z52.xml 8.4 KB

123456789101112131415161718192021222324252627282930313233343536373839404142434445464748495051525354555657585960616263646566676869707172737475767778798081828384
  1. <TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">
  2. <teiHeader>
  3. <fileDesc>
  4. <titleStmt>
  5. <title />
  6. </titleStmt>
  7. <editionStmt>
  8. <edition />
  9. </editionStmt>
  10. <sourceDesc>
  11. <msDesc>
  12. <msIdentifier>
  13. <country>Italy</country>
  14. <settlement>Prato</settlement>
  15. <repository>Archivio di Stato di Prato</repository>
  16. <idno />
  17. </msIdentifier>
  18. </msDesc>
  19. </sourceDesc>
  20. </fileDesc>
  21. </teiHeader>
  22. <text xml:id="text" n="Datini">
  23. <front xml:id="front" />
  24. <body>
  25. <div xml:id="div" n="DATINI">
  26. <div><p><pb n="z52 1" /><formula>+</formula> Al nome di Dio. Adì V di <lem type="1" ref="#3397"><lem ref="#sm">gungno</lem></lem> 1411.<lb />
  27. Scrittovi iermattina per <lem type="0" ref="#579"><lem ref="persName">Arghomento</lem></lem> il bisongno. Non ci à poi vostra.<lb />
  28. Dirò meno per questa.<lb />
  29. Abiamo fatto misurare questa mattina le faccie della <lem type="0" ref="#1614"><lem ref="#sf">chasa</lem></lem> tutta per<lb />
  30. piano, chome per una scritta di mano del <lem type="9" ref="#4650"><lem ref="#sm">misuratore</lem></lem>, che sarà in<lb />
  31. questa, vedrete. Volendo altra <lem type="4" ref="#1801"><lem ref="#sf">chiareza</lem></lem> inn altra forma, il dite e farassi,<lb />
  32. che non se ne abattè nè <lem type="10" ref="#2679"><lem ref="#sf">finestre</lem></lem> nè altro, solo e chome giace la faccia<lb />
  33. per piano, inperò che non ci fu detto in che maniera s'avesse a misurare,<lb />
  34. altro che per lo modo vedrete.<lb />
  35. Attendiamo ci abiate mandato il <lem type="7" ref="#7586"><lem ref="#sm">zucchero</lem></lem>; se non, fatelo, chell'abiamo<lb />
  36. bisongno, e diteci quello <lem type="4" ref="#2139"><lem ref="#verbo">chosterebe</lem></lem> la <lem type="2" ref="#4031"><lem ref="#sf">libra</lem></lem> della <lem type="7" ref="#5747"><lem ref="#sf">polvere</lem></lem> del zuchero<lb />
  37. rossa, sicchè, se noi ne volessomo, ne siamo avisati.<lb />
  38. Mandateci per <lem type="0" ref="#579"><lem ref="persName">Arghomento</lem></lem> que' 2 <lem type="0" ref="#1752"><lem ref="#sm">Ceppi</lem></lem> della <lem type="10" ref="#5643"><lem ref="#sf">pietra</lem></lem>, che <lem type="0" ref="#4848"><lem ref="persName">Nencio</lem></lem> <lem type="9" ref="#3920"><lem ref="#sm">lastraiuolo</lem></lem><lb />
  39. de' avere fatti, e che 'n ciò gli vengha' achonciare, che noi possiamo<lb />
  40. poi levare quello <lem type="10" ref="#5754"><lem ref="#sm">ponte</lem></lem> dall'uscio.<lb />
  41. Monna <lem type="0" ref="#4378"><lem ref="persName">Margherita</lem></lem> si maraviglia molto, che fa oggi 8 dì che <lem type="0" ref="#3639"><lem ref="persName">Ghuido</lem></lem> si<lb />
  42. partì da <lem type="0" ref="#5703"><lem ref="placeName">Pisa</lem></lem>, che <lem type="0" ref="#4161"><lem ref="persName">Lucha</lem></lem> non abia mai scritto nulla che n'abiamo un<lb />
  43. pocho di sospetto, chè non suole esere sua usanza; o s'egli à scritto<lb />
  44. non ce n'avete detto nulla. Et anche si maraviglia molto di <lem type="0" ref="#3639"><lem ref="persName">Ghuido</lem></lem> ch'è<lb />
  45. 6 dì partì di qui, che mai nonn à scritto nulla, che sa quello ella gl'inpose;<lb />
  46. e pertanto all'avuta di questa dite se nulla avete da <lem type="0" ref="#5703"><lem ref="placeName">Pisa</lem></lem>, e chom'eglino<lb />
  47. stanno et simile se <lem type="0" ref="#3639"><lem ref="persName">Ghuido</lem></lem> è sano, perché sono tenporali chagionevoli,<lb />
  48. et dubita non vi sia chagione. Rispondete a tutto.<lb />
  49. Saracci I<sic>.</sic>a di <lem type="0" ref="#872"><lem ref="persName">Bartolomeo</lem></lem> a <lem type="0" ref="#5703"><lem ref="placeName">Pisa</lem></lem>. Mandatela, chè monna <lem type="0" ref="#4378"><lem ref="persName">Margherita</lem></lem><lb />
