xmlgat.r34.xml 5.7 KB

12345678910111213141516171819202122232425262728293031323334353637383940414243444546474849505152535455
  1. <?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><TEI><teiHeader></teiHeader><group><text type='base'><body><div type='ref'><pb n='491'/>Al nuome di Dio, amen. Fatta a dì 6 di <lem n='1' type='1'/>decebre 1397.<lb/>
  2. A dì 20, 23, 26, 28 e 30 di <lem n='13' type='1'/>novebre ve scrisse m<expan>i</expan>e letere su lo fato<lb/>
  3. di la <lem n='24' type='4'/>letera del <lem n='11' type='4'/>cambio.<lb/>
  4. E a dì primo di <lem n='1' type='1'/>decebre ve scrisse mia letera per <lem n='45' type='0'/><w>Franzino Basso</w><lb/>
  5. e in quella ve mandè la seconda <lem n='44' type='4'/>letera del <lem n='11' type='4'/>chambio e per queste<lb/>
  6. letere v'ò scritto tuto quanto è stato di bisognio.<lb/>
  7. Hora di presente v'avixo che <lem n='27' type='0'/><w>Zanino Michele</w> m'à dato e<lb/>
  8. nomerado quilli <lem n='17' type='5'/>f<sic>.</sic> 250, li qualle faceva mentione la <lem n='24' type='4'/>letera del<lb/>
  9. <lem n='11' type='4'/>chambio le qualle v'ò trasmisse indreto, sotto <lem n='21' type='0'/>conditione che i' ò<lb/>
  10. promisso di fare venire 1 <lem n='24' type='4'/>letera de <lem n='11' type='4'/>chambio secondo che quella<lb/>
  11. diceva in <lem n='42' type='0'/><w>Francescho da Pesciano</w> che a la dirà in <lem n='37' type='0'/><w>Giovani da Pesciano</w>.<lb/>
  12. E in casso che la ditta letera no facia venire in fra 15 dì che io<lb/>
  13. di presente ie retornarò indreto quilli <lem n='17' type='5'/>f<sic>.</sic> 250 li qualle io<lb/>
  14. receveo da luy cho i mio d'agio che al potesse avere per caxone di ditti <lem n='4' type='0'/>dinari.<lb/>
  15. Unde v'avixo, se voy no l'avitti trasmissy la ditta letera, che<lb/>
  16. voy la voliatti mandare più tosto potite che l'abia al termino<lb/>
  17. ditto e, chomo dicho di sopra, che la letera dicha in <lem n='37' type='0'/><w>Giovani da Pesciano</w><lb/>
  18. e cò no mancha. Altro per questa no dicho. Idio vi ghuarda sempre.<lb/>
  19. <lem n='15' type='3'/>Fustani di 2 <lem n='38' type='3'/>candelieri boni a <lem n='4' type='5'/>dinari <lem n='2' type='5'/>lb<sic>.</sic> 2 <lem n='3' type='5'/>s<sic>.</sic> 14, <lem n='40' type='3'/>fustani di<lb/>
  20. <lem n='22' type='6'/>ghuado boni <lem n='2' type='5'/>lb<sic>.</sic> 6 <lem n='3' type='5'/>s<sic>.</sic> 18. <lem n='46' type='3'/>Acheri bono a <lem n='4' type='5'/>dinari <lem n='2' type='5'/>lb<sic>.</sic> 18 lo <lem n='18' type='2'/>centinaio.<lb/>
  21. <lem n='28' type='3'/>Lanna di <lem n='29' type='3'/><w>San Mateo</w> à pocho <lem n='34' type='4'/>requesta. <lem n='32' type='5'/>Duchati <lem n='3' type='5'/>s<sic>.</sic> 34, <lem n='17' type='5'/>fiorini e<lb/>
  22. <lem n='31' type='5'/>gionovini <lem n='3' type='5'/>s<sic>.</sic> 33 <lem n='4' type='5'/>d<sic>.</sic> 9.<lb/>
  23. <lem n='11' type='4'/>Chambi per <lem n='8' type='0'/>Genova quisti di qui 1 quarto in per cento <lem n='25' type='0'/>pexo, per<lb/>
  24. <lem n='19' type='0'/>Vinegia quisti di qui <lem n='25' type='0'/>pexo 9 per cento.<lb/>
