v51.xml 9.9 KB

123456789101112131415161718192021222324252627282930313233343536373839404142434445464748495051525354555657585960616263646566676869707172737475767778798081828384858687888990919293949596979899100101102103104105
  1. <TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">
  2. <teiHeader>
  3. <fileDesc>
  4. <titleStmt>
  5. <title />
  6. </titleStmt>
  7. <editionStmt>
  8. <edition />
  9. </editionStmt>
  10. <sourceDesc>
  11. <msDesc>
  12. <msIdentifier>
  13. <country>Italy</country>
  14. <settlement>Prato</settlement>
  15. <repository>Archivio di Stato di Prato</repository>
  16. <idno />
  17. </msIdentifier>
  18. </msDesc>
  19. </sourceDesc>
  20. </fileDesc>
  21. </teiHeader>
  22. <text xml:id="text" n="Datini">
  23. <front xml:id="front" />
  24. <body>
  25. <div xml:id="div" n="DATINI">
  26. <div><p><pb n="v51 1" /><lem type="0" ref="#2864"><lem ref="persName">Francesco</lem></lem> carissimo. Tanto v'ho detto ne' dì passati, che poco ci<lb />
  27. resta; e ancor <lem type="0" ref="#934"><lem ref="persName">Barzalone</lem></lem> arete abbracciato, e saputo tutte le cose di<lb />
  28. qua. Sono stato con <lem type="0" ref="#2408"><lem ref="persName">Domenico</lem></lem>, uomo dassai; e siamo rimasi che mai<lb />
  29. non vi sarà posta <lem type="3" ref="#5829"><lem ref="#sf">prestanza</lem></lem>, che prima sarà meco a fermare ciò che<lb />
  30. d'ordine dar si potrà, che a voi sia fatta cortesia: e sperola per lo<lb />
  31. 'ngegno suo. Resta che di vostra mano facciate queste lettere come<lb />
  32. vedrete per la <lem type="0" ref="#2061"><lem ref="#sf">copia</lem></lem>. Voi siete intendente, e sapretele bene fare. Èmmi<lb />
  33. pur paruto il meglio, che di vostra mano vengano. A voi fia<lb />
  34. </p><p><pb n="v51 2" />onore scrivere in detta maniera; e parrà che siate da <lem type="0" ref="#2708"><lem ref="placeName">Firenze</lem></lem>, e<lb />
  35. intendente: e varravvi assai, al mio credere e anche d'altrui: e le lettere<lb />
  36. mi mandate. Egli è tempo. <lem type="0" ref="#1971"><lem ref="#sm">Compare</lem></lem>, non vogliate voi esser quegli che<lb />
  37. voglia racconciare il mondo! ma lasciate andare il mondo come Dio<lb />
  38. l'ordinoe, cioè che la ruota volgesse sempre. E attendete a governare<lb />
  39. voi, e le cose che Dio v'ha prestate. La cosa va pur così: andate colla<lb />
  40. voga. Io vi dico ch'a <lem type="0" ref="#692"><lem ref="placeName">Vignone</lem></lem>, a <lem type="0" ref="#5821"><lem ref="placeName">Prato</lem></lem>, a <lem type="0" ref="#1178"><lem ref="placeName">Bologna</lem></lem>, è il vermine suo; forse<lb />
  41. che <lem type="0" ref="#7373"><lem ref="placeName">Vinegia</lem></lem> n'ha due. E quando il provaste, il confessareste. Solo colui ci<lb />
  42. avanza tempo, che vive bene: come disse quel de' <lem type="0" ref="#2773"><lem ref="persName">Fuscherani</lem></lem>. Cristo vi<lb />
  43. guardi. -<lb />
  44. <lem type="0" ref="#6610"><lem ref="#sm">SER</lem></lem> <lem type="0" ref="#3913"><lem ref="persName">LAPO</lem></lem>. XVIIII d'<lem type="1" ref="#547"><lem ref="#sm">aprile</lem></lem>.<lb />
