z65.xml 3.8 KB

12345678910111213141516171819202122232425262728293031323334353637383940414243444546474849505152
  1. <TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">
  2. <teiHeader>
  3. <fileDesc>
  4. <titleStmt>
  5. <title />
  6. </titleStmt>
  7. <editionStmt>
  8. <edition />
  9. </editionStmt>
  10. <sourceDesc>
  11. <msDesc>
  12. <msIdentifier>
  13. <country>Italy</country>
  14. <settlement>Prato</settlement>
  15. <repository>Archivio di Stato di Prato</repository>
  16. <idno />
  17. </msIdentifier>
  18. </msDesc>
  19. </sourceDesc>
  20. </fileDesc>
  21. </teiHeader>
  22. <text xml:id="text" n="Datini">
  23. <front xml:id="front" />
  24. <body>
  25. <div xml:id="div" n="DATINI">
  26. <div><p><pb n="z65 1" />Al Nome di Dio, a dì 4 di <lem type="1" ref="#3397"><lem ref="#sm">giugno</lem></lem> 1398.<lb />
  27. A dì ultimo di <lem type="1" ref="#4247"><lem ref="#sm">maggio</lem></lem> avemo una vostra de dì 17. Rispondiamo a' bixogni.<lb />
  28. I 3 <lem type="3" ref="#5212"><lem ref="#sm">panni</lem></lem> abiamo in ordine sino più dì e ogni dì dobiamo avere l'altro; e abiamo<lb />
  29. sopra tenuti questi 3 per mandagli tutti insieme a <lem type="0" ref="#7373"><lem ref="placeName">Vinegia</lem></lem>, a <lem type="0" ref="#7556"><lem ref="persName">Zanobi di Tadeo</lem></lem>,<lb />
  30. per voi, che non è da ragionare di <lem type="4" ref="#7368"><lem ref="#verbo">vendegli</lem></lem> qui a <lem type="5" ref="#2301"><lem ref="#sm">denari</lem></lem>: non farebe per voi.<lb />
  31. Mandagli a <lem type="0" ref="#7373"><lem ref="placeName">Vinegia</lem></lem> tutte 4 e sarete avixati.<lb />
  32. La ragione vi mandamo delle <lem type="3" ref="#3863"><lem ref="#sf">lane</lem></lem> abiamo riguardata di nuovo e non è falicìtà<lb />
  33. in nessun luogo. Il <lem type="5" ref="#2441"><lem ref="#sm">ducato</lem></lem> a <lem type="3" ref="#3863"><lem ref="#sf">lana</lem></lem> e <lem type="3" ref="#5212"><lem ref="#sm">panni</lem></lem> si <lem type="4" ref="#5955"><lem ref="#verbo">raxona</lem></lem> qui <lem type="5" ref="#6733"><lem ref="#sm">soldi</lem></lem> 68 <lem type="5" ref="#2301"><lem ref="#sm">denari</lem></lem> -;<lb />
  34. saprete ne l'altra come si conta quello <lem type="4" ref="#7314"><lem ref="#verbo">vale</lem></lem> il <lem type="5" ref="#2441"><lem ref="#sm">ducato</lem></lem> quegli <lem type="5" ref="#6733"><lem ref="#sm">soldi</lem></lem> 33 vi <lem type="4" ref="#2025"><lem ref="#verbo">contamo</lem></lem><lb />
  35. per <lem type="0" ref="#5446"><lem ref="#sf">pesature</lem></lem> e portare alla <lem type="4" ref="#6840"><lem ref="#sf">stadera</lem></lem> al <lem type="4" ref="#7368"><lem ref="#verbo">vendere</lem></lem>; stanno bene, <lem type="4" ref="#5156"><lem ref="#verbo">pagha</lem></lem> alla<lb />
  36. <lem type="4" ref="#2954"><lem ref="#sf">ghabella</lem></lem>, cioè alla <lem type="4" ref="#6840"><lem ref="#sf">stadera</lem></lem>, <lem type="5" ref="#6733"><lem ref="#sm">soldi</lem></lem> uno (il) <lem type="2" ref="#1750"><lem ref="#sm">centinaio</lem></lem>; e <lem type="6" ref="#943"><lem ref="#sm">bastagi</lem></lem>, <lem type="5" ref="#6733"><lem ref="#sm">soldi</lem></lem> uno la <lem type="2" ref="#767"><lem ref="#sf">balla</lem></lem><lb />
  37. a portare là: sì chè nulla ci pare erore: aconciate come vi diciemo e rispondete.<lb />
  38. Né più per questa: siamo vostri, Idio con voi.<lb />
  39. <lem type="0" ref="#510"><lem ref="persName">Antonio di Maffei</lem></lem> e <lem type="4" ref="#1967"><lem ref="#sm">compagni</lem></lem>, in <lem type="0" ref="#7408"><lem ref="placeName">Verona</lem></lem>.<lb />
  40. </p></div></div>
  41. </body>
  42. </text>
  43. </TEI>