  25. Quilli da <lem n='5' type='0'/>Vignione ve <lem n='12' type='4'/>remeterano di miei <lem n='4' type='0'/>dinari, sì che quando<lb/>
  26. abiutti li avritti <lem n='12' type='4'/>remetiali qua più tosto potite a <lem n='37' type='0'/><w>Giovani da Pesciano</w>.<lb/>
  27. <lem n='37' type='0'/><w>Giovani da Pesciano</w>, saluti da <lem n='23' type='0'/>Millano.<lb/>
  28. Aveva scritto questa letera per mandare costà e in questo meso ebe<lb/>
  29. 1 vostra letera fatta a dì 29 di <lem n='13' type='1'/>novenbre cho la <lem n='24' type='4'/>letera del<lb/>
  30. <lem n='11' type='4'/>chambio di ditti <lem n='17' type='5'/>f<sic>.</sic> 250 sì che per questa ve rispondo.<lb/>
  31. Sapiatti che questo dì i' ò data la ditta letera a <lem n='27' type='0'/><w>Zanino Michele</w><lb/>
  32. e de cò è contento sì che sta bene. E li ditti <lem n='4' type='0'/>dinari i' ò receuto<lb/>
  33. chomo dicho di sopra e se li ò metuto al <lem n='7' type='4'/>chunto di quilli da<lb/>
  34. <lem n='5' type='0'/>Vignione e similli scrivarò a quilli da <lem n='5' type='0'/>Vignione.<lb/>
  35. Si la seconda letera no vi sano mandata no è di bisognio di<lb/>
  36. mandarla però che e l'è contento di quello e io. I' ò riceuto i<lb/>
  37. <lem n='4' type='0'/>dinari chomo dicho di sopra sì che, si mandata no avitti, no la<lb/>
  38. mandati però che no è di bisognio.<lb/>
  39. Veco che lo <lem n='10' type='0'/>fardello di <lem n='33' type='0'/>Tomaxo è stato in pericholo di perdere per<lb/>
  40. caxone del <lem n='39' type='7'/>mulateri, sta bene de che abiuto l'avitti.<lb/>
  41. Sopra la spessa che ànno <lem n='15' type='3'/>fustani da qua fino a <lem n='5' type='0'/>Vignioni per terra<lb/>
  42. no è mayore chome serebe per costà. Però che voy scrivitti che da<lb/>
  43. costà fino a <lem n='5' type='0'/>Vignione, <lem n='35' type='0'/>chonputato lo <lem n='43' type='4'/>peagio de costà, <lem n='16' type='4'/>costarebe <lem n='17' type='5'/>f<sic>.</sic><lb/>
  44. 3 <lem n='30' type='5'/>s<sic>.</sic> 21 de <lem n='31' type='5'/>ginovini e da qui fino costà serebe <lem n='17' type='5'/>f<sic>.</sic> 1, sì che<lb/>
  45. serebeno in <lem n='20' type='0'/>soma <lem n='17' type='5'/>f<sic>.</sic> 4 <lem n='36' type='5'/>s<sic>.</sic> 21. E per terra sino costà seno <lem n='17' type='5'/>f<sic>.</sic> 4 <lem n='36' type='5'/>s<sic>.</sic><lb/>
  46. 16 <lem n='41' type='5'/>inperiali. Sì che va cho minore spessa fino a <lem n='5' type='0'/>Vignione per<lb/>
  47. terra e va sechura!<lb/>
  48. Per mandare a <lem n='14' type='0'/>Barzalona serebe bene minore spesse per costà sì che<lb/>
  49. di tuto son avixato. Altro per questa no dicho. Idio vi ghuarda<lb/>
  50. sempre. Saluti.<lb/>
  51. Fatta a dì 8 di <lem n='1' type='1'/>dicenbre 1397.<lb/>
  52. <lem n='37' type='0'/><w>Giovani da Pesciano</w>, saluti da <lem n='23' type='0'/>Millano.<lb/>
  53. <lem n='9' type='0'/><w>Francescho di Marcho</w> e <lem n='6' type='0'/><w>Andrea di Bonanno</w> <lem n='26' type='4'/>chompagni,<lb/>
  54. in <lem n='8' type='0'/>Gienova. Propio.<lb/>
  55. </div></body></text></group></TEI>