xmlgat.j82.xml 11 KB

123456789101112131415161718192021222324252627282930313233343536373839404142434445464748495051525354555657585960616263646566676869
  1. <?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><TEI><teiHeader></teiHeader><group><text type='base'><body><div type='ref'><pb n='397'/><formula>[Sulla coperta]</formula><lb/>
  2. MCCCLXXXIIII.<lb/>
  3. Questo <lem n='36' type='6'/>quaderno è di <lem n='10' type='0'/><w>Francesco da Prato</w> e <lem n='23' type='6'/>compagni abitante in<lb/>
  4. <lem n='5' type='0'/>Pisa e scriveremci su tutte le <lem n='29' type='6'/>sicurtà faremo ad altrui che Iddio ne presti<lb/>
  5. <lem n='28' type='6'/>guadagno, guardi di pericoli.<lb/>
  6. <hi rend='italic'>MCCCLXXXIIII adì III d'<lem n='4' type='1'/>Agosto.</hi><lb/>
  7. <lem n='21' type='6'/>Ricordanza che a dì detto di sopra <lem n='30' type='6'/>sicurammo a <lem n='39' type='0'/><w>Baldo Ridolfi</w> e<lb/>
  8. <lem n='23' type='6'/>Comp<sic>.</sic> <lem n='14' type='7'/>fior<sic>.</sic> ciento d'<lem n='18' type='5'/>oro sopra <lem n='1' type='4'/>lane in sulla <lem n='8' type='2'/>nave di <lem n='44' type='0'/><w>Bartolomeo Vitale</w><lb/>
  9. da <lem n='37' type='0'/>Paniscola in <lem n='25' type='0'/><w>Porto Pisano</w> e de' detti <lem n='14' type='7'/>f<sic>.</sic> C n'avemmo<lb/>
  10. <lem n='19' type='6'/>contanti <lem n='14' type='7'/>f<sic>.</sic> IIII d'<lem n='18' type='5'/>oro che <lem n='30' type='6'/>sicurammo di tutti i <lem n='27' type='6'/>rischi come s'appartiene<lb/>
  11. per una <lem n='15' type='6'/>scritta di mano di <seg type='as_not'><lem n='45' type='0'/><w>Gherardo d'Ormanno</w></seg> ch'è <lem n='34' type='6'/>soscritta<lb/>
  12. di nostra mano.<lb/>
  13. Giunta la detta <lem n='8' type='2'/>nave in <lem n='25' type='0'/><w>Porto Pisano</w> a salvamento addì IIII<lb/>
  14. d'<lem n='4' type='1'/>Agosto 1384 e siamo liberi di detto <lem n='27' type='6'/>rischio.<lb/>
  15. <lem n='21' type='6'/>Ricordanza che a dì III d'<lem n='4' type='1'/>agosto 1384 <lem n='30' type='6'/>sicurammo a <lem n='39' type='0'/><w>Baldo Ridolfi</w> e<lb/>
  16. <lem n='23' type='6'/>Compagni <lem n='14' type='7'/>fior<sic>.</sic> L d'<lem n='18' type='5'/>oro sopra <lem n='1' type='4'/>lane in sulla <lem n='8' type='2'/>nave di <lem n='46' type='0'/><w>Simone Trio</w><lb/>
  17. catalano da <lem n='38' type='0'/>Minorica <lem n='22' type='2'/>scarica in <lem n='25' type='0'/><w>Porto Pisano</w> e di detti <lem n='14' type='7'/>f<sic>.</sic> L d'<lem n='18' type='5'/>oro<lb/>
  18. n'avemmo <lem n='14' type='7'/>f<sic>.</sic> II d'<lem n='18' type='5'/>oro e <lem n='30' type='6'/>sicurammo di tutti i <lem n='27' type='6'/>rischi<lb/>
  19. <pb n='398'/>come s'appartiene per una <lem n='15' type='6'/>scritta di mano di <seg type='as_not'><lem n='45' type='0'/><w>Gherardo d'Ormanno</w></seg> e <lem n='34' type='6'/>soscritta di nostra mano.<lb/>
