Home Explore Help
Sign In
TEAMOVI
/
Parser
3
0
Fork 0
Files Issues 0 Pull Requests 0 Wiki
Tree: 238c4886d2
Branches Tags
Parser
/
DATA
/
OVI
/
datiniXML
/
xmlgat
/
xmlgat.c06.xml

xmlgat.c06.xml 5.5 KB
History Raw

12345678910111213141516171819202122232425262728293031323334353637 
  1. <?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><TEI><teiHeader></teiHeader><group><text type='base'><body><div type='ref'><pb n='45'/>Al nome de Deo am<expan>en</expan>; 1410, dì 21 de <lem n='30' type='1'/>iunio.<lb/>
    2. 

  2. Quisto dì col nome de Deo (e) de salvam<expan>en</expan>to ò <lem n='22' type='2'/>carcato ne la <lem n='5' type='2'/>nave de <lem n='8' type='0'/>s<expan>er</expan><lb/>
    3. 

  3. <lem n='42' type='0'/><w>Iacome Sabatino</w> <lem n='1' type='3'/>bal<sic>.</sic> vintisecta de <lem n='24' type='7'/>carta, <lem n='23' type='4'/>signato de meo <lem n='29' type='4'/>signo, fra le quali ce<lb/>
    4. 

  4. so<expan>n</expan>no <lem n='1' type='3'/>bal<sic>.</sic> 14 de 12 <lem n='26' type='3'/>rismi la <lem n='1' type='3'/>balla, l'altre so<expan>n</expan>no tucte de 10 <lem n='26' type='3'/>rismi; le quali ò<lb/>
    5. 

  5. comisso le <lem n='38' type='4'/>asigne a li v<expan>ost</expan>ri de <lem n='40' type='0'/>Maiorica (e) a li v<expan>ost</expan>ri ò scricto quando a<lb/>
    6. 

  6. salvam<expan>en</expan>to l'averà ne <corr type='expunction'>avis</corr> avise vugi p<expan>er</expan> queste rasiuni: io me credo che a<lb/>
    7. 

  7. <lem n='25' type='0'/>Valença vadano multe <lem n='24' type='7'/>carti, sicché ellà deveria aver mala <lem n='21' type='0'/>conditione; a <lem n='14' type='0'/>Barçalona<lb/>
    8. 

  8. ne se deveria <lem n='15' type='4'/>vend<expan>er</expan>e meglio; (e) più l'ò avisato, (e) così ne aviso vugi, che se<lb/>
    9. 

  9. ve pare de mecterne a <lem n='12' type='0'/>Monposleri, o tucte o parte, che lo faite, considerato che in<lb/>
    10. 

  10. quelle acque no<expan>n</expan> ce so<expan>n</expan>no andate <lem n='5' type='2'/>navi con <lem n='24' type='7'/>carti, che ne deveria aver de<lb/>
    11. 

  11. bisogno assay; (e) la voluntà mia è de lo <lem n='33' type='4'/>retracto se farrà de le <lem n='24' type='7'/>carti ne voglio<lb/>
    12. 

  12. <lem n='35' type='7'/>verderame, sicché ve prego ce pigliate in poca de cura che de le d<expan>i</expan>c<expan>t</expan>e <lem n='24' type='7'/>carti se<lb/>
    13. 

  13. <lem n='31' type='4'/>refaccia presto li <lem n='3' type='0'/>den<sic>.</sic>, che 'l <lem n='35' type='7'/>verderame abia a la tornata de queste <lem n='5' type='2'/>navi da<lb/>
    14. 

  14. <lem n='18' type='0'/>Venetia; (e) se ad altri mectessate <lem n='34' type='4'/>p<expan>ro</expan>visione no<expan>n</expan> voglio la v<expan>ost</expan>ra se perda,<lb/>
    15. 

  15. anti voglio l'abiate, pur che lo <lem n='35' type='7'/>verderame abia p<expan>er</expan> queste <lem n='5' type='2'/>navi.<lb/>
    16. 

  16. (E) se de le d<expan>i</expan>c<expan>t</expan>e <lem n='24' type='7'/>carti no<expan>n</expan> se podesse aver così presto li <lem n='3' type='0'/>den<sic>.</sic> p<expan>er</expan>ché a<lb/>
    17. 