  45. <lem type="0" ref="#2061"><lem ref="#sf">Copia</lem></lem> di lettere che si vogliono mandare a certi <lem type="0" ref="#1888"><lem ref="#sm">cittadini</lem></lem> diputati sopra<lb />
  46. <lem type="3" ref="#6073"><lem ref="#verbo">rifare</lem></lem> le <lem type="3" ref="#5829"><lem ref="#sf">prestanze</lem></lem> della <lem type="0" ref="#1889"><lem ref="#sf">città</lem></lem> di <lem type="0" ref="#2708"><lem ref="placeName">Firenze</lem></lem>, a dì primo di <lem type="1" ref="#4247"><lem ref="#sm">maggio</lem></lem> 1401.<lb />
  47. A <lem type="0" ref="#4912"><lem ref="persName">NICCOLÒ DA UZZANO</lem></lem>.<lb />
  48. «Onorevole come padre. Io vi dirò brieve, contra l'usata mia natura,<lb />
  49. perchè di questa materia parlo mal volentieri, e vergognomi darvene<lb />
  50. briga; perchè posto m'avea nell'animo, lasciare andare le cose più ch'io<lb />
  51. non soglio: e non mi sentia noia più il tornare a <lem type="0" ref="#2708"><lem ref="placeName">Firenze</lem></lem>, che l'andare più<lb />
  52. oltre ch'io non sono: non veggio io tal dirizzamento a scemar le spese<lb />
  53. nella terra nostra.<lb />
  54. «Ora pur sollicitato, e rivolto dagli amici miei, ch'io fo male; me ne<lb />
  55. voglio rivolgere, e seguire più loro, che quello andava per l'animo a me.<lb />
  56. Voi siete, secondo m'è scritto, de' <lem type="0" ref="#4230"><lem ref="#sm">maestri</lem></lem> sopra la <lem type="3" ref="#5830"><lem ref="#sf">Prestanza</lem></lem>. Ricordovi<lb />
  57. ch'io v'amo, e portovi reverenza; e pregovi dove vi trovate, mi sia fatta<lb />
  58. ragione, non altrementi ch'ai minori <lem type="0" ref="#1888"><lem ref="#sm">cittadini</lem></lem><lb />
  59. </p><p><pb n="v51 3" />di <lem type="0" ref="#2708"><lem ref="placeName">Firenze</lem></lem>. E da voi mi terrò onorato e servito. Tuttavia, se far<lb />
  60. non si può, non ve ne vorrò di peggio: e pensarò sarà per lo mio meglio.<lb />
  61. E quando arò perduto tutte le possessioni mie che ho costà nel <lem type="0" ref="#2022"><lem ref="#sm">contado</lem></lem><lb />
  62. di <lem type="0" ref="#5821"><lem ref="placeName">Prato</lem></lem>, fuor delle <lem type="0" ref="#1614"><lem ref="#sf">case</lem></lem>; non penso avere auto danno oltra MMV<sic>.</sic>C<lb />
  63. <lem type="4" ref="#2696"><lem ref="#sm">fiorini</lem></lem>. <lem type="0" ref="#4912"><lem ref="persName">Niccolò</lem></lem>, questa è di mia mano: serbatela per farmene vergogna,<lb />
  64. se trovarete io v'esca della verità. Cristo vi dia grazia fare il suo piacere,<lb />
  65. e il bene e l'onore della vostra <lem type="0" ref="#1889"><lem ref="#sf">città</lem></lem>. - Per lo vostro servidore<lb />
  66. <lem type="0" ref="#2864"><lem ref="persName">FRANCESCO DI MARCO</lem></lem>, in <lem type="0" ref="#1178"><lem ref="placeName">Bologna</lem></lem>, <formula><g ref="ell" /></formula> d'<lem type="1" ref="#547"><lem ref="#sm">aprile</lem></lem>».<lb />
  67. Una a <lem type="0" ref="#2408"><lem ref="persName">Domenico Giugni</lem></lem>, in detta forma: salvo che, innanzi a quella<lb />
  68. parola che dice «Cristo vi dia grazia fare, ec<sic>.</sic>,» e voi dite: «Io penso<lb />
