z44.xml 3.6 KB

1234567891011121314151617181920212223242526272829303132333435363738394041424344454647484950515253545556575859
  1. <TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">
  2. <teiHeader>
  3. <fileDesc>
  4. <titleStmt>
  5. <title />
  6. </titleStmt>
  7. <editionStmt>
  8. <edition />
  9. </editionStmt>
  10. <sourceDesc>
  11. <msDesc>
  12. <msIdentifier>
  13. <country>Italy</country>
  14. <settlement>Prato</settlement>
  15. <repository>Archivio di Stato di Prato</repository>
  16. <idno />
  17. </msIdentifier>
  18. </msDesc>
  19. </sourceDesc>
  20. </fileDesc>
  21. </teiHeader>
  22. <text xml:id="text" n="Datini">
  23. <front xml:id="front" />
  24. <body>
  25. <div xml:id="div" n="DATINI">
  26. <div><p><pb n="z44 1" />Al nome di Dio. Ammen. MCCCLXXXXVII, adì 22 d'<lem type="1" ref="#132"><lem ref="#sm">aghosto</lem></lem>.<lb />
  27. Charisimo mio magiore padre. Il vosto servidore <lem type="0" ref="#619"><lem ref="persName">Arrigho di Nicholò</lem></lem><lb />
  28. sallute chon volontà di potere fare chosa che fose in vosto piacere.<lb />
  29. Sapiate ched io sonno venuto a <lem type="0" ref="#1178"><lem ref="placeName">bBollognia</lem></lem> per vederre una mia <lem type="3" ref="#7576"><lem ref="#sf">zia</lem></lem>,<lb />
  30. la quale avea grande vagheza di vedella, bene che mi sia cholto<lb />
  31. malle di questa venuta, inperò ched io lavorava chonn uno <lem type="0" ref="#4230"><lem ref="#sm">maestro</lem></lem><lb />
  32. di quae per mio piacere due die, il sichondo dì chadi a terra del <lem type="5" ref="#5754"><lem ref="#sm">ponte</lem></lem><lb />
  33. e femi malle grandisimo, per lo quale malle no sono potuto ritornare<lb />
  34. di chostae, ch'anchora no sono benne <lem type="0" ref="#3574"><lem ref="#aggettivo">ghuarito</lem></lem>, ma pure lavoro alchuno<lb />
  35. <lem type="0" ref="#3937"><lem ref="#sm">lavorio</lem></lem> ched io ò preso. Penso d'esere presto di chostà. Se voi avete<lb />
  36. bisongno del vosto <lem type="4" ref="#3960"><lem ref="#sm">legname</lem></lem> che mi prestasti, mandate per eso a santo<lb />
  37. </p><p><pb n="z44 2" />Domenicho, ch'è in quella <lem type="5" ref="#1506"><lem ref="#sf">chapella</lem></lem>. Se no vi bisongna, prieghovi<lb />
  38. che 'l laciate infimo ched io torni ed io farò sì che voi serete chontento<lb />
  39. e faremo insieme <lem type="2" ref="#2031"><lem ref="#sm">chonto</lem></lem>. S'arete quore, sarò presto a fare quelle chose<lb />
  40. che vi siano in piacere, inperò ched io ne sonno tennuto. Se bisongnase<lb />
  41. ched io fosi per voi chostà, serò presto, ma date modo a dire, se mi<lb />
  42. scrivete niuna chosa, dite: <lem type="0" ref="#619"><lem ref="persName">Aricho</lem></lem> che lavora a <lem type="0" ref="#6371"><lem ref="placeName">santo Salvadore</lem></lem> in<lb />
  43. <lem type="0" ref="#1178"><lem ref="placeName">Bollonnia</lem></lem>. Altro no dicho.<lb />
  44. Per lo vostro servidore. In <lem type="0" ref="#1178"><lem ref="placeName">Bollonia</lem></lem><lb />
  45. <lem type="0" ref="#2864"><lem ref="persName">Francescho di Marcho</lem></lem> in <lem type="0" ref="#5821"><lem ref="placeName">Prato</lem></lem> datta<lb />
  46. 1397. Da <lem type="0" ref="#1178"><lem ref="placeName">Bolongna</lem></lem>. Adì 23 di <lem type="1" ref="#4193"><lem ref="#sm">lulglio</lem></lem><lb />
  47. </p></div></div>
  48. </body>
  49. </text>
  50. </TEI>