  50. vorrebe partire, chè lla moria lavora.<lb />
  51. Chome vedete, noi abiamo fatto misurare le <lem type="10" ref="#2679"><lem ref="#sf">finestre</lem></lem> del <lem type="8" ref="#3960"><lem ref="#sm">lengname</lem></lem>, e<lb />
  52. son chose che a noi pare non si vengha quello <lem type="4" ref="#5840"><lem ref="#sm">pregio</lem></lem> delle <lem type="10" ref="#2679"><lem ref="#sf">finestre</lem></lem>,<lb />
  53. che de' <lem type="10" ref="#4392"><lem ref="#sm">marmi</lem></lem>, posto che lle sieno dipinte; sicchè diteci se volete si<lb />
  54. facciano misurare le <lem type="10" ref="#2679"><lem ref="#sf">finestre</lem></lem> da per sè, et farassi. Elle sono 9 <lem type="10" ref="#2679"><lem ref="#sf">finestre</lem></lem><lb />
  55. grandi di <lem type="8" ref="#3960"><lem ref="#sm">lengname</lem></lem>, et ànno dipinto il <lem type="8" ref="#3960"><lem ref="#sm">lengname</lem></lem>, e 8 <lem type="10" ref="#2679"><lem ref="#sf">finestre</lem></lem> grandi<lb />
  56. <lem type="6" ref="#6088"><lem ref="#verbo">rimurate</lem></lem>. Queste sono dipinte in <lem type="6" ref="#2920"><lem ref="#sm">frescho</lem></lem> al modo che quelle de <lem type="8" ref="#3960"><lem ref="#sm">lengname</lem></lem>.<lb />
  57. E àvi 4 <lem type="10" ref="#2679"><lem ref="#sf">finestre</lem></lem> grandi nella <lem type="10" ref="#1415"><lem ref="#sf">chamera</lem></lem> di <lem type="0" ref="#2864"><lem ref="persName">Francesco</lem></lem>, che sono <lem type="6" ref="#6088"><lem ref="#verbo">rimurate</lem></lem><lb />
  58. più che lla metà, che queste sono dipinte i <lem type="8" ref="#3960"><lem ref="#sm">lengname</lem></lem> chome le<lb />
  59. </p><p><pb n="z52 2" /><lem type="10" ref="#2679"><lem ref="#sf">finestre</lem></lem> grandi; e àvi 13 <lem type="10" ref="#2680"><lem ref="#sf">finestre</lem></lem> <lem type="0" ref="#2571"><lem ref="#aggettivo">ferrate</lem></lem>, che queste sono dipinti<lb />
  60. e' <lem type="8" ref="#3960"><lem ref="#sm">lengnami</lem></lem>; e àcci 3 porti grandi, che anche è dipinto il <lem type="8" ref="#3960"><lem ref="#sm">lengname</lem></lem>. Di<lb />
  61. tutte queste chose non si <lem type="4" ref="#6"><lem ref="#verbo">abattè</lem></lem> nulla nella <lem type="0" ref="#4649"><lem ref="#sf">misura</lem></lem> di sopra, anzi in più<lb />
  62. chose è messo per <lem type="10" ref="#4392"><lem ref="#sm">marmi</lem></lem>; sicchè siate avisati di tutto.<lb />
  63. E anche ci resta a dipingnere la porta prencipale, et <lem type="6" ref="#7069"><lem ref="#verbo">tingnere</lem></lem> e <lem type="6" ref="#3817"><lem ref="#verbo">invernichare</lem></lem><lb />
  64. e' <lem type="5" ref="#2576"><lem ref="#sm">ferri</lem></lem>, che cci lasciorono impaniati et venonsene, sicchè fate tutto<lb />
  65. abi sua ragione.<lb />
  66. Altro non diciamo. Christo vi ghuardi. Per <lem type="4" ref="#7233"><lem ref="#sm">Uficiali</lem></lem> del <lem type="4" ref="#1616"><lem>Ceppo</lem></lem> di<lb />
  67. <lem type="0" ref="#2864"><lem ref="persName">Francesco di Marcho</lem></lem>. In <lem type="0" ref="#5821"><lem ref="placeName">Prato</lem></lem>.<lb />
  68. Se avete <lem type="4" ref="#5156"><lem ref="#verbo">paghare</lem></lem> la <lem type="4" ref="#2953"><lem ref="#sf">ghabella</lem></lem> di <lem type="0" ref="#3996"><lem ref="persName">Lionardo</lem></lem>, rimandategli il <lem type="4" ref="#7046"><lem ref="#sm">testamento</lem></lem> suo.<lb />
  69. Egli mandati que' <lem type="7" ref="#7505"><lem ref="#sm">vitelli</lem></lem>.<lb />
  70. L'<lem type="4" ref="#2485"><lem ref="#sf">Aseghuizione</lem></lem> di <lem type="0" ref="#2864"><lem ref="persName">Francescho di Marcho</lem></lem> e <lem type="4" ref="#1967"><lem ref="#sm">compagni</lem></lem> in <lem type="0" ref="#2708"><lem ref="placeName">Firenze</lem></lem>. <formula>T. M.</formula><lb />
  71. 1411. Da <lem type="0" ref="#5821"><lem ref="placeName">Prato</lem></lem>. Adì 5 di <lem type="1" ref="#3397"><lem ref="#sm">giugnio</lem></lem>.<lb />
  72. </p></div></div>
  73. </body>
  74. </text>
  75. </TEI>