  20. Giunse la detta <lem n='8' type='2'/>nave in <lem n='25' type='0'/><w>Porto Pisano</w> a salvamento a dì <formula>(&Cin bianco&c)</formula> di<lb/>
  21. <lem n='6' type='1'/>settembre e siamo liberi di detto <lem n='27' type='6'/>rischio.<lb/>
  22. MCCCLXXXIIII.<lb/>
  23. <lem n='21' type='6'/>Ricordanza che a dì III d'<lem n='4' type='1'/>Agosto 1384 <lem n='30' type='6'/>sicurammo a <lem n='11' type='0'/>Messer <lem n='47' type='0'/><w>Anfrone da Guano</w><lb/>
  24. <lem n='14' type='7'/>fior<sic>.</sic> L d'<lem n='18' type='5'/>oro sopra <lem n='31' type='8'/>vini cioè <lem n='24' type='8'/>malvagia in sulla <lem n='8' type='2'/>nave di <lem n='48' type='0'/><w>Francolino Luziano</w> di<lb/>
  25. <lem n='7' type='0'/>Genova da <lem n='49' type='0'/>Cadisi alle <lem n='43' type='0'/>Schiuse o in <lem n='40' type='0'/>Antona e di detti <lem n='14' type='7'/>fior<sic>.</sic> L n'avemmo <lem n='14' type='7'/>fior<sic>.</sic> IIII<lb/>
  26. d'<lem n='18' type='5'/>oro e <lem n='30' type='6'/>sicurammo di tutti i <lem n='27' type='6'/>rischi siccome s'appartiene in una <lem n='15' type='6'/>scritta di mano di<lb/>
  27. <seg type='as_not'><lem n='45' type='0'/><w>Gherardo d'Ormanno</w></seg> e <lem n='34' type='6'/>soscritta di nostra mano.<lb/>
  28. Giunse a salvamento.<lb/>
  29. <lem n='21' type='6'/>Ricordanza che a dì XVI d'<lem n='4' type='1'/>agosto 1384 <lem n='30' type='6'/>sicurammo a <lem n='50' type='0'/><w>Francesco di Lotto</w> e<lb/>
  30. <lem n='23' type='6'/>Compagni <lem n='14' type='7'/>fior<sic>.</sic> C d'<lem n='18' type='5'/>oro sopra una <lem n='2' type='3'/>balla di <lem n='33' type='4'/>seta in sulla <lem n='8' type='2'/>nave<lb/>
  31. di <lem n='51' type='0'/><w>Bartolomeo da Padule</w> da <lem n='25' type='0'/><w>Porto Pisano</w> a <lem n='12' type='0'/>Barzalona e de'<lb/>
  32. detti <lem n='14' type='7'/>fior<sic>.</sic> C n'avemmo <lem n='14' type='7'/>fior<sic>.</sic> IIII d'<lem n='18' type='5'/>oro e <lem n='30' type='6'/>sicurammo di tutti i <lem n='27' type='6'/>rischi<lb/>
  33. siccome s'appartiene per una <lem n='15' type='6'/>scritta di mano di <seg type='as_not'><lem n='45' type='0'/><w>Gherardo d'Ormanno</w></seg> ed<lb/>
  34. è <lem n='34' type='6'/>soscritta di nostra mano. E poi non andò la detta <lem n='8' type='2'/>nave e il detto <lem n='50' type='0'/>Francesco<lb/>
  35. mandò la detta <lem n='2' type='3'/>balla per la <lem n='8' type='2'/>nave di <lem n='52' type='0'/><w>Martino Pocoluglio</w> e noi ci <lem n='34' type='6'/>soscrivemmo<lb/>
  36. e corremmo il detto rischio in su detta <lem n='8' type='2'/>nave.<lb/>
  37. Giunse a salvamento.<lb/>
  38. MCCCLXXXIIII.<lb/>
  39. <lem n='21' type='6'/>Ricordanza che adì VII di <lem n='6' type='1'/>Settembre 1384 <lem n='30' type='6'/>sicurammo a <lem n='39' type='0'/><w>Baldo Ridolfi</w> e<lb/>
