem type="8" ref="#7479"><lem ref="#sm">vino</lem></lem> dalla <lem type="0" ref="#7151"><lem ref="placeName">Torre</lem></lem>,<lb />
- </p><p><pb n="v38 5" />ch'è migliore. <lem type="4" ref="#24"><lem ref="#sm">Acciaio</lem></lem> in piastre, a modo di <lem type="5" ref="#5030"><lem ref="#sm">notaio</lem></lem> non voglio; che<lb />
- v'ho inteso, e dite bene. E come ve l'ebbi scritto, me ne dolfi per tante<lb />
- noie arete. E <lem type="6" ref="#2441"><lem ref="#sm">ducati</lem></lem> XX aveste qui: è vero, il <lem type="9" ref="#1639"><lem ref="#sm">cassiere</lem></lem> avea errato in non<lb />
- porgli a vostro nome; non fu' io chiaro non gliel dicesse.<lb />
- <lem type="0" ref="#2408"><lem ref="persName">Domenico Giugni</lem></lem> andò ieri a <lem type="0" ref="#5821"><lem ref="placeName">Prato</lem></lem>. <lem type="0" ref="#934"><lem ref="persName">Barzalone</lem></lem> fu di tutto avvisato,<lb />
- e fe cosa ch'io ho più cara che la <lem type="8" ref="#4280"><lem ref="#sf">malvagìa</lem></lem>, ec<sic>.</sic>: e tutta la <lem type="0" ref="#1614"><lem ref="#sf">casa</lem></lem> vide: da<lb />
- lui saprete tutto. Mostra andò al <lem type="7" ref="#2231"><lem ref="#sm">cugino</lem></lem> <lem type="0" ref="#2661"><lem ref="persName">Podestà</lem></lem>; a cui mi disse<lb />
- <lem type="0" ref="#2408"><lem ref="persName">Domenico</lem></lem> vi raccomandi molto: e non che possiate richiedere della<lb />
- lettera di ragione (cioè noi per voi), ma con la persona sarebbe mosso<lb />
- più che <lem type="0" ref="#3625"><lem ref="persName">Guido</lem></lem>, o come <lem type="0" ref="#3625"><lem ref="persName">Guido</lem></lem>; tanto bene è disposto per voi: per tali<lb />
- modi ve l'ho messo nell'animo. -<lb />
- <lem type="0" ref="#3913"><lem ref="persName">LAPO</lem></lem> vostro.<lb />
- Tenuta insino stasera dì notte, XXVI dì <lem type="1" ref="#2546"><lem ref="#sm">febbraio</lem></lem>.<lb />
- Da poi ebbi vostri <lem type="8" ref="#1730"><lem ref="#sm">ceci</lem></lem>; e stamani presi di quell'<lem type="11" ref="#42"><lem ref="#sf">acqua</lem></lem> assai. Io gli<lb />
- aspettava con disiderio; e presine volentieri: e tutto dì sono stato bene.<lb />
- Abbiate pazienza s'io vi do troppa noia: della persona vostra non mi<lb />
- curo; ma sì dell'animo, ch'io veggio tutto dì tanto affannato. E per certo<lb />
- la <lem type="2" ref="#4824"><lem ref="#sf">nave</lem></lem> vostra, a modo di Fra <lem type="0" ref="#3327"><lem ref="persName">Giovanni</lem></lem>, è di quelle che è stata molti <lem type="0" ref="#372"><lem ref="#sm">anni</lem></lem><lb />
- in pelago, e in alto mare, sanza entrar mai a porto: che sarebbe bisogno<lb />
- una volta metterla in terra, e racconciarla; altremente potrebbe<lb />
- annegare. E forse non so medicina l'avanzasse, per la fede ch'io mi<lb />
- sento dentro, che stare io con voi parecchie dì; e voi vi poneste meco,<lb />
- per umiltà, per discepolo due dì e due notti: chè voglia ho di vedervi.<lb />
- Non vo' più dire.<lb />
- <lem type="0" ref="#850"><lem ref="persName">Bartolo dalla Lastra</lem></lem> ha auta malinconia di suo <lem type="0" ref="#3021"><lem ref="#sm">garzone</lem></lem> malato<lb />
- forte; e però indugiò parlare con <lem type="0" ref="#4528"><lem ref="persName">Meo</lem></lem>. Come gli parlò con la lettera<lb />
- vostra, esso s'arrendeo molto: e ieri, per le mani di<lb />
- <seg type="as_not"><lem type="0" ref="#5017"><lem ref="persName" /></lem><w>Nofri d'Andrea</w></seg>, gli piacque farmi<lb />
- </p><p><pb n="v38 6" />motto, con molta reverenza. Ringrazio Iddio: e voi me obbligate<lb />
- ogni dì. Veggio che non ci è altro bene che Dio, e poi avere uno amico;<lb />
- come voi solete sempre dire. Io il dico dinanzi a Dio. <lem type="0" ref="#2864"><lem ref="persName">Francesco</lem></lem>, voi<lb />
- conoscete molto e molto: ben è vero che alcuna volta vi manca il modo<lb />
- a ordinare tale conoscimento. E di questo ne sono cagione troppe cose,<lb />
- che solo, come passera in tetto, vi conviene provvedere. Or fidatevi in<lb />
- Dio; esso vi notricarà, e d'ogni pelago vi trarrà, gittando in lui i vostri<lb />
- pensieri e le vostre malinconie.<lb />
- La <lem type="5" ref="#5829"><lem ref="#sf">prestanza</lem></lem> vostra in tutto lasciate in me e <lem type="0" ref="#2408"><lem ref="persName">Domenico Giugni</lem></lem>.<lb />
- Scrivete a <lem type="0" ref="#5017"><lem ref="persName">Nofri</lem></lem> una volta, che non paia venga se non da voi, e fiavi<lb />
- onore; cioè, che <lem type="0" ref="#3625"><lem ref="persName">Guido</lem></lem> pur vi lasciò suo <lem type="5" ref="#2482"><lem ref="#sm">esecutore</lem></lem>; io dico voi,<lb />
- <lem type="0" ref="#2864"><lem ref="persName">Francesco</lem></lem>. E però ricordategli, che poi che siete lontano da questa<lb />
- <lem type="5" ref="#2484"><lem ref="#sf">asseguzione</lem></lem>, e non potete ricordare a <lem type="0" ref="#5017"><lem ref="persName">Nofri</lem></lem> il bene dell'anima di <lem type="0" ref="#3625"><lem ref="persName">Guido</lem></lem>,<lb />
- che per Dio esso <lem type="0" ref="#5017"><lem ref="persName">Nofri</lem></lem> non la dimentichi. <lem type="0" ref="#5017"><lem ref="persName">Nofri</lem></lem> fu vicino alla morte, poco<lb />
- tempo fa; e credo è vero marinaio: voi m'intendete. Ricordategli come vi<lb />
- pare.<lb />
- Piacque molto a <lem type="0" ref="#6610"><lem ref="#sm">ser</lem></lem> <lem type="0" ref="#5625"><lem ref="persName">Piero</lem></lem> il modo scriveste de' fatti di <lem type="0" ref="#4569"><lem ref="#sm">messer</lem></lem><lb />
- <lem type="0" ref="#422"><lem ref="persName">Antonio da Butrio</lem></lem>; e per vostro consiglio si porterà. Non ci è a dire<lb />
- altro: se non che vi priego, monna <lem type="0" ref="#4378"><lem ref="persName">Margherita</lem></lem> vi sia raccomandata; e<lb />
- non per mio amore, nè per amore di criatura ch'al mondo sia; ma solo<lb />
- per amore di Dio, che ha voluto darvela per vostra compagnia, e in<lb />
- vostra custodia. Sappiate da me, ch'io ho spesso delle pene con la <lem type="0" ref="#7042"><lem ref="persName">Tessa</lem></lem><lb />
- vostra <lem type="7" ref="#1957"><lem ref="#sf">comare</lem></lem>; e quando e' m'è detto, Tu le déi voler bene, chè tanti<lb />
- <lem type="7" ref="#2613"><lem ref="#sm">figliuoli</lem></lem> t'ha fatti! o, perch'ella t'è di bisogno! mai non mi par bene detto:<lb />
- ma sempre ho nella mente d'amarla perch'ella è la compagnia Iddio<lb />
- m'ha data. In questo mi fa Iddio grazia: così vi raccomando monna<lb />
- <lem type="0" ref="#4378"><lem ref="persName">Margherita</lem></lem>, e l'onor vostro. Cristo vi guardi. Fra' <lem type="5" ref="#5849"><lem>Priori</lem></lem> nuovi ho degli amici,<lb />
- </p><p><pb n="v38 7" />se vi bisognerà, e de' buoni. <hi rend="italic">Deo grazias</hi>. -<lb />
- <lem type="0" ref="#3913"><lem ref="persName">LAPO</lem></lem> vostro. XXVI di <lem type="1" ref="#2546"><lem ref="#sm">febbraio</lem></lem>.<lb />
- </p></div></div>
- </body>
- </text>
- </TEI>
|