  17. qualche t<expan>er</expan>mene se ne pur fa, se <lem n='16' type='4'/>costasse qualche <lem n='3' type='0'/>den<sic>.</sic> p<expan>er</expan> <lem n='11' type='4'/>remect<expan>er</expan>e a<lb/>
    18. 

  18. <lem n='12' type='0'/>Monposleri p<expan>er</expan> aver p<expan>re</expan>sto lo <lem n='35' type='7'/>verderame, faitelo, ch'io ne sò contento, como<lb/>
    19. 

  19. ve agio dicto; faite de <lem n='15' type='4'/>vend<expan>er</expan>e le <lem n='24' type='7'/>carti p<expan>er</expan> lo meglio che possete (e) <lem n='13' type='4'/>conpararne<lb/>
    20. 

  20. <lem n='35' type='7'/>verderame (e) farlo veni<expan>r</expan>e a <lem n='40' type='0'/>Maiolica (e) mecterlo ne <lem n='5' type='2'/>navi. Pregove che de<lb/>
    21. 

  21. questo faite como p<expan>er</expan> vugi, che, co· la gratia de Deo, p<expan>er</expan> l'avenir ve mecterò<lb/>
    22. 

  22. ne le mani altre <lem n='19' type='0'/>su<expan>m</expan>me de <lem n='7' type='4'/>mercatantie che questa, (e) altra <lem n='7' type='4'/>mercatantia.<lb/>
    23. 

  23. <pb n='46'/>Io ve resta' quando fuy a <lem n='14' type='0'/>Barçelona dar <lem n='3' type='5'/>den<sic>.</sic>, cioè 29 <lem n='41' type='5'/>duc<sic>.</sic> (e) la <lem n='27' type='4'/>lectera <formula>[ms.: +</formula> e la lectera<formula>]</formula><lb/>
    24. 

  24. non mandasti may ecquà che ve fici de <lem n='10' type='4'/>canbio; (e) 8 <lem n='17' type='5'/>fior<sic>.</sic> recevecti a<lb/>
    25. 

  25. <lem n='36' type='0'/>Nicça p<expan>er</expan> vugi; sicché ve avisate de tucti (e) mandateli a <lem n='2' type='4'/>paga<expan>r</expan>e o a <lem n='4' type='0'/>Fiore<expan>n</expan>ça<lb/>
    26. 

  26. a li v<expan>ost</expan>ri over a me ecquà (e) s<expan>er</expan>rà <lem n='2' type='4'/>pagati; (e) altre spese facessate nel<lb/>
    27. 

  27. <lem n='35' type='7'/>verderame (e) ne le <lem n='24' type='7'/>carti mandate a <lem n='2' type='4'/>pagare che s<expan>er</expan>rà ben <lem n='2' type='4'/>pagati; pregove ce<lb/>
    28. 

  28. pigliate in poco de sollicitude<expan>n</expan>ne, sicché l'abia p<expan>er</expan> queste <lem n='5' type='2'/>navi de venetiani<lb/>
    29. 

  29. quisto <lem n='6' type='0'/>a<expan>n</expan>no.<lb/>
    30. 

  30. (E) più me avisarete de la <lem n='5' type='2'/>nave dove el mecterete p<expan>er</expan> prend<expan>er</expan>e <lem n='32' type='4'/>securtà.<lb/>
    31. 

  31. (E) più me avisate de <lem n='20' type='4'/>precçi de <lem n='7' type='4'/>mercata<expan>n</expan>tie, (e) pregove che quisto facto ve<lb/>
    32. 

  32. sia recomandato, che ne sia ben s<expan>er</expan>vito. Salutateme <corr type='expunction'>v</corr> i v<expan>ost</expan>ri da <lem n='25' type='0'/>Valença;<lb/>
    33. 

  33. altro no<hi rend='italic'>n</hi> dico; sò semp<expan>re</expan> a v<expan>ost</expan>ro comando; che <expan>Crist</expan>o ve guarde.<lb/>
    34. 

  34. <lem n='39' type='0'/><w>Gilio de Amoruso</w> saluta in <lem n='18' type='0'/>Venetia.<lb/>
    35. 

  35. D<expan>omi</expan>no <lem n='9' type='0'/><w>Francischo de Marco</w> (e) <lem n='37' type='0'/><w><expan>Crist</expan>ofano de Bartolo</w> (e) <lem n='28' type='4'/>conpagni in<lb/>
    36. 

  36. <lem n='14' type='0'/>Barçelona.<lb/>
    37. 

  37. </div></body></text></group></TEI>
    38.