  40. <lem n='23' type='6'/>Comp<sic>.</sic> <lem n='14' type='7'/>fior<sic>.</sic> C d'<lem n='18' type='5'/>oro sopra <lem n='1' type='4'/>lane in sulla <lem n='8' type='2'/>nave di <lem n='53' type='0'/><w>Guiglielmo Sale</w> catalano da<lb/>
  41. <lem n='37' type='0'/>Paniscola in <lem n='25' type='0'/><w>Porto Pisano</w> e di detti <lem n='14' type='7'/>fior<sic>.</sic> C d'<lem n='18' type='5'/>oro n'avemmo <lem n='19' type='6'/>contanti <lem n='14' type='7'/>fior<sic>.</sic> III<lb/>
  42. d'<lem n='18' type='5'/>oro e <lem n='30' type='6'/>sicurammo di tutti i <lem n='27' type='6'/>rischi siccome si contiene per una <lem n='15' type='6'/>scritta per mano di<lb/>
  43. <seg type='as_not'><lem n='45' type='0'/><w>Gherardo d'Ormanno</w></seg> ch'è <lem n='34' type='6'/>soscritta di nostra mano.<lb/>
  44. Giunse la detta <lem n='8' type='2'/>nave a salvamento in <lem n='25' type='0'/><w>Porto Pisano</w> e <lem n='22' type='2'/>scaricò adì <formula>(&Cin bianco&c)</formula><lb/>
  45. d'<lem n='26' type='1'/>ottobre 1384 e siamo liberi della <lem n='29' type='6'/>sicurtà.<lb/>
  46. <lem n='21' type='6'/>Ricordanza che a dì X di <lem n='6' type='1'/>Settembre <lem n='30' type='6'/>sicurammo ad <lem n='54' type='0'/><w>Ambruogio di Bino Bini</w><lb/>
  47. <lem n='14' type='7'/>fior<sic>.</sic> CC d'<lem n='18' type='5'/>oro sopra <lem n='55' type='4'/>panni melanesi in sulla <lem n='8' type='2'/>nave<lb/>
  48. <pb n='399'/>di <lem n='44' type='0'/><w>Bartolomeo Vitale</w> da <lem n='25' type='0'/><w>Porto Pisano</w> in <lem n='32' type='0'/>Palermo e di<lb/>
  49. detti <lem n='14' type='7'/>fior<sic>.</sic> CC n'avemmo <lem n='14' type='7'/>fior<sic>.</sic> VIII d'<lem n='18' type='5'/>oro, posto <lem n='54' type='0'/>Ambruogio de' dare a<lb/>
  50. <lem n='17' type='0'/>c<sic>.</sic> 174 e altra <lem n='9' type='6'/>scrittura non appare per mano di <lem n='35' type='10'/>sensale veruno.<lb/>
  51. Giunse a <lem n='32' type='0'/>Palermo a salvamento.<lb/>
  52. <lem n='21' type='6'/>Ricordanza che a di XV di <lem n='6' type='1'/>settembre 1384 <lem n='30' type='6'/>sicurammo a <lem n='56' type='0'/><w>Lodovico Stancato</w> e<lb/>
  53. <lem n='23' type='6'/>comp<sic>.</sic> <lem n='14' type='7'/>fior<sic>.</sic> 100 d'<lem n='18' type='5'/>oro da <lem n='25' type='0'/><w>Porto Pisano</w> in <lem n='41' type='0'/>Tunisi sopra <lem n='16' type='4'/>panni in sulla <lem n='8' type='2'/>nave di<lb/>
  54. <lem n='57' type='0'/><w>Simone Tuosi</w> e di detti n'avemmo <lem n='14' type='7'/>fior<sic>.</sic> 4 d'<lem n='18' type='5'/>oro: <lem n='30' type='6'/>sicurammo di tutti i <lem n='27' type='6'/>rischi<lb/>
  55. siccome si contiene per una <lem n='15' type='6'/>scritta di mano di <seg type='as_not'><lem n='45' type='0'/><w>Gherardo d'Ormanno</w></seg> ed è <lem n='34' type='6'/>soscritta di nostra mano.<lb/>
  56. Giunse a salvamento.<lb/>
