z60.xml 3.2 KB

123456789101112131415161718192021222324252627282930313233343536373839404142434445464748495051
  1. <TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">
  2. <teiHeader>
  3. <fileDesc>
  4. <titleStmt>
  5. <title />
  6. </titleStmt>
  7. <editionStmt>
  8. <edition />
  9. </editionStmt>
  10. <sourceDesc>
  11. <msDesc>
  12. <msIdentifier>
  13. <country>Italy</country>
  14. <settlement>Prato</settlement>
  15. <repository>Archivio di Stato di Prato</repository>
  16. <idno />
  17. </msIdentifier>
  18. </msDesc>
  19. </sourceDesc>
  20. </fileDesc>
  21. </teiHeader>
  22. <text xml:id="text" n="Datini">
  23. <front xml:id="front" />
  24. <body>
  25. <div xml:id="div" n="DATINI">
  26. <div><p><pb n="z60 1" />Al Nome di Dio, a dì 14 di <lem type="1" ref="#2546"><lem ref="#sm">febbraio</lem></lem> 1397.<lb />
  27. Avemo ieri l'ultima vostra de dì 4 e foste avisati di 3 <lem type="2" ref="#767"><lem ref="#sf">bal</lem></lem><expan>l</expan>e di <lem type="3" ref="#3866"><lem ref="#sf">lane</lem></lem> di<lb />
  28. <lem type="3" ref="#4262"><lem ref="placeName">Maiolicha</lem></lem> <lem type="4" ref="#7368"><lem ref="#verbo">vendemo</lem></lem>; di poi ne abiamo <lem type="4" ref="#7368"><lem ref="#verbo">vendute</lem></lem> più, perchè ci sono tante <lem type="3" ref="#3863"><lem ref="#sf">lane</lem></lem><lb />
  29. sucide venute di <lem type="0" ref="#7373"><lem ref="placeName">Vinegia</lem></lem>, ch'è gran fatto. E tutti <lem type="4" ref="#1979"><lem ref="#verbo">comperano</lem></lem> più tosto di queste<lb />
  30. sucide, per farle lavare a loro medeximi; e poi, questi àn<expan>n</expan>o queste <lem type="3" ref="#3863"><lem ref="#sf">lane</lem></lem><lb />
  31. sucide dan<expan>n</expan>o <lem type="3" ref="#3863"><lem ref="#sf">lane</lem></lem> a <lem type="5" ref="#2301"><lem ref="#sm">denari</lem></lem> <lem type="4" ref="#2024"><lem>contanti</lem></lem>, e voi non volete dare <lem type="0" ref="#2301"><lem ref="#sm">denari</lem></lem>. E anche<lb />
  32. tolghono <lem type="3" ref="#5212"><lem ref="#sm">panni</lem></lem> alla <lem type="6" ref="#5498"><lem ref="#sf">piana</lem></lem>: di tutto siete avisati.<lb />
  33. E anche queste vostre <lem type="3" ref="#3863"><lem ref="#sf">lane</lem></lem> sono chattiva <lem type="0" ref="#6137"><lem ref="#sf">roba</lem></lem>, e tutti se ne lamentano; non di<lb />
  34. meno, voi ci dite liberamente ne faciamo fine per ogni modo: avisate se volete<lb />
  35. si tolghî <lem type="3" ref="#5212"><lem ref="#sm">panni</lem></lem> o se volete <lem type="0" ref="#629"><lem ref="#verbo">arogere</lem></lem> <lem type="0" ref="#2301"><lem ref="#sm">denari</lem></lem> in altra forma ci diranno abiàno<lb />
  36. <lem type="3" ref="#5212"><lem ref="#sm">panni</lem></lem>: rispondete di vostra inte<expan>n</expan>zione per la prima.<lb />
  37. Né più per questa: Idio con voi.<lb />
  38. <lem type="0" ref="#510"><lem ref="persName">Antonio di Maffei</lem></lem> e <lem type="4" ref="#1967"><lem ref="#sm">compagni</lem></lem>, in <lem type="0" ref="#7408"><lem ref="placeName">Verona</lem></lem>.<lb />
  39. </p></div></div>
  40. </body>
  41. </text>
  42. </TEI>