  69. pure che noi ci aremo in qualche modo a trovare insieme. E istimo per<lb />
  70. quanto l'amico vostro e mio mi scriva, che aremo fraternevoli<lb />
  71. consolazioni, se aremo a vivere: perchè voi voglio ricevere per un altro<lb />
  72. <lem type="0" ref="#3625"><lem ref="persName">Guido</lem></lem>, che mi fu tolto, e penso averlo ritrovato: che m'è assai<lb />
  73. consolazione». E poi seguite: «Cristo vi dia grazia, ec<sic>.</sic>».<lb />
  74. Una ' <lem type="0" ref="#74"><lem ref="persName">Aghinolfo</lem></lem>, come a <lem type="0" ref="#4912"><lem ref="persName">Niccolò</lem></lem>: salvo che, innanzi a quella parola che<lb />
  75. dice «Cristo vi dia grazia, ec<sic>.</sic>,» e voi dite così: «Non posso però<lb />
  76. pensare che a' savi uomini che ha cotesto reggimento, che vogliano però<lb />
  77. fare altro che ragione a' miei pari; che sono lor servidore, non che di<lb />
  78. voi, ma del minore che v'è». E poi seguite: «Cristo vi dia grazia, ec<sic>.</sic>».<lb />
  79. Una a <seg type="as_not"><lem type="0" ref="#5017"><lem ref="persName" /></lem><w>Nofri d'Andrea</w></seg>, a littera come a <lem type="0" ref="#4912"><lem ref="persName">Niccolò</lem></lem>. E una in detto<lb />
  80. modo, ad <lem type="0" ref="#335"><lem ref="persName">Andrea di messer Ugo</lem></lem>. Salvo che, nella fine della lettera<lb />
  81. d'<lem type="0" ref="#335"><lem ref="persName">Andrea</lem></lem> dite così: «<lem type="0" ref="#335"><lem ref="persName">Andrea</lem></lem>, perdonatemi s'io vi do noia, che non è<lb />
  82. sanza cagione, e follo con pochi de' vostri <lem type="3" ref="#1967"><lem ref="#sm">compagni</lem></lem>; però che gli altri<lb />
  83. non ho per le mani». E fatene una a <lem type="0" ref="#2860"><lem ref="persName">Francesco Federighi</lem></lem>, come a<lb />
  84. <lem type="0" ref="#4912"><lem ref="persName">Niccolò</lem></lem>; salvo che nella fine diciate così:<lb />
  85. </p><p><pb n="v51 4" />«Ciò che v'ho detto è perchè se mai mi dovrete servire, operate<lb />
  86. con <lem type="0" ref="#7339"><lem ref="persName">Vanni Rucellai</lem></lem> vostro <lem type="3" ref="#1967"><lem ref="#sm">compagno</lem></lem>, che è de' <lem type="0" ref="#4230"><lem ref="#sm">maestri</lem></lem> della<lb />
  87. <lem type="3" ref="#5830"><lem ref="#sf">Prestanza</lem></lem>, se mi volete a <lem type="0" ref="#2708"><lem ref="placeName">Firenze</lem></lem>». E colassù di sopra, non dite che e'<lb />
  88. sia di que' della <lem type="3" ref="#5830"><lem ref="#sf">Prestanza</lem></lem>.<lb />
  89. E a catuno dica la <lem type="0" ref="#6759"><lem ref="#sf">soprascritta</lem></lem>: «tale di tale, onorevole come padre, in<lb />
  90. <lem type="0" ref="#2708"><lem ref="placeName">Firenze</lem></lem>».<lb />
  91. E come detto v'ho, <lem type="0" ref="#2860"><lem ref="persName">Francesco Federighi</lem></lem> non è di quegli della<lb />
  92. <lem type="3" ref="#5830"><lem ref="#sf">Prestanza</lem></lem>; ma è de' <lem type="3" ref="#1969"><lem ref="#sm">compagnoni</lem></lem> di <lem type="0" ref="#7339"><lem ref="persName">Vanni Rucellai</lem></lem>.<lb />
  93. </p></div></div>
  94. </body>
  95. </text>
  96. </TEI>