  57. <lem n='21' type='6'/>Ricordanza che a dì XVIIII di <lem n='6' type='1'/>Settembre <lem n='30' type='6'/>sicurammo a <lem n='58' type='0'/><w>Tieri di Lamberto di Domenico</w><lb/>
  58. <lem n='14' type='7'/>fior<sic>.</sic> 200 d'<lem n='18' type='5'/>oro da <lem n='25' type='0'/><w>Porto Pisano</w> a <lem n='20' type='0'/>Napoli sopra <lem n='2' type='3'/>balle V di <lem n='16' type='4'/>panni e <lem n='2' type='3'/>balle XXVI<lb/>
  59. <formula>[<g ref='ell'/>]</formula> in sulla <lem n='8' type='2'/>nave di <lem n='59' type='0'/><w>Guido di Fazio</w> di <lem n='7' type='0'/>Genova e avemmone <lem n='14' type='7'/>fior<sic>.</sic> VIII d'<lem n='18' type='5'/>oro : <lem n='30' type='6'/>sicurammo di tutti <lem n='27' type='6'/>rischi siccome si contiene per una <lem n='15' type='6'/>scritta di mano di <seg type='as_not'><lem n='45' type='0'/><w>Gherardo d'Ormanno</w></seg> e <lem n='34' type='6'/>soscritta di nostra mano.<lb/>
  60. Giunse a salvamento.<lb/>
  61. <lem n='21' type='6'/>Ricordanza che a dì 23 di <lem n='6' type='1'/>Settembre <lem n='30' type='6'/>sicurammo a <lem n='60' type='0'/><w>Giovanni Nerbonesi</w><lb/>
  62. catalano <lem n='14' type='7'/>fior<sic>.</sic> L d'<lem n='18' type='5'/>oro da <lem n='25' type='0'/><w>Porto Pisano</w> in <lem n='12' type='0'/>Barzalona in sulla <lem n='8' type='2'/>nave di <lem n='61' type='0'/><w>Antonio Marinelli</w><lb/>
  63. sopra <lem n='2' type='3'/>balle V di <lem n='13' type='4'/>fustani: avemmone <lem n='14' type='7'/>fior<sic>.</sic> II <lem n='3' type='7'/>s<sic>.</sic> X d'<lem n='18' type='5'/>oro <lem n='30' type='6'/>sicurammo di tutti i <lem n='27' type='6'/>rischi<lb/>
  64. siccome si contiene per una <lem n='15' type='6'/>scritta di mano di <seg type='as_not'><lem n='45' type='0'/><w>Gherardo d'Ormanno</w></seg> e <lem n='34' type='6'/>soscritta di nostra mano.<lb/>
  65. Giunse a salvamento.<lb/>
  66. 1384.<lb/>
  67. <lem n='21' type='6'/>Ricordanza che adì 23 di <lem n='6' type='1'/>settembre <lem n='30' type='6'/>sicurammo ad <lem n='62' type='0'/><w>Jacopo Bocchetto</w> <lem n='14' type='7'/>fior<sic>.</sic> C d'<lem n='18' type='5'/>oro da <lem n='25' type='0'/><w>Porto Pisano</w> in <lem n='32' type='0'/>Palermo in sulla <lem n='8' type='2'/>nave d'<lem n='42' type='0'/><w>Antonio Jacopi</w> sopra <lem n='2' type='3'/>balle II di <lem n='16' type='4'/>panni e avemmone <lem n='14' type='7'/>fior<sic>.</sic> V d'<lem n='18' type='5'/>oro; <lem n='30' type='6'/>sicurammo di tutti i <lem n='27' type='6'/>rischi siccome si contiene per una <lem n='15' type='6'/>scritta di mano di <seg type='as_not'><lem n='45' type='0'/><w>Gherardo d'Ormanno</w></seg> e <lem n='34' type='6'/>soscritta di nostra mano.<lb/>
  68. Giunse la detta <lem n='8' type='2'/>nave a <lem n='32' type='0'/>Palermo a salvamento adì X d'<lem n='26' type='1'/>ottobre.<lb/>
  69. </div></body></text></group></TEI>