y67.xml 3.7 KB

1234567891011121314151617181920212223242526272829303132333435363738394041424344454647484950515253545556575859
  1. <TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">
  2. <teiHeader>
  3. <fileDesc>
  4. <titleStmt>
  5. <title />
  6. </titleStmt>
  7. <editionStmt>
  8. <edition />
  9. </editionStmt>
  10. <sourceDesc>
  11. <msDesc>
  12. <msIdentifier>
  13. <country>Italy</country>
  14. <settlement>Prato</settlement>
  15. <repository>Archivio di Stato di Prato</repository>
  16. <idno />
  17. </msIdentifier>
  18. </msDesc>
  19. </sourceDesc>
  20. </fileDesc>
  21. </teiHeader>
  22. <text xml:id="text" n="Datini">
  23. <front xml:id="front" />
  24. <body>
  25. <div xml:id="div" n="DATINI">
  26. <div><p><pb n="y67 1" />Al nome di Dio, ame. Fatta a dì xviij d'<lem type="1" ref="#547"><lem ref="#sm">aprile</lem></lem> 1393.<lb />
  27. Ricievetti vostra lettera: dite chome vi maravigliate ched io sì mi vo<lb />
  28. ramanichando di voi. È vero ched io mi ramarichai chon <lem type="0" ref="#3462"><lem ref="persName">Ghoro</lem></lem> <lem type="7" ref="#3920"><lem ref="#sm">lastraiuolo</lem></lem>, e<lb />
  29. parmi avere ragione: sapete bene quanto tenpo egli è ched io vi servi' bene e<lb />
  30. tosto, e mai no mi avete fatto dare <lem type="0" ref="#2301"><lem ref="#sm">danaio</lem></lem> niuno, avendo servitovi chom'io one e<lb />
  31. fedelemente, lasciando la <lem type="0" ref="#1248"><lem ref="#sf">bottega</lem></lem> e la <lem type="0" ref="#2513"><lem ref="#sf">famiglia</lem></lem> mia per servirvi; e servirei<lb />
  32. ongni ora che vi fia in piaciere, sì veramente che voi mi <lem type="4" ref="#5156"><lem ref="#verbo">paghasse</lem></lem> prima di<lb />
  33. questo <lem type="0" ref="#3937"><lem ref="#sm">lavorio</lem></lem> ched io v'one fatto, sì chome avete scritto e fatto dire più<lb />
  34. volte.<lb />
  35. Prieghovi che vi debia piacere di farmi dare al <lem type="4" ref="#2741"><lem ref="#sm">fondacho</lem></lem> vostro <lem type="5" ref="#2696"><lem ref="#sm">fiorini</lem></lem> dieci<lb />
  36. d'<lem type="3" ref="#5095"><lem ref="#sm">oro</lem></lem>, che n'ò bisongnio; e serviretimi pure de' miei che m'avete a dare, chome<lb />
  37. voi sapete, I <lem type="0" ref="#2301"><lem ref="#sm">danari</lem></lem> ch'io vi ghieggo di <lem type="5" ref="#2696"><lem ref="#sm">fiorini</lem></lem> dieci voglio lasciare in <lem type="0" ref="#1614"><lem ref="#sf">chassa</lem></lem><lb />
  38. alla mia <lem type="0" ref="#2513"><lem ref="#sf">famiglia</lem></lem>; e di qui a otto di arrò ispacciato u' mio <lem type="0" ref="#3937"><lem ref="#sm">lavorio</lem></lem> ch'ène di<lb />
  39. fretta: sì che fate ragione ched io vengha a dare chonpimento a quello che mi<lb />
  40. iscrivesti ched io venissi a chonpiello. Prieghovi mi rispondiate la vostra<lb />
  41. intenzione; e se volete ched io vengha, fate che mi sia dato <lem type="5" ref="#2696"><lem ref="#sm">fiorini</lem></lem> dieci,<lb />
  42. chome è detto di sopra. Priegliovi che rispondiate quello che vi pare, si che io<lb />
  43. sappia quello che mi fare. -<lb />
  44. Per lo vostro servidore <lem type="0" ref="#4957"><lem ref="persName">NICHOLÒ di Piero</lem></lem>, <lem type="7" ref="#2345"><lem ref="#sm">dipintore</lem></lem>, salute, al vostro piaciere.<lb />
  45. Idio vi guardi senpre. -<lb />
  46. <lem type="0" ref="#2864"><lem ref="persName">Franciescho di Marcho</lem></lem>, in <lem type="0" ref="#5821"><lem ref="placeName">Prato</lem></lem>. N.<lb />
  47. </p></div></div>
  48. </body>
  49. </text>
  50